अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
회다지소리

कोरियन शब्दकोशामध्ये "회다지소리" याचा अर्थ

शब्दकोश

कोरियन मध्ये 회다지소리 चा उच्चार

hoedajisoli



कोरियन मध्ये 회다지소리 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील 회다지소리 व्याख्या

मार्च 3, 2004 / Yeongsu Yoon, Rangoon, Gangwon-do, Gangwon-do, Wolcheon-myeon, Wolcheon-myeon दफन समारंभ भरपूर प्रक्रिया आहे. जसजसे तुम्ही मरता तसा, पहिल्या लग्नासाठी गाणे म्हणू शकाल, कबूल करा, आणि मग बोनसला पृथ्वीकडे हस्तांतरित करा आणि जमिनीस दफन करा. डोडांगजीचा आवाज नाचतो आणि नृत्याचा आवाज विशेषकरून प्रभावी आहे. हे प्रभावी आहे की डोडिंगचा आवाज बाहेर ओतला आहे, ते जमिनीत तीन किंवा पाच वेळा किंवा सात वेळा ओतले आणि लवंगा आणते. सहसा या दोडाजी ध्वनीमध्ये आशीर्वादांचा शब्द असतो की मृत लोक चांगल्या ठिकाणी जातील आणि जिवंत राहण्यासाठी चांगले राहतील.


कोरियन चे शब्द जे 회다지소리 शी जुळतात

다대포후리소리 · 거리소리 · 겉채비소리 · 김매기소리 · 경기소리 · 횡성회다지소리 · 화성상여·회다지소리 · 지소리 · 까치소리 · 말의소리 · 미국의소리 · 모찌기소리 · 모내기소리 · 모심기소리 · 논매기소리 · 사기소리 · 삼삼기소리 · 상주모심기소리 · 양주상여·회다지소리 · 양평상여·회다지소리

कोरियन चे शब्द जे 회다지소리 सारखे सुरू होतात

회내근 · 회내근증후군 · 회냉면 · 회네강 · 회네포스 · 회녹색과일비둘기 · 회니문답 · 회니본말 · 회니시비 · 회다지 · 회다지의자료 · 회답겸쇄환사 · 회답국서 · 회답서계 · 회당 · 회당문집 · 회당문화제 · 회당집 · 회덕 · 회덕동

कोरियन चे शब्द ज्यांचा 회다지소리 सारखा शेवट होतो

개상질소리 · 가래소리 · 갈치낚는소리 · 거창삼베일소리 · 거센소리 · 금소리 · 괴소리 · 곡소리 · 공주봉현리상여소리 · 고사소리 · 고소리 · 굴부르는소리 · 구미발갱이들소리 · 귀리겉보리농사일소리 · 계간잔소리 · 경기앉은소리 · 경기선소리 · 계소리 · 끝소리 · 나락등짐소리

कोरियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या 회다지소리 चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «회다지소리» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

회다지소리 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 회다지소리 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 회다지소리 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «회다지소리» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी

道奇倍音速
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश

Tiempos de Dodge suenan
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी

Dodge times sound
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी

चकमा बार ध्वनि
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी

مرات دودج الصوت
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन

Dodge раз звучит
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज

Evasiva vezes soar
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली

ডজ বার শব্দসমূহ
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच

Dodge fois sonnent
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय

Bunyi
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन

Ausweichen Zeiten klingen
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी

回ごまかし音
130 लाखो स्पीकर्स
ko

कोरियन

회다지소리
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज

Swara
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी

Dodge lần âm thanh
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ

டாட்ஜ் முறை ஒலிகள்
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी

डॉज वेळा नाद
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की

Dodge kere sesleri
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन

Volte Dodge suono
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश

Dodge dźwięku razy
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन

Dodge раз звучить
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन

Ori Dodge sunet
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक

Dodge φορές ακούγεται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स

Dodge keer klink
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश

Dodge gånger ljud
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन

Dodge ganger høres
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल 회다지소리

कल

संज्ञा «회다지소리» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि 회다지소리 चे सामान्य वापर
आमच्या कोरियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «회다지소리» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

