अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

कोरियन शब्दकोशामध्ये "회회아비" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

कोरियन मध्ये 회회아비 चा उच्चार

hoehoeabi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

कोरियन मध्ये 회회아비 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील «회회아비» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

कोरियन शब्दकोशातील 회회아비 व्याख्या

हे मंगोलियन म्हणून देखील ओळखले जाते 회회아비 아라비아상인이라고도 말하고, 몽고인이라고도한다

कोरियन शब्दकोशातील «회회아비» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

कोरियन चे शब्द जे 회회아비 शी जुळतात


가비
gabi
가덕도척화비
gadeogdocheoghwabi
가두배추밤나비
gadubaechubamnabi
가두배추금날개밤나비
gadubaechugeumnalgaebamnabi
각시멧노랑나비
gagsimesnolangnabi
가이마르디발톱꼬리왈라비
gaimaleudibaltobkkoliwallabi
가락지나비
galagjinabi
가랑잎박나비
galang-ipbagnabi
가랑잎나비
galang-ipnabi
갈고리나비
galgolinabi
갈구리자밤나비
galgulijabamnabi
갈구리나비
galgulinabi
갈구리날개푸른자밤나비
galgulinalgaepuleunjabamnabi
갈구리푸른자밤나비
galgulipuleunjabamnabi
갈구리신선나비
galgulisinseonnabi
가루명충나비
galumyeongchungnabi
가문비알락명밤나비
gamunbiallagmyeongbamnabi
가문비구과잎말이나비
gamunbigugwaipmal-inabi
가성구마비
gaseong-gumabi
가시날개칼밤나비
gasinalgaekalbamnabi

कोरियन चे शब्द जे 회회아비 सारखे सुरू होतात

화나무술
화나무열매
화류
화리
화면
화문
화법
화요법
화중학교
화차
화초등학교
화학과
황색뜸부기
황색병대벌레
회회
회회력법
회회
흑건자태
흑광대버섯

कोरियन चे शब्द ज्यांचा 회회아비 सारखा शेवट होतो

아비
응구아비
함진아비
핫어미/핫아비
허수아비
회색머리아비
흰부리아비
장물아비
큰회색머리아비
신할아비
싸울아비

कोरियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या 회회아비 चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «회회아비» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

회회아비 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 회회아비 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 회회아비 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «회회아비» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी

Regrets.Guys父亲
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश

Regrets.Guys padre
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी

Regrets.Guys father
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी

Regrets.Guys पिता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी

Regrets.Guys الأب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन

Regrets.Guys отец
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज

pai Regrets.Guys
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली

Regrets.Guys পিতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच

Regrets.Guys père
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय

Regrets.Guys bapa
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन

Regrets.Guys Vater
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी

会会アビ
130 लाखो स्पीकर्स

कोरियन

회회아비
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज

rama Regrets.Guys
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी

Regrets.Guys cha
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ

Regrets.Guys தந்தை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी

Regrets.Guys वडील
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की

Regrets.Guys baba
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन

Regrets.Guys padre
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश

Regrets.Guys ojcem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन

Regrets.Guys батько
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन

tatăl Regrets.Guys
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक

Regrets.Guys πατέρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स

Regrets.Guys vader
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश

Regrets.Guys far
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन

Regrets.Guys far
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल 회회아비

कल

संज्ञा «회회아비» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «회회아비» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

