कोरियन शब्दकोशातील «이백미화초고» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
कोरियन शब्दकोशातील 이백미화초고 व्याख्या
1) आणि रक्तरंजित वारा, pruritic effluents, आणि जसे 2). ह्वांग (火 眼) आणि मी hyeon (火 眼) आणि संयोग वारा द्वारे खवळणे, घाम येणे आणि फाडणे उपचार आहेत. मध सह एक भरून नंतर, काही शॉट पावडर ठेवले आणि एक अंधुक ठिकाणी तो स्तब्ध मी तांदूळ एक गॅलन दूर फळाची साल आणि पाणी मध्ये ठेवले आणि दृष्टीक्षेप बाहेर ठेवा. सर्व प्रकारची [शंभर प्रकारचे] फुलं पासून मध प्राप्त होतात आणि मेंढीला "दोनशे फुले व गवत [दोनशे फुले]" असे म्हटले जाते कारण ते सर्व प्रकारचे गवत खातात. 이백미화초고 治火眼1)及爛弦風, 痒痛流淚.羯羊膽一枚, 以蜜滿灌, 入朱砂末少許, 掛起陰乾. 每取一粒, 水和點眼, 以蜜採百花, 羊食百草, 故以爲名也[入門]2).화안(火眼)과 난현풍으로 가렵고 아프며 눈물이 나는 것을 치료한다.거세한 양의 쓸개 하나에 꿀을 가득 채운 뒤 주사가루를 조금 넣어서 그늘진 곳에 매달아 말린다. 쌀 한 톨만큼씩 떼어내 물에 개어 눈에 점안한다. 꿀은 온갖[백 가지] 꽃에서 얻은 것이고, 양은 온갖[백 가지] 풀을 먹기 때문에 '이백 가지 꽃과 풀[二百味花草]'이라는 이름이 붙은 것이다(『의학입문』).
कोरियन शब्दकोशातील «이백미화초고» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 이백미화초고 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «이백미화초고» हा शब्द आहे.