회다지소리 बद्दल कोरियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«회다지소리» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 회다지소리 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 회다지소리 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 797페이지
2) 상여 소리 와 회 다지 소리 m 긴 상여 소리 ' 어 우어 ' 소리 라고도 하는데 상여 가 처음 출발 할 때 느리게 부르는 선소리 이다 卷 자진 상여 소리 지형 이 바뀌 거나 상황 이 바뀔 때 빠르게 부르는 선소리 로서 ' 해오 ' 소리 와 ' 어허 넘 채 소리 가 있다 .
원주시사편찬위원회, 2000
2
민요기행 - 2권 - 161페이지
점이 보관 돼 있으니 먼저 그곳 엘 가보고 , 또 개울 건너 양회장 이 회다 지소 리에 대해서 잘 아니 찾아가 보라고 권했다 . 그래서 민속관 을 돌아 본 다음 양회장 을 찾아 갔으나 막상 양회장 은 회 다지 소리 에 대해서 별로 아는 것이 없다 면서 다시 장터 ...
申庚林, 1996
3
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
베틀 소리 ' 는 부녀자 들이 베 를 짜면서 부르는 노동요 이다 . 지역 별로 ' 베 짜는 소리 ' 라고 하기도 한다 . (3) ' 회 다지 소리 ' 는 관 을 땅 에 묻고 땅 을 단단 하게 다 지면서 부르는 소리 인데 , 특별히 황성 의 회 다지는 소리 도 소리 려니와 춤추는 듯 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015
4
韓國民間意識謠研究 - 48페이지
壞中 이 다 파 지면 여기다 석회 와 흙 을 1:1 ( 혹은 2 : 1 ) 의 비울 로 섞어 물로 이겨 壤中 에 넣고 灰 다지 를 한다 . 이렇게 壞中 에다 석회 를 넣고 黃 다지 하는 것을 ' 알 壤 회 다지 ' 라고도 하는데 *5), 이 빼 ' 회 다지 소리 ' 를 부른 다 .灰 가 굳기 전에 棺 ...
柳鍾穆・, 1990
5
韓國民間儀式謠研究 - 48페이지
壤中 이 다 파 지면 여기다 석회 와 혹올 1:1 ( 혹은 2 : 1 ) 의 비율 로 섞어 물로 이겨 壞中 에 넣고 灰 다지 를 한다 . 이력 게 壤中 에다 석회 를 넣고 灰 다지 하는 것을 ' 알 壤 회 다지 1 라고도 하는데 *5), 이 애 ' 회 다지 소리 ' 를 부른 다 .灰 가 굳기 전이 棺 ...
柳鍾穆, 1990
6
경기도의민속예술 - 239페이지
따라서 우리 민족 은 죽음 을 맞는 의식 을 되 도록 이면 호상 이 되도록 하는 것이며 이러한 목적 이 상열를 화려 하게 꾸미고 상여 소리 와 회 다지 소리 를 정성껏 부르는 풍습 도 낳았다 고 할 것이다 . 양주군 백석면 방성리 고능 말 은 예 로부터 소리 ...
경기도(Korea)., ‎전국문화원연합회(Korea). 경기도지회, 1997
7
韓國의輓歌 - 118페이지
필자 가 조사 한 횡성 지방 의 회 다지 소리 는 몇가지 독창적 인 내용 이 있 으므로 소개 하면 다음 과 같다 . 횡성 지방 의 회 다지 소리 는 느린 가락 과 자진 가락 을 함께 사용 하고 었 으며 동작 도 ' 두발 차기 ' 와 ' 세발 차기 ' 가 있다 . 가사 내용 도 망자 ...
申瓚均, 1990
8
민요기행 - 2권 - 124페이지
힁성 회 다지 소리 는 사자 <死者) 를 묻고 달구질 할 때 부르는 소 리다 . 다른 고장 에서는 달구질 소리 라고도 하나 이 고장 에서는 꼭 회 다지 소리 라고 부른다 . 회 다지는 청회 , 결회 , 방 회의 순서 로 이 어 지는데 , 두발 지기 와 세발 지기 때가 율동 과 ...
신경림, ‎이보름, 2005
9
동아시아의영혼관 - 121페이지
어허 오하 에헤 이요 어허 어허 오오 하 에헤 이요 어허 어허 오오 하 에혜 이요 여보시오 기오 님 녜 이녜 소리 들어 보소 [ 후 ] 어허 어화 아 에헤 이요 이제 가면 나온 사람 < 상여 소리 > < 회 다지 소리 > 군 은 상여 를 장지 까지 운반 한 뒤에는 상여 를 ...
동아시아고대학회 (Korea), 2006
10
강원전통문화총서: 민속 - 686페이지
다 , 이렇게 계속 진행 하다 보면 먼저 두 다리 를 빼게 되는 사람 이 생기 는데 그 사람 이 이기게 되는 것이다 , (4) 회 다지 놀이 이 회 다지 소리 가 전통적 으로 전승 하는 마을 이 있으니 , 바로 우천면 정금리 이다 . 정금리 에서는 회 다지 로 1984 년 도 ...
김의숙, ‎전상국, 1997