회회아비 बद्दल कोरियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«회회아비» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 회회아비 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 회회아비 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
목화 : 소설 문익점
표성흠. 그 잠자리에 나도 자러 가리라 위위 다로러 거 디러 다로러 그 잔 데 같이 답답한 데 없다 쌍화점은 원나라 사람들이 하는 가게다. 거기 만두 집에 만두를 사러 갔더니 회회아비가 손목을 잡는다. 회회아비는 회족이라 불리는 몽골 사람을 뜻한다.
표성흠, 2014
2
소설 원효 3
백제하고 한창 전쟁을 하고 있을 때에, 빈도는 시장 에 나가서, 얼굴에 털 부숭부숭하고 살갗이 거무튀튀 하고 몸집이 큰 회회아비 한 사람을 만났습니다. 바다 를 건너 서라벌로 장사를 하려고 들어온 그 회회아비 는 술을 아주 잘 마셨는데, 술에 취하면 ...
한승원, 2006
3
韓國文學歷史 - 104페이지
제 1 막 , 만두 집 사건 에 나오는 사람 으로 는 주역 아기 - 씨 ( 주동 세 력 ) , 상대역 아가씨 ( 반동 세력 ) , 회회 (回園) 아비 , 새끼 광대 들 입니 다 . 주역 아가씨 는 회회 아비 로부터 욕 을 당한 아가씨 였으며 . 상 % 역 아가씨 는 자기 자신 도 회회 아비 ...
呂増東, 1983
4
고종훈 한국사능력검정시험 고급편_개정4판: - 342페이지
회회아비는 원 간섭기에 고 려에 와 있던 색목인을 가리킨다. 원 은 공녀라 하여 고려의 처녀들을 뽑 아 갔는데, 원의 공녀 요구는 고려에 심각한 사회 문제를 가져왔다. 강화를 맺은 이후 고려와 원 사이에 는 자연히 사람과 물자의 왕래가 많 아졌고, 문물 ...
고종훈, 2015
5
고려 속가 의 연구 - 127페이지
회회 아비 는 그 당시 원 에서 다른 민족 보다 우대 를 받았던 부류 였는데 28 ) , 그런 사람들 에 의해서 부 녀자 가 손목 을 잡힌 것이다 . 원래 여성 이 남성 에 의하여 강압적 으로 손목 을 잡혔다 는 것은 단순히 손목 을 잡히는 행위 이상 의 큰 의미 를 띠 ...
김쾌덕, 2006
6
배달말꽃: 갈래와속살 - 300페이지
살 을 풀어 보면 이렇다 , <1:· 쌍화점 에 쌍화 偶 사러 갔더니 회회 아비 415 ) 가 내 손목 을 잡았다 . ( 둘 은 남몰래 자리 에 들어 사랑 을 나누게 되었다 . ) 이런 소문 이 쌍화점 밖으로 나가고 들어 오고 하먼 ( 그것 은 틀림 없이 ) : 즈 · 조그만 새끼 퐝대 ...
김수업, 2002
7
혁명 1: 광활한 인간 정도전
그러나 회회는 1년 전에 가게를 그만두고 고국으로 이 미 돌아갔다. 시절이 수상하다며 왕성을 떠나는 이들이 부 쩍 늘었다. 왕이 궁으로 돌아왔다. 늦은 밤, 내관이 벽란도까지 가서 다른 회회 아비의 떡을 구하여 왔다. 왕은 먹지 않고 후원에 파묻으라고 ...
김탁환, 2014
8
高麗時代의가요문학 - 94페이지
주역 아가씨 는 회회 아비 로부터 욕 을 당 - 아가씨 였으며 , 상대역 아가씨 는 자기 자신 도 회회 아비 에게 욕 을 당해 보았 으면 하는 말괄량이 이다 . 주역 아가씨 를 꽃분이 라고 가정 한다면 그 꽃분이 가 말하기 를 , " 내가 만두 집애 만두 사러 갔더니 ...
金烈圭, ‎申東旭, 1982
9
한국의전통연희 - 12페이지
그런데 회회 아비 가 사주 와 삿기 상좌 의 관계 처 럼 삿기 광대 와 짝 을 이루는 어른 광대 인지 , 쌍화점 ( 여기서 쌍화 는 霜花 의 음역 으 로 , ' 만부 를 뜻 한다 ) 주인 인지 , 쌍화점 에 쌍화 를 먹으러 온 손님 인지 는 분명 하지 않으나 . 그의 존재 는 이미 ...
전경욱, 2004
10
옷장 속의 세계사:
