कोरियन शब्दकोशामध्ये "고추장떡" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 고추장떡 चा उच्चार

고	추	장	떡
go	chu	jang	tteog

कोरियन मध्ये 고추장떡 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील 고추장떡 व्याख्या

कृती 1: तांदूळ पिठ आणि पिठात चिरलेला कांदा आणि चिरलेला कांदा आणि कोचुजांगमध्ये बारीक चिरलेली हिरवी मिरची घालून मिक्स करावे. कृती 3: हिरव्या मिरचीचा पेस्ट, लाल मिरची, हिरव्या कांदा आणि मिसळून आट्यात (कृती: 2) गरम मिरचीचा पेस्ट, यकृत कांदा आणि बटाटा, कांदा, अंडी आणि चिरलेला लसूण घालून मिक्स करावे. कृती 4: गळ घालणे, हिरवी पाने आणि मिरपोसह हिरव्या मिरची एकत्र करणे आणि मैदा, सोयाबीन पेस्ट, सोयाबीन पेस्ट आणि सोयाबीन पेस्टसह एकत्र करा. , पाणी ठेवा आणि तीळ पानांवर ठेवा आणि त्यावर लाल मिरची घालून ती स्टीम करा (गयंँगंम).

고추장떡 밀가루에 고추장 또는 된장을 넣어 반죽하여 동글납작하게 지진 것이다.방법 1 : 쌀가루와 밀가루에 다진 쇠고기와 채 썬 양파, 어슷하게 썬 풋고추를 넣고 고추장과 물로 반죽하여 동글납작하게 빚어 식용유에 지진다(서울ㆍ경기).방법 2 : 밀가루에 고추장, 간 양파와 감자, 다진 돼지고기, 달걀, 다진 마늘을 넣고 묽게 반죽하여 지진다(충남).방법 3 : 밀가루 반죽에 풋고추, 붉은 고추, 대파, 된장을 넣고 섞은 반죽을 지지며, 고추장과 된장을 섞어 찌기도 하고, 장(고추장, 된장)을 넣지 않고 쪄서 양념장에 버무려 내기도 한다(경북).방법 4 : 부추, 방아잎, 풋고추를 된장으로 버무려 밀가루, 물을 넣고 빚어 깻잎 위에 얹고, 그 위에 붉은 고추를 올려 찐다(경남).

고추장떡 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 고추장떡 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 고추장떡 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «고추장떡» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 面包和辣椒酱
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: Pan y pasta de pimiento rojo
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Bread and red pepper paste
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: रोटी और लाल मिर्च पेस्ट
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: الخبز و معجون الفلفل الأحمر
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Хлеб и красный перец паста
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: pão e pimenta vermelha pasta
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: লাল মরিচ পেস্ট পিষ্টক
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: pain et la pâte de piment rouge
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: lada merah kek paste
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: Brot und Chilipaste
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: コチュジャン餅
• कोरियन: 고추장떡
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: Red mrico cake tempel
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: bánh mì và ớt
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: ரெட் மிளகு பேஸ்ட் கேக்
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: लाल मिरचीचा पेस्ट केक
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Kochujang pirinç keki
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: pane e pasta di peperoncino
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: chleb i papryka pasta
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: хліб і червоний перець паста
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: pâine și pastă de ardei rosu
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: ψωμί και κόκκινο πιπέρι πάστα
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: brood en rooi peper plak
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: bröd och röd paprika pasta
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: brød og rød pepper lime

«고추장떡» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 고추장떡 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 고추장떡 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

뉴욕식건강밥상3

04 된장 커스터드 떡 구이 Pan Fried Korean Bean Paste Rice Cake - , lqlalm -陶圖國 T-l t11il,a % I .d & 3 盜 1 參 111 , 야 이들이 譽 야 하는 고추장 떡 꼬치 처럼 된장 으로 커스터드 를 만들어서 구워 보 았어요 . 된장 맛 이 많이 닐 것 같지만 그렇지 ...

조앤리(이주현), 2013

국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 89페이지

볼에 부침가루 1/2컵을 담고 물 1/2컵을 부어 반죽해서 고추장 1, 소금 약간을 넣어 잘 섞는다. 청양고추 2개는 꼭지를 떼고씨째 다지고, 깻잎 10장은 꼭지를 잘라내고 굵게 다진다. 고추장떡은 지질 때 적당량 소금 약간 마른 취나물 1/4줌 메밀가루 1컵 ...

이미경, 2013

한송이 이름 없는 들꽃으로: 이름값을 하면서 살고 싶다 합본 (이현주 선집 1: 글모음)

밀가루를 질게 반죽하고 거기에 고추장을 풀어 프라이팬에 부치니 그럴듯한 고추장떡이 되었다. 찬물을 마 셔가며 그 싱겁고 매운 별미를 뜯어 씹으며 그는 다시 시골 사람들이 불쌍하다고 푸념을 놓았다. 그가 거처하는 방의 방바닥은 울퉁불퉁한데다 ...

이현주, 2013

비밀연애

이거 끝나면 부추 고추장떡 해먹을까?” “좋죠!” “그래? 그럼, 그 옆줄에 있는 간장독도 닦아.” 줬다. 말하고 싶을 때 화젯거리로 돌리자 눈치 빠 선에서 넘어가 싶어서, 굳이 숨기고 말고 하는 성격의 별하가 아니라는 것을 치다가 이제 겨우 하는 엿보는데?