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «회다지소리» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 회다지소리 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
횡성군, 향토사료집 '우천면지(面紙)' 발간 착수
내년 1월부터 우천면의 과거와 현재, 미래 발전방향 분석을 비롯해 일반현황, 사회, 역사문화, 종교, 마을별 설화, 대표 민속문화인 회다지소리 등 다양한 분야의 자료 ... «뉴시스, नोव्हेंबर 15»
2
평창 문화올림픽 대비 '1시·군 1문화예술' 육성
속초는 '신 몽유도원도-북청 사자놀음', 삼척은 '술비놀이와 조비농악', 횡성은 '횡성 회다지소리', 영월군은 '단종국장 재현', 평창은 '황병산 사냥 민속공연', 정선은 ... «연합뉴스, नोव्हेंबर 15»
3
횡성한우축제 궂은 날씨에도 '인산인해'…83만명 찾아
아울러 축제장에 조성된 섶다리와 돌다리 건너는 체험과 삶과 죽음을 주제로 한 횡성회다지소리 공연 등이 다채롭게 펼쳐져 축제의 흥을 돋우었다. 축제기간 한국관광 ... «연합뉴스, ऑक्टोबर 15»
4
홍천아리랑 진수 선보인다
강원 국악인 한마당으로 꾸며지는 2부는 '성금련류 짧은 산조''상복골 농요''장기타령''횡성 회다지소리' '얼러지 타령''고성 아리랑''횡성 어사매 풍물단'등이 무대에 ... «강원도민일보, सप्टेंबर 15»
5
'1시·군 1문화예술행사' 추진
지역별 사례로는 △김유정 봄봄(춘천) △돗가비 지게(원주) △관노가면극(강릉) △회다지소리(횡성) △북청사자놀음(속초) 등이 언급됐다. 최선주 국립춘천박물관장 ... «강원도민일보, जून 15»
6
양주시, 30~31일 무형문화재 합동 정기공연
30일에는 무형문화재와의 '설레임'을 주제로 소놀이굿, 들노래 정기공연이, 31일에는 무형문화재와의 '친숙함'이라는 주제로 양주농악과 상여와회다지소리 정기공연 ... «뉴시스, मे 15»
7
지역 전통문화 계승·발전 앞장
양재학(57·원주) 예능보유자는 1998년 전수교육조교로 선정된 이후 오랜 기간 전승활동을 해오면서 횡성 회다지소리를 이끌고 가는 실질적 역할을 충실히 수행하고 ... «강원도민일보, मे 15»
8
세종대왕 숭모제전 봉행, 탄신 618주년 기념 행사
이와 함께 횡성 회다지소리 양재학, 양양 수동골 상여소리 김용우 등 무형문화재 보유자 2명과 강릉 사천 하평 답교놀이 허화욱·김관식, 양구 돌산령 지게놀이 김규호 ... «중앙일보, मे 15»
9
강원도, 횡성회다지소리 예능 보유자 '양재학' 지정
【횡성=뉴시스】김영준 기자 = 강원 횡성군은 우천면을 중심으로 지역 전통 소리의 맥을 이어 온 양재학(58)씨가 횡성회다지소리의 새로운 예능 보유자로 지정됐다고 ... «뉴시스, मे 15»
10
고성 어로요 무형문화재 지정, 어업 노동요 중 하나
이와 함께 횡성 회다지소리 양재학, 양양 수동골 상여소리 김용우 등 무형문화재 보유자 2명과 강릉 사천 하평 답교놀이 허화욱·김관식, 양구 돌산령 지게놀이 김규호 ... «일간스포츠, मे 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. 회다지소리 [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ko/hoedajisoli>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR