कोरियन शब्दकोशामध्ये "리어왕" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 리어왕 चा उच्चार

리	어	왕
li	eo	wang

कोरियन मध्ये 리어왕 म्हणजे काय?

लीअर किंग

"लियर किंग" ही विल्यम शेक्सपियरची शोकांतिका आहे. "हॅम्लेट", एक शोकांतिका म्हणून regarded चार सोबत "Othello," "Macbeth." पार्श्वभूमी शेक्सपियर ते इ.स. 1605 मध्ये तयार केली असल्याचे मानले जाते मागील एक दुर्मिळ महान राजा ब्रिटन रोमन स्वारी आधारित. एक पुत्राचा किंवा कन्येचा कबुलीजबाब करून ब्रिटन च्या प्राचीन राज्याचा राजा फ धैर्याने तोंड देणे, तीन मुली त्याचे राज्य पुजा वयोगटातील deulja एक आरामदायक afterlife पाठवू आहे. पण सर्वात जबरदस्त आकर्षक कबुलीजबाब मागील आपले तोंड सर्वात तरुण मुलगी kodilriah अपेक्षित आहे बंद होईल राजाच्या दोन मुली सोडून एका सर्वात प्रभावी एक पुत्राचा किंवा कन्येचा कबुलीजबाब त्याचे वडील विश्वासघात आहे, अशी अपेक्षा. राजाच्या अधिकारांचा आणि मुलांचा समावेश करून, प्रत्येक गोष्ट गमावून अरबी वाळवंटात भटकतो. शेवटी त्याने तिला सर्वात तरुण मुलगी रेल्वे पोलिसांनी सुखरूप सुपूर्द बार्किंग त्याच्या चुका त्याचा सर्वात धाकटा मुलगी फक्त मुर्खपणाचे किंवा निरुपयोगी लेखन क्षमा आत जनावराचे मृत शरीर समोर रडत गेला थंड थंडपणे काढली आणि मागील राजेशाही जीवन बंद.

कोरियन शब्दकोशातील 리어왕 व्याख्या

लीअर किंग ब्रिटिश नाटककार डब्ल्यू शेक्सपियरच्या नाटकाचे.

리어왕 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 리어왕 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 리어왕 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «리어왕» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 李尔王
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: rey Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Lear King
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: किंग लियर
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: الملك لير
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Король Лир
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: rei Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: কিং লিয়ার
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: Le roi Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: King Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: König Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: リア王
• कोरियन: 리어왕
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: Lear King
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: vua Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: கிங் லியர்
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: राजा फ
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Kral Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: re Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: król Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: король Лір
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: Regele Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: βασιλιάς Ληρ
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: King Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: kung Lear
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: kong Lear

«리어왕» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 리어왕 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 리어왕 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

리어 왕

인간의 고통에 대한 가장 원숙하고도 냉혹한 성찰, 셰익스피어 '4대 비극의 비극' 소포클레스의 『안티고네』와 성경의 「욥기」에 비견되는 서구 문학의 위대한 성취 셰익스피어 ...

윌리엄셰익스피어, 2013

햄릿 리어왕

리어 왕 예끼, 이 녀석! 무슨 말을 그렇게 하느냐? 광대 두 딸은 한 뱃속이죠. 맛이 같아요. 사과는 다 같은 맛이에요. 왜 사람의 코가 얼굴 한가운데 있는지 아세요? 리어 왕 몰라. 광대 코 양쪽에 눈을 붙여 두기 위해서예요. 코로 냄새를 맡을 수 없는 건 눈 ...

셰익스피어, 2010

리어왕 · 맥베스

50년 만에 부활한 정통 세계문학 을유세계문학전집 을유문화사가 새로운 세계문학전집을 내놓았다. 올해로 창립 63주년을 맞은 을유문화사가 국내 최초의 세계문학전집을 출간하기 ...

윌리엄 셰익스피어, 2008

리어 왕 (한글판)

다른 비극 작품들이 따라올 수 없는 갈등의 폭과 비극의 정서가 압도적인 작품 윌리엄 셰익스피어의 《리어 왕》은 4대 비극 작품 가운데 가장 숭고한 작품이라는 평가를 받는 ...

윌리엄 셰익스피어, 2013

리어 왕(한글+영문판)

다른 비극 작품들이 따라올 수 없는 갈등의 폭과 비극의 정서가 압도적인 작품 윌리엄 셰익스피어의 《리어 왕》은 4대 비극 작품 가운데 가장 숭고한 작품이라는 평가를 받는 ...

윌리엄 셰익스피어, 2013

리어 왕(영문판)

다른 비극 작품들이 따라올 수 없는 갈등의 폭과 비극의 정서가 압도적인 작품 윌리엄 셰익스피어의 《리어 왕》은 4대 비극 작품 가운데 가장 숭고한 작품이라는 평가를 받는 ...

