कोरियन शब्दकोशातील «자양간신탕» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
कोरियन शब्दकोशातील 자양간신탕 व्याख्या
गॅंगबॅंग तंघू (अग्नी) साठी 16 ग्राम चुंबक, प्रत्येक प्लेटचे 10 ग्रॅम (龜 板 덖), 묵 한 (熟地黄) 8g, 지 황 황 8 (熟地黄) 8 ग्राम, 枸杞 子 (枸杞 子), आले (當归), पांढरी गुलाबी (白 杏 药) प्रत्येक 6g ["कॉन्सिशिचर फॉर्म्युला (दांग 醫 处方 集)"] अशक्तपणा, छातीचा झुबका आहे, सौम्य ताप, टिनाटस, चक्कर आल्याने, आणि रक्तस्त्राव किंवा रक्तस्त्राव होणा-या रक्तसंक्रमणांसारख्या लक्षणे आहेत. उपरोक्त औषध पाण्यात विलीन करा आणि ते जेवणानंतर खा. रक्तातील हिरड्या किंवा नाकमधून रक्त बाहेर पडते आणि रक्तगटाचा त्वचेवर त्वचेखालील भाग असतात, 6 ग्रॅम ऑब्जेक्ट आणि 10 ग्रॅम सुर्योचोको लागू होतात; आपण ताप येतो तेव्हा 10 ग्रॅम क्रायसँथेमम आणि 6 ग्रॅम क्रस्टासेन घाला. 자양간신탕 자석(磁石: 불에 달군 것) 16g, 귀판(龜板: 덖은 것) · 묵한련(墨旱蓮) 각 10g, 숙지황(熟地黃) 8g, 여정자(女貞子) · 백하수오(白何首烏: 덖은 것) · 구기자(枸杞子) · 당귀(當歸) · 백작약(白芍藥) 각 6g. [《동의처방집(東醫處方集)》] 빈혈이 있고 가슴이 울렁거리며 미열, 이명(耳鳴), 현기증 등 증상이 있는데다 피얼룩이 졌거나 잇몸에서 피가 나오는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 식후에 먹는다. 잇몸이나 코에서 피가 나오며 피하에 피얼룩이 졌을 때에는 아교(阿膠) 6g, 선학초(仙鶴草) 10g을; 미열이 날 때에는 별갑(鼈甲: 덖은 것) 10g, 지골피(地骨皮) 6g을 더 넣어 쓴다.
कोरियन शब्दकोशातील «자양간신탕» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 자양간신탕 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «자양간신탕» हा शब्द आहे.
