कोरियन शब्दकोशातील «메종일각» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
Maisonji
메종일각
"मॅसन वन आंग्ल" 1 9 80 ते 1 9 87 पर्यंत बिग कॉमिक स्पिरिट्समध्ये रुमीको ताकाहाशी यांनी कॉमिक कॉमिक कॉमेडी आहे मूळ कार्टूनवर आधारित, हे अॅनिमेशन, लाइव्ह अॅक्शन फिल्म, रेडिओ नाटक आणि टीव्ही ड्रामामध्येही बनविले गेले. 1980 एक वर्ण, पुनरुच्चार Yusaku Godai आणि विधवा पेन्शन व्यवस्थापक ऑटो नासिर त्यांच्या गोड प्रणय Kyoko sseupseul सांगते की एक रोमँटिक कॉमेडी असलेला चित्रपट म्हणून टोकियो मध्ये वेडा फाटकातुटका चाळ घर 'टीप पॅव्हिलियन रहिवाशांनी एक केंद्रीय आकृती आहे. Dakahasi Rumiko, रोमँटिक विनोदी एक उत्कृष्ट नमुना, त्यामुळे-म्हणतात "निवासी रोमँटिक विनोदी" kkophimyeo हातात सुट्टीसाठी जे कार्ये हेही प्रेम कार्टून 1980 स्मारक स्थापन जवळजवळ सर्व शैली. 1 9 80 च्या दशकातील रोमँटिक विनोदी कॉमिक्सपैकी कोणीही प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्षरित्या "टायटन्सचे मॅसन" द्वारे प्रभावित झाले असे म्हणणे सुरक्षित आहे. 《메종일각》는 빅 코믹 스피리츠에 1980년부터 1987년까지 연재된 다카하시 루미코의 러브 코미디 만화 작품이다. 원작 만화를 기반으로 애니메이션, 실사 영화, 라디오 드라마, TV 드라마 등으로도 작품화 되었다. 1980년대 도쿄의 허름한 연립주택 ‘일각관’의 정신 나간 주민들을 등장인물로 하여, 재수생 고다이 유사쿠와 하숙집 관리인인 과부 오토나시 쿄코가 중심 인물로서 그들의 달콤씁슬한 로맨스를 이야기하는 로맨틱 코미디물이다. 로맨틱 코미디를 전문으로 하는 다카하시 루미코의 작품들 중에서도 최고 걸작으로 손꼽히며, 소위 “주거지 로맨틱 코미디” 장르의 거의 모든 것을 정립한 1980년대 연애만화의 금자탑이다. 1980년대 이후 일본의 로맨틱 코미디 만화 중 직간접적으로 《메종일각》의 영향을 받지 않은 작품은 없다고 해도 무방하다.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 메종일각 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «메종일각» हा शब्द आहे.