윌리엄 셰익스피어, 2013

리어왕_펭귄북스 오리지널 디자인 특별판:

“이것이 최악이야, 라고 말할 수 있다면 아직 최악은 아니다.” “세상에 존재하는 가장 완벽한 극예술”이라는 극찬을 받은 <리어 왕>은 강렬한 시적 표현을 통해 자연 앞에 선 ...

윌리엄 셰익스피어, 2014

리어왕

<책소개> 세계의 주니어용 명작을 소개하고 있는 월드북스 시리즈는 논술용 필독 명작은 물론 다양한 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하고 있습니다. 이해하기 어려운 ...

셰익스피어, 2008

초원의 리어왕

<책소개> 국내에 많이 소개되지 않은 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하는 숨어있는 명작 시리즈세익스피어의 리어왕의 소재가 반영된 듯한 투르게네프의 숨어있는 중편이다. ...

이반 투르게네프, 2008

로미오와 줄리엣/리어왕

우리고전과 세계명작을 만화를 곁들여 엮었다.

셰익스피어, 1994

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «리어왕» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 리어왕 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

'각색 귀재' 고선웅, 이번엔 국립극단과 '조씨고아'

앞서 명동예술극장 '리어왕'에서 폭풍우 치는 황야에서 절규하는 리어 역으로 호평받은 장두이가 조씨 가문 300여명을 죽이는 도안고를 맡아 욕망의 끝을 보여준다. «뉴시스, ऑक्टोबर 15»

[인문의 향연] 신격호, 그대 이름은 리어왕

하지만, 계속되는 소란에 정작 떠오르는 건 베르테르가 아니라 리어왕이다. 역시 인생의 가혹한 진실에 대해선 셰익스피어가 한 수 위인 건가. 그렇다기보다는 광야를 ... «조선일보, ऑक्टोबर 15»

불효자방지법 '제2의 리어왕' 막을 수 있을까?

딸들에게 나라를 물려주고 버림받은 리어왕을 막기 위한 법안이 탄생할 수 있을까? 상속 이후 자식의 배은행위를 막기 위해 의원 발의된 '불효자 방지법'을 놓고 세대 ... «브릿지경제, ऑक्टोबर 15»

[매경포럼] 리어왕, 돈 콜레오네, 신격호

리어왕은 여든 무렵에 후계를 결정짓겠다고 결심하고 세 딸에게 얼마나 자신을 사랑하는지 묻는다. 큰딸과 둘째딸은 거짓으로 사랑을 표현해 왕국을 분할받지만 막내 ... «매일경제, ऑगस्ट 15»

[김나영 기자의 1일1식(識)] <172> 리어왕과 롯데 '황태자의 난'

옛날 영국의 리어왕은 제국을 통일하고 막강한 부를 축적한 절대 군주였다. 그런 리어에게도 근심이 있었다. 아들이 없었기 때문이다. 그래서 고너릴, 리건, 코딜리어 ... «서울경제, जुलै 15»

[로터리] 리어왕 이야기-조석 한국수력원자력 사장

영국이 '인도와도 바꾸지 않겠다'고 했던 대문호 셰익스피어의 4대 비극 가운데 리어왕이 있다. 명작이란 그런 것인지 읽을 때마다 감동과 교훈이 사뭇 다르다. «서울경제, एप्रिल 15»

[人더스테이지]무대미술가 이태섭 "매번 새로 시작"

【서울=뉴시스】박영태 기자 = 24일 오후 서울 중구 명동예술극장에서 연극 '리어왕' 무대미술가 이태섭 씨가 뉴시스와 인터뷰를 하기 전 포즈를 취하고 있다. «뉴시스, एप्रिल 15»

폭우가 쏟아진다… 노인의 눈물처럼

이 처절한 상황 속에서 관객의 가슴으로 비수처럼 내리꽂힌 것은 리어왕 역을 맡은 장두이의 대사였다. 믿었던 두 딸에게 배신당해 황야로 내쫓긴 뒤 백발을 쥐어뜯 ... «조선일보, एप्रिल 15»

[박정기의 공연산책] 장두이의 일생일대의 명연 '리어왕'

명동예술극장에서 (재)국립극단의 김윤철 예술감독, 윌리엄 셰익스피어 원작, 윤광진 번역 연출의 <리어왕>을 관람했다. 윤광진(1954~)은 캘리포니아대학교 샌타 ... «문화뉴스, एप्रिल 15»

[리뷰] 연극 '리어왕'

아비는 거짓 혀에 속아 진실 된 자식을 내치고, 자매·형제는 사욕에 눈멀어 독과 칼을 품는다. 아집으로 가득 찬 리어왕과 탐욕스럽거나 어수룩한 귀족 양반들, ... «서울경제, एप्रिल 15»