신라 시 대의 혜초 스님이 쓴 서역 여행기 『왕오천축국전』도 있고, 고려 가요 「쌍화점」에 등장하는 '회회아비'도 그렇고 말이야. '회회인'은 무슬림을 가리키는 말이 거든. 비단 옷감이 이국의 문물을 전해 주고, 먼 데 사는 사람들과도 교류하게 만든 셈 ...
이영숙, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «회회아비» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 회회아비 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
황광해 음식평론가
회회아비'는 위구르족, 투르크족 등 중앙아시아의 유목민족이다. 만두는 고려 후기, 중앙아시아 유목민족들에 의해 한반도에 전래되었다. 고려 수도 개경(개성의 옛 ... «동아일보, ऑक्टोबर 15»
2
[고은의 편지] 가치가 죽고 아름다움이 천박해지지 않기를
고려가요 '쌍화점'의 회회아비가 바로 거기에 기류하는 아랍인이었네. 이런 나라가 동북아시아에서 가장 심미적인 애수를 머금은 고려청자를 빚어낸 경지는 남송( ... «중앙일보, ऑक्टोबर 15»
3
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(196)] 한국 만두
쌍화점에 쌍화 사러 갔더니 회회아비가 내 손목을 쥐더라"로 시작되는 "쌍화점"의 '쌍화(雙花)'는 오늘날의 만두와 비슷한 것이었다. 굳이 따지자면 만두 혹은 중국식 ... «데일리한국, ऑक्टोबर 15»
4
고려시대 최고의 '사랑 연속극'은 무엇?
쌍화점(몽고 빵집)에 쌍화떡을 사러 갔더니 회회아비(외인부대)가 내 손목을 잡더라. 삼장사 절에 불공을 드리러 갔더니 중(성직자)이 내 손목을 잡더라. 우물에 물을 ... «오마이뉴스, ऑक्टोबर 12»
5
서용민 - 밴드 장미여관께
정을 준 오늘 밤 더디 새어라”던 만전춘이 울고 가고 “회회아비 내 손목을 쥐었던” 만두가게가 문 닫게 생겼소. 아, 내 소개가 늦었소. 대체로 이 바닥에서는 내가 하는 일 ... «경향신문, जुलै 12»
6
미국-이란 충돌 속 '중국의 선택' 점 쳐볼까
고려가요 <쌍화점>에 나오는 회회아비, 그리고 신라 처용은 중동과 중앙아시아 일대를 석권했던 페르시아, 오늘날의 이란에서 온 사람들일 가능성이 높다. 아마도 ... «한겨레, एक 12»
7
세계제국의 말로, '쌍화점의 시대'의 종말
고려 귀족 부인들의 눈을 홀리는 명품을 팔고 다니는 아랍 출신 '회회아비'는 ... 를 쌓았고, 귀족들은 아랍산 명품을 들고 유혹하는 회회아비들에게 교초를 뿌렸다. «프레시안뉴스, ऑगस्ट 11»
8
멀고도 가까웠던 터키의 역사
쌍화점에 만두 사러 갔더니만 회회아비 내 손목을 쥐더이다 …'에 등장하는 회회아비는 이슬람 상인으로 튀르크 종족인 위구르족을 일컫는다. 이들은 개경에서 생활 ... «한겨레, ऑगस्ट 10»
9
만두부인 속 꽉 찼네
제목이 기억나지 않는 독자들을 위해 뜻을 풀어드리자면, “만두 집에 만두 사러 갔더니만/회회아비 내 손목을 쥐었어요/이 소문이 가게 밖에 나며 들며 하면/다로러거 ... «한겨레, ऑक्टोबर 08»
10
춘권은 이슬람이 고향이래요
실제로 고려가요 '쌍화점'은 고려 여인과 만두를 파는 회회아비(이슬람 사람을 부르던 말)의 사랑을 노래했다. 이슬람에 만두와 비슷한 음식이 오랜 옛날부터 존재 ... «한겨레, ऑक्टोबर 08»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 회회아비 [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ko/hoehoeabi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ko
कोरियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा