कोरियन शब्दकोशामध्ये "가마메는노래" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 가마메는노래 चा उच्चार

가	마	메	는	노	래
ga	ma	me	neun	no	lae

कोरियन मध्ये 가마메는노래 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील 가마메는노래 व्याख्या

गामेम हे गंगाळ भट्टी घेऊन लोकगीत गाणे म्हणतात.

가마메는노래 가마를 메고 가면서 부르는 민요.

가마메는노래 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 가마메는노래 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 가마메는노래 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «가마메는노래» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 窑歌宝典
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: canciones horno Tomé
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Gamma song
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: भट्ठा टोम गीत
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: الأغاني فرن تومي
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Печной Tome песни
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: canções Kiln Tomé
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: ভাটি তোম গান
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: chansons Kiln Tome
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: lagu Kiln Tome
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: Kiln Tome Lieder
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: 窯担ぐ歌
• कोरियन: 가마메는노래
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: songs kiln Tome
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: bài hát lò Tome
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: சூளை டோமி பாடல்கள்
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: चुना, विटा, इ.ची भट्टी टोमे गाणी
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Fırın Tome şarkılar
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: canzoni Kiln Tome
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: piosenki piec Tome
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: Пічної Tome пісні
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: cântece Kiln Tome
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: Καμίνι Τομέ τραγούδια
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: Oond Tome songs
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: Kiln Tome låtar
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: Kiln Tome sanger

«가마메는노래» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 가마메는노래 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 가마메는노래 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

천사를 위한 노래 1

가마를 들라고하는 내 말이 들리지 않느냐?” 라휄은 손가락을 들어 자신의 가슴을 가리켰다. “나?” 서문 천이 라휄에게 말했다. “마마님께 이야기 할 때는 예의를 갖춰야 해요.” “됐다. 야만인 꼬마가 무얼 알겠느냐? 가마 메는 법이 나 가르쳐 주거라.

이상혁, 2012

한국민요연구 - 51페이지

김 매는 노래 3.山有花謠 4.打麥謠 5.踏田謠 6.樵夫謠 7. 밭 가는 노래 8, 곰배 질 謠 9. 달구질 謠 10. 자귀질 謠 u. 풀무질 謠 12. 말 밖기 謠 13. 톱질 謠 14.割木謠 15.樵 젓는 노래 16,漁夫 노래 17. 뱃노래 18. 꼴 베기 노래 19. 가래질 노래 20. 가마 메는 ...

任東權, 2002

한국 구연 민요: . 연구편: - 86페이지

75) (5) 기타 노동요 충남 에서 조사 된 노동요 로 는 위에서 살펴본 노래 외에도 < 가마 메는 소 리 > ( 아산시 선장면 ) , < 꼴 베는 소리 > ( 청양군 청남면 , 부여군 부여읍 용정리 ) , < 갈 베는 소리 > ( 청양군 청남면 ) , < 나무 하러 가는 소리 > ( 과부 타령 ...

임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997

國語國文學資料辭典 - 3415페이지

時肩集) - 가래 소리 - 가래 - 가려나 -- 94 95 95 96 96 가례 언해 <家禮綠解) -96 가루지기 타령 -97 가림다 ( · %臨多) -97 가링 사고 (嘉林四鷄) -97 가림 세고 (嘉林世襲) -97 가마귀 냉 7 97 97 97 가마 메는 노래 가면극 - 가무 - 가무 희 - 악 ( 가문 소 설 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

드래곤과의 춤 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부

피라미드 안으로 들어갔던 미산데이가 다시 테라스 로 나왔다. “레즈나크와 스카하즈가 여왕님을 그레이스들의 사 원으로 모시고 가고자 기다리고 있습니다. 레즈나크가 가마를 준비해 두었답니다.” 미르인들은 노예들이 어깨에 메는 다양한 가마들을 ...

조지 R. R. 마틴, 2013

茶山詩硏究: 附茶山年譜 - 178페이지

... 바와 같이 사물 에 내재 (內在) 하는 상반 (相反) 되는 성질 의 대 립 판계 를 그리기 도 했으며 , 가마 타는 자 와 가마 메는 자의 대립 을 다음 과 같이 노래 하기도 했다 . 사람들 아는 것은 가마 타는 즐거움 뿐 가마 메는 괴 로움 은 모르고 있니 . T T 欄.

宋載卲, 1986

농요, 어로요, 기타노동요 - 23페이지

물건 을 운반 하면서 하던 운수 노동요 에는 육로 로 운반 하는 달구지 모는 소리 와 수로 를 이용하는 강배 젓는 소리 ( 시선 뱃노래 ) , 강배 끄는 소리 , 옛목 노래 등 이 있고 , 가마 메는 소리 ' 나 가마니 메어 주는 소리 ' 는 특수한 경우 의 운수 노동요이 ...

최상일, 2002

韓國口碑文學槪論 - 197페이지

나 ) 통과 의식요 (1) 결혼 요 : 가마 메는 소리 권 마성 하는 소리 / (2) 수연 요 : 잔치 받는 소리 (3) 장례 요 : 장례 놀이 하는 소리 ... 결혼 요 가운데 < 가미 - 메는 소리 > 는 전남 고훙 의 < 어허 두루 소리 > ( 대전 2 고 가면서 가마꾼 들이 부르는 노래 이다 .

金泰坤, 1995

완당 평전: 산 은 높고 바다 는 깊네 - 3. 자료, 해제 편 - 612페이지

森沈萬%典枝梧 고갯 마을 사람들 은 가마 메는 괴로움 만 fr ] 느 니 嶺民但爲藍與苦 어찌 이성 (李成) 의 < 추수 도 (秋樹圓) > 를 ... 다산 정약용 이 서민 의 아픔 을 극명 하게 노래 한 < 견여 탄 <肩輿歎) > 을 생각 한다면 완당 은 서민적 삶 의 간 고함 에 ...

유홍준, 2002

莞島郡의文化遺蹟 - 432페이지

방아 찧 으면서 부른 노래 · 아기 보면서 부른 노래 · 노 저으면서 부른 노래 · 멸치 잡으면 서 부른 노래 · 집터 다질 때 부른 노래 ... 출상 과정 에 따라 부르는 노래 ) · 묘 를 만들 면서 부른 노래 · 혼례식 에서 가마 매는 소리 (3) 유회 요 · 산다이 하면서 부른 ...

木浦大學校. 博物館, ‎莞島郡 (Korea), 1995