이희경, 2013

메모라이즈 1/2

부랴부랴 장만한 고추장떡과 설탕가루를 푼 물을 담은 대접을 올린 상이 었다. 유치댁은 빈곤한 상에 대한 변명을 흘렸다. “약병아리라도 잡아줘야 믁어서 씨도 없어야.” 유치댁은 그 어떤 놈인 고 서방 들으라고 신세타령을 하 면서 입술을 삐쭉거렸다.

최은경, 2011

먹는 장사에 실패란 없다: 서민도 반드시 돈을 버는 음식 장사의 법칙

... 들면 표 적상품이 산채정식일 경우에는 도토리묵, 고추장떡이나 전류, 보쌈, 떡갈비 등을 보조상품으로, 그리고 표적상품이 냉면일 경우에는 칼국수나 만두 등을 보조상품으로 선택하여 표적상 품과 조화를 이루도록 해야 한다. 전략상품이란 단골집 ...

이대봉, 2010

대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행

쑥갓튀김, 김치고추장떡, 씨종지떡, 도토리묵, 생선 등 입에 달라붙을 정도로 감칠맛이 난다. 특히 송죽두견주는 300년이 넘게 내려오는 비법으로 제조해 그 맛이 빼어나다. 배용준의 여행책 『한국 의 아름다움을 찾아 떠난 여행』에 소개되어 외국인도 ...

이종원, 2012

엄마의 부엌 나의 부엌

고 고추장 떡 끓 촬 _ 뭄 닙 l 말 가루 1 커 , 고추 쟝 1 큰술 , 믈 3 / 4 긋 자떠 바즈 고 뭄드 ' _ 3. 프라이팬 에 기름 을 두르고 반죽 을 한 수지 씩 떠서 위에 고명 을 얹어 지져 낸다 .`『,,._,ll . ll 없 ! : , \ 뺀사 뺀궤.

한영실, 2013

황석영의맛있는세상: 소박하고풍요로운우리네음식과사람이야기

묽게 반죽 해서 거기 에 고추장 을 타고 그때 그때 눈 에 띌 때 마다 파나 마늘 이나 풋고추 를 썰어 넣고 지진 기름기 가 도는 음식 이었다 . 이것 은 ... 여기서는 領 된장 에 고 춧 가루 를 섞는 것이 특징 인데 그냥 고추장 떡 보다 훨씬 맵싸 한 게 특 징 이다 .

황석영, 2007

충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 43페이지

... 인삼 장떡 , 호박 고 지적 . 고추장 떡 . 나들 반진 . 늙은 호박 부침 . 돼지 고기 완자 부침 . 무 부침 . 바지락 전 . 보리 장떡 부침 , 피 래전 , 고추 산적 꽃게 찜 . 서대 찜 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «고추장떡» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 고추장떡 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

부산에 다 모인 금산인삼, '2015 금산 인삼 부산특별전'

또한, 인삼튀김과 인삼고추장떡, 인삼막걸리, 인삼/초석잠 주스 등 인삼을 이용한 다양한 음식을 만나볼 수 있으며, 인삼주 만들기, 발모주 만들기, 인삼 향첩 및 향 ... «리테일타임즈, सप्टेंबर 15»

고려인삼을 부산에서 만난다…2015 금산인삼 부산특별전 개최

인삼튀김과 인삼고추장떡, 인삼막걸리, 인삼/초석잠 주스 등 인삼을 이용한 다양한 음식을 직접 만들 수 있고 인삼주 만들기, 발모주 만들기, 인삼 향첩 및 향주머니 ... «축제뉴스, सप्टेंबर 15»

[세계식문화 연구가 양향자의 간편 레시피] 한국 전통 발효식품 고추장 …

또한 고추에 함유돼 있는 캡사이신이 위액분비를 촉진해 단백질의 소화를 돕는데 효과적이다. 한국 전통 식품 고추장을 이용하여 맛있는 고추장떡을 만들어보자. «세계일보, ऑगस्ट 15»

한식대첩3, 연예인 없어도 궁금한 끝장 승부..팔도의 맛

고추장, 된장만 있는 줄 알았던 시청자에게 각 지역 도전자들은 다양한 장의 세계를 ... 2화 경북 팀 역시 익숙한 고추장떡과 고등어찜을 화려하게 변신시키며 '한식'의 ... «중앙일보, मे 15»

추운날 유독 생각나는 웜푸드 '국수', 소자본 창업으로 뜬다

면박사의 2000국수는 잔치국수 외에 △밥 한상 세트-비빔밥, 잔치국수, 고추장떡, 꼬치전, 두부튀김 △잔치 한상 세트-잔치국수, 수육, 주먹밥, 새우튀김, 고추장떡 ... «뉴시스, नोव्हेंबर 14»

[아시아경제의 건강맛집] '발우공양' - 사찰음식의 진수를 느껴라!

죽순감자전과 흑임자전, 고추장떡으로 구성된 삼색전은 식감과 색감을 골고루 살리며, 송이버섯, 표고버섯과 함께 3대 버섯으로 꼽히는 능이버섯을 더해 한국인들이 ... «아시아경제, जून 11»