कोरियन शब्दकोशामध्ये "등화관제" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 등화관제 चा उच्चार

등	화	관	제
deung	hwa	gwan	je

कोरियन मध्ये 등화관제 म्हणजे काय?

प्रकाश नियंत्रण

등화관제

प्रकाशयंत्रणा नियंत्रण म्हणजे नागरी सुविधांचा प्रकाश, सैन्य सुविधा आणि प्रदर्शनातील एकके आणि दिव्यांचा आणि मेणबत्त्यासारख्या प्रकाशाच्या वापरावर मर्यादा घालणे. परिस्थितीचा वापर शत्रूला तोंड उघडण्यापासून केला जाऊ शकतो, आणि शक्य तितके शक्य रात्री रात्रीचे छापे किंवा रात्र भडिमार यांच्यासारखे लक्ष्य टाळण्यासाठी केला जातो.

등화관제는 전시에서 민간 시설 및 군사 시설 · 부대의 등불을 통제하고 전등, 촛불 등의 조명 사용을 제한하기 위한 것이다. 적에게 상황이 노출되는 것을 방지하고 또한 야간 공습 또는 야간 포격 등의 목표가 되는 것을 최대한 방지하기 위한 목적으로 이용되고 있다.

कोरियन शब्दकोशातील 등화관제 व्याख्या

प्रकाश नियंत्रण युद्ध दरम्यान रात्रीचे हवाई छापे तयार करण्यासाठी आणि त्यांच्या ऑपरेशनमध्ये व्यत्यय आणण्यासाठी विशिष्ट कालावधीसाठी विशिष्ट क्षेत्राचे सामान्य प्रकाश मर्यादित करण्यासाठी

등화관제 전쟁 중 적기의 야간공습에 대비하고 그들의 작전수행에 지장을 주기 위하여 일정지역의 일반등화를 일정시간 동안 강제로 제한하는 일.

등화관제 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 등화관제 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 등화관제 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «등화관제» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 灯火管制
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: censura
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Blackout
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: अंधकार
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: تعتيم
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: затемнение
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: Blackout
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: নিষ্প্রদীপ
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: black-out
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: Blackout
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: Verdunklung
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: 灯火管制
• कोरियन: 등화관제
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: mandheg
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: màn
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: இருட்டடிப்பு
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: ब्लॅकआउट
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: karartma
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: blackout
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: zaciemnienie
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: затемнення
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: Blackout
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: συσκότιση
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: Blackout
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: Blackout
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: blackout

«등화관제» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 등화관제 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 등화관제 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

최후의 등화관제

방공호에서 태어나 전쟁터에서 생애를 마친 한 사나이의 삶을 그린 장편소설.

L. 론허버드, 1995

사라져가는 것에 대한 애수:

야간 등화관제 훈련이 있던 날 밤이었다. 이사 오고 나 서 처음 있는 등화관제 훈련이라 행여나 하는 기대를 갖 고 그 시간을 지켜보았다. 기대란 딴 게 아니었다. 전에 살던 아파트에선 등화관제 훈련이 있을 때마다 아예 전 원을 끊어버렸기 때문에 ...

박완서, 2015

독일어 시간 1:

모든 창문들은 규정대로 등화관제가 되어 있었으나, 유 독 아틀리에에서만 한 줄기 불빛이 일까? 등화관제를 하고 떠 있는 북해의 배들일까? 기관원 들일까? 혹은 블렌하임 폭격기들일까? 모든 배들, 기관원들, 블렌하임 폭격기들에 앞서 루크뷜 의 ...

지그프리트 렌츠, 2015

김동인 단편 3집:

일지사변의 예비적 부분인 방공연습은 이 산촌에도 실시되었다. 4일간의 등화관제. 이 등화관제를 감독하고 감시하기 위하여 고을에서 순사 한 명과 소방수 세 명이 대탕지에 왔다. 저녁 8시 쯤 경계관제가 시작되어 30분쯤 뒤에 공습 관제, 11시 쯤 해제 ...

김동인, 2014

발가락이 닮았다: 김동인 단편전집 2 (한국문학을 권하다 17)

감독하고 감시하기 위하여 한 명과 소방수 세 명이 대탕지에 왔다. 저녁 여덟시쯤 경 계관제가 시작되어 삼십 분쯤 뒤에 공습관제, 열한시쯤 해 제—그러고는 순사며 소방수는 열한시 시되었다. 사 일간의 등화관제. 이 등화관제를 적지 않게 기다 리던 ...

김동인, 2014

資料大韓民國史 - 53페이지

제 1 조 등화 관제 를 실시 하며 또 其 훈련 을 할 시 에는 항공법 제 8 조 及 제 10 조의 규정 에 의하여 光線燈) 로 秘證 함 을 본령 에 정하는 바에 의함 . 제 2 조 등화 관제 는 준비 관제 , 경계 관제 , 공습 관제 로 구분 함 . 1. 준비 관제 : 적기 공습 의 우려 ...

Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1998

창공의 혈흔 3권

여기서 술을 마시면 곧 있을 등화관제 때문 에 객실로 내려가지 못한다. 꼼짝없이 이 방에서 밤을 지새워야 한다. 물론 그는 어둠에 상관하지 않고 내려갈 수 있지만, 셰릴이 의도하는 바는 그게 아닐 것이다. “글쎄요? 곧 등화관제라.......” “괜찮아요.

하늘따라지, 2014

통도사 가는 길

조성기. 아 죽으 려고 환장 을 하였다고 누가 비난 을 하여 도 아무 할 먈 이 없는 입장 이긴 했다 . 정말 나는 다른 일 이 있어서 그 시각 에 집을 나선 것이 아니었다 . 내가 집을 나선 유일한 이유 는 , 야간 공습 훈련 이 있고 등화 관제 가 실시 될 거라는 ...

조성기, 2012

돌뗏목

주제 사라마구 저, 정영목 역. 아직 어둠은 내리지 않았지만 춥다. 바다를 감추고 있는 산 쪽으로 비탈을 따라 구불구불 올라가는 좁은 길이 있다. 구불거리는 실처럼 왼쪽 오른쪽으로 휘다 가 마침내 시야에서 사라진다. 곧 골짜기는 등화관제 를 한 밤 ...

주제 사라마구 저, ‎정영목 역, 2014

밤의 대통령 제3부 3

며칠 전까지는 등화관제 때문에 칠흑같이 어두웠던 아파트 단지는 평화 회담 이후로 등화관제가 해제 되어 환하게 불을 밝히고 있다. 응접실 안은 조금 전부터 싸늘한 분위기로 덮여지고 있었 다. 열기가 식어 가면서 그 싸늘함은 더욱 강도 높게 느껴졌 ...

이원호, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «등화관제» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 등화관제 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

'콩트앤더시티' 유상무, 친구들 방문 감지되자 등화관제 돌입

등화관제는 적의 관측을 방해하기 위해 모든 불빛을 자폐하거나 전등을 소등해 적의 목표발견을 방해하기 위한 활동이다. 1인가구 11년차 유상무의 행동이 자취생활 ... «아시아투데이, ऑक्टोबर 15»

짙은 안개 시 선박 신호음과 등화관제는 필수!

전현명 군산해양경비안전서장은 “해상에 짙은 안개가 발생하면 안전속력을 준수하고 항해장비에 최대한 집중하면서 신호음과 등화(불빛)를 이용해 선박의 위치를 ... «ajunews, ऑक्टोबर 15»

"北, 평양시 군부대에 실탄 지급 등 전국에 준전시 선포"......

이들은 "도 보안국은 물론 군 보안부의 반(反)항공 부서들도 공습, 대피, 등화관제 등 준전시에 해당하는 문제들을 토의했다”며 “수십 년간 준전시와 전시를 겪어본 ... «조선일보, ऑगस्ट 15»

KBS 특별기획 10부작 '이어령의 100년 서재'

이어령은 "광복은 폭격이 무서워 불조차 제대로 켜지 못했던 등화관제가 끝나고 환한 불빛 아래에 비로소 책을 읽게 된 빛의 돌아옴이요, 일제 강점기 때 태극기 대신 ... «연합뉴스, ऑगस्ट 15»

2015 UFG 연습 을지훈련(乙支訓鍊)실전처럼 참여해야

민방공 훈련, 등화관제, 야간 통금 훈련, 교통 통제 따위의 훈련을 실시한다. 2008년부터 '을지포커스 가디언(UFG)'으로 명칭이 변경되어 현재에 이르고 있으며, 국가 ... «코나스넷, ऑगस्ट 15»

'반공애국 가족사' 일기 등화관제훈련 추억

남북대결이 가장 치열했던 1970년대의 등화관제(燈火管制)훈련을 추억하는 반공애국 청년의 글이 경제풍월을 찾아왔다. 경기도 평택에 사는 반공포로 아들 김대성( ... «경제풍월, डिसेंबर 14»

中 '부동산 거품' 꺼지자 '유령도시'가 됐다

등화관제 훈련을 떠올리게 할 정도였다. 지난 여름 60㎞가량 떨어진 선양에서 이사 왔다는 구아무개는 “주변 아파트가 다 이렇다. 이웃이 없다”고 말했다. 익명을 요구 ... «허핑턴포스트, डिसेंबर 14»

'실종'에 대한 영상 텍스트 '소격동' 뮤직비디오

야간등화관제훈련'이라는 통제를 벗어나 불빛이 모두 사라지는 밤에 만나자는 약속은 지켜지지 않는다. 그 밤, 서태지 버전의 뮤직비디오에는 사람들 띠를 드리우고 ... «미디어오늘, ऑक्टोबर 14»

김일성, 펑더화이와 주먹질 직전까지…북한 냉대에 중국 “할만큼 …

등화관제가 실시된 강변에 군인과 차량이 가득했다. 강 건너 신의주 쪽에서 터지는 포탄 소리가 은은했다. 가끔 조명탄이 강물을 붉게 물들였다. 압록강대교 인근에서 ... «한겨레, ऑक्टोबर 14»

뮤비 탐구 수첩, 서태지 X 아이유 '소격동' 편

이어 공부를 하던 성유빈은 '등화관제'를 안내하는 종이 뒤 '불빛이 모두 사라지는 밤에 만나…'라는 김현수의 메시지를 확인한다. 성유빈은 김현수를 만나기 위해 자주 ... «텐아시아, ऑक्टोबर 14»