अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

कोरियन शब्दकोशामध्ये "문둥이" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

कोरियन मध्ये 문둥이 चा उच्चार

mundungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

कोरियन मध्ये 문둥이 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील «문둥이» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

कोरियन शब्दकोशातील 문둥이 व्याख्या

लेप्र्रेचुन कोरियन मुखवटा नाटकांमध्ये दिसणारे एक व्यक्ती 문둥이 한국의 일부 가면극에 등장하는 인물.

कोरियन शब्दकोशातील «문둥이» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

कोरियन चे शब्द जे 문둥이 शी जुळतात


둘째문둥이
duljjaemundung-i
업둥이
eobdung-i
가이아나붉은짖는원숭이
gaianabulg-eunjijneun-wonsung-i
가죽날개원숭이
gajugnalgaewonsung-i
갈분응이
galbun-eung-i
갈근응이
galgeun-eung-i
가는빨간검둥이
ganeunppalgangeomdung-i
갚둥이
gapdung-i
작은문둥이
jag-eunmundung-i
즈믄둥이
jeumeundung-i
주둥이
judung-i
큰문둥이
keunmundung-i
망둥이
mangdung-i
오만둥이
omandung-i
빨간검둥이
ppalgangeomdung-i
상산막둥이
sangsanmagdung-i
시암쌍둥이
siamssangdung-i
쌍둥이
ssangdung-i
쉰둥이
swindung-i
샴쌍둥이
syamssangdung-i

कोरियन चे शब्द जे 문둥이 सारखे सुरू होतात

동음자
동주
동청폐음
동청폐탕
동충위음
두루
두루법
두루비법
두물
문둥
문둥이박쥐
득지
등리
디가크유적
땃쥐
라건
락리
래공원

कोरियन चे शब्द ज्यांचा 문둥이 सारखा शेवट होतो

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가루마
가루택
가루타
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는솜방망
가는쑥부쟁
ㄹ자놀

कोरियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या 문둥이 चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «문둥이» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

문둥이 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 문둥이 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 문둥이 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «문둥이» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी

麻疯
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश

Leproso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी

Leper
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी

कोढ़ी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी

الأبرص
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन

прокаженный
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज

leproso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली

কুষ্ঠী
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच

lépreux
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय

leper
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन

Leper
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी

らい病人
130 लाखो स्पीकर्स

कोरियन

문둥이
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज

isang
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी

người mắc bịnh cùi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ

குஷ்டரோகி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी

कुष्ठरोगी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की

cüzamlı
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन

lebbroso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश

trędowaty
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन

прокажений
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन

lepros
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक

λεπρός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स

melaatse
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश

spetälsk
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन

Leper
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल 문둥이

कल

संज्ञा «문둥이» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «문둥이» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

문둥이 बद्दल कोरियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«문둥이» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 문둥이 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 문둥이 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
관세음보살은 문둥이:
눈길에 쓰러진 문둥이 여자 들쳐 업고 암자로 달려온 경허스님은 밥도 안 먹고 잠만 잤다. 피고름의 그녀를 부둥켜안고 아무 말 없이 몇 날 몇 밤을 잠만 잤다. 방문을 걸어 잠그고 ...
조해인, 2000
2
내잔이넘치나이다 - 97페이지
그러면서 하는 말이 " 여기 지금 문둥이 가 탔는 데 저 문둥이 를 내려 놓지 않으면 난 못 간다 " 하는 것이 었 습니다 . 이 젊은이 는 당당 하게 호령 하고 야단 치며 대단 했습니다 . 운전수 가 " 저 사람 도 차표 를 끊어 탔 는데 어떻게 내리게 하겠습니까 ...
김옥길, 1994
3
행주 누나
일제 시대부터 6.25전쟁을 거쳐 현재에 이르기까지 고단한 삶을 살아온 우리의 할아버지, 할머니들. 슬픔으로 얼룩진 상처를 안은 채, 아름답고 꿋꿋하게 살아온 분들. 상처를 딛고 ...
박안나, ‎정현주, 2002
4
이영호 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 68) - 11페이지
이영호. 단 말인가. 천만의 말씀이지. 영생원에서 나왔다는 말만 쏙 빼고, 그들이 그걸 비싸 게 팔아먹는다는 것을 영생원 사람들은 다 안다. 그런데 도 그걸 먹은 읍내 사람이 문둥이가 되어 소록도로 갔다는 얘긴 들어 보지 못했다. 아버지 어머니는 책 ...
이영호, 2013
5
누나:
다면 아이들은 문둥이를 무서워했다. 문둥이는 아이들 간 을 빼 먹는다고 들었기 때문이었다. 그러나 상이군인에 비하면 문둥이들은 아주 점잖은 편이 었다. 그들은 마을에서도 좀 떨어진 보리밭 이랑에 기거하 면서 아침 이른 시간에만 밥을 얻으러 마을 ...
하일지, 2014
6
오광대 와 들 놀음 - 123페이지
문둥이 의 自歎歌 를 듣고 憐憫 의 情 을 느는 사람 은 찾아 보기 어렵고 , 대부분 의 관객 들은 문둥이 의 끈 과 춤 을 보고 웃음 을 참지 못한다 . 3 병산 꼴값 한다 . " 는 속담 이 있듯이 문둥이 骨 값 하는 喜劇的 엔 몸짓 과 춤 은 웃음 의 대상 이 될 ...
정상박, 1986
7
열하광인 (상)
이런다고 우리가 문둥이 신세에서 벗어나 는 것도 아니라네.” “문둥이라니요? 대체누가 우릴 문둥이로 봅니까?” “미운 놈은 학창의를 입어도 오랑캐 의복을 갖춘 것처럼 보이기 마련일세. 속언에 중이 나오는 꿈을 꾸었는데 문둥 이가 되었다는 말이 있지 ...
김탁환, 2014
8
기적의 시대: 열린책들 세계문학 048
그러므로 문둥이만 그 방울을 목에 걸 수 있는 것 이지, 나은 사람은 걸 수 없다. 뿐만 아니라, 아무리 그럴듯한 이 유가 있어도 여느 사람은 이것을 짤랑거리며 다닐 수 없다. 우 리는 에글라가 문둥이가 아니었다고 하지 않는다. 여기에 있는 사람들은 모두 ...
보리슬라프 페키치, 2011
9
부영사
마르그리트 뒤라스 저, 장소미 역. 히 무슨 짓을 저지른 거래요? 통 모르겠더라고요. “최악의 짓이죠. 이걸 어떻게 말씀드려야 할지.” “최악이요? 살인을 했나요?” “한밤중에 문둥이들과 개들이 몸을 누인 샬리마르 정원 에 대고 총을 쐈어요.” “하지만 ...
마르그리트 뒤라스 저, ‎장소미 역, 2015
10
육합권 5 - 중
그것은 정말 괴기스러운 광경이었다. 얼굴과 팔다리가 썩어 문드러진 문둥이들이 눈을 부라 리며 중년사내를 일제히 노려보고 있었다. 문둥이들은 원래 마을의 원주인이라 할 수 있었다. 그 런 문둥이들이 중년사내의 말에 일제히 분노하고 있는 것이다.
최후식, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «문둥이» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 문둥이 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
<추왕훈의 데자뷔> '완곡표현'의 사회학
우리나라 말 가운데는 지금은 사전에나 남아 있는 '문둥이'나 '백정', '왜놈', '튀기' 같은 말이 대표적인 예다. 또 그 자체로는 경멸의 뜻을 담고 있지 않지만, 너무 민망 ... «연합뉴스, नोव्हेंबर 15»
2
해방되면서 해방하는 교회
이 희곡의 주인공은 문둥이와 거지, 창녀이며, 이들은 모두 강력한 정치 지도자가 주창한 '정치안정과 경제안정'의 희생자다. 여기에 한 늙은 신부가 나오는데, 그는 ... «가톨릭뉴스 지금여기, नोव्हेंबर 15»
3
윤정미무용단 '푼푼 춤으로 푼'
... 아리랑의 음악에 맞춰 풀어낸 '아랑흥춤'을 시작으로 '승무', 부채로 다양한 모양을 구사하는 신무용 '호접화무', 문둥이탈을 쓰고 즉흥적인 멋을 보여주는 '문둥탈춤', ... «이데일리, नोव्हेंबर 15»
4
윤정미 무용단 '해해무해- 푼 푼 춤으로 품' 관객과 만남
이어 대표적인 민속춤인 '승무'와 부채로 다양한 모양을 구사하는 '호접화무', 문둥이 탈을 쓰고 즉흥적인 멋을 보여주는 '문둥탈춤', 즉흥적인 대금 시나위와 풍물이 ... «뉴스타운, नोव्हेंबर 15»
5
공룡의 나라, 고성으로 (3) 오광대, 풍자와 해학
제1과장은 문둥이 광대 춤으로 양반의 자손으로 조상들의 누적된 죄과(罪過)의 업으로 불치의 문둥병에 걸려 출세하지 못하는 문둥이가 골수에 맺힌 비분과 울분을 ... «한국아파트신문, ऑक्टोबर 15»
6
경남전통예술축제 맛보기 (5)거제오광대
제1과장 문둥이탈춤 : 문둥이탈춤놀이로 양반집안의 자손이지만 불치의 병으로 문둥이가 되어 받는 사회적 고립과 핍박 생활에 대한 불만과 불신을 비판하는 형식 ... «경남일보, सप्टेंबर 15»
7
추석에 팔도서 모인 가족들…그런데 말이 안 통한다?
문디'의 표준어인 '문둥이'에 손아랫사람을 부를 때 쓰는 격조사 '아'를 붙여 '문둥아!'라고 하면 '모자라는 놈아!', '저 문디!'는 '저런 바보 같으니라고!', '아, 문디 지랄 ... «SBS뉴스, सप्टेंबर 15»
8
[비평의 플랫폼]고통의 극한에서 노래한 시인 한하운
인간과 비인간, 건강과 질병, 생명과 죽음 사이의 이분법 속에서 '문둥이'는 ... 내고 있던 당시의 대중들은, 삶의 고통의 극단을 보여주는 문둥이의 '리얼리티'에서 '생명' ... «중앙일보, सप्टेंबर 15»
9
남원 지리산 구룡계곡서 희귀종 문둥이박쥐 발견
국립공원관리공단 지리산국립공원북부사무소(소장 안유환)은 구룡계곡 입구에 위치한 북부사무소 구룡분소 건물의 나무간판 뒤에서 문둥이박쥐가 5~6마리가 무리 ... «전북일보, ऑगस्ट 15»
10
[뉴스 풍경] 미국 시애틀 탈북자단체, 통일선교대회 개최
[녹취:윤요한 목사] “옛날에 이스라엘이 포위돼서 굶어죽게 됐는데, 네 문둥이가 성문 어귀에 있다가 우리가 이왕 죽을 거 뭐 좀 얻어 먹자 하고 어깨동무를 하고 여럿이 ... «VOA Korea, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 문둥이 [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ko/mundung-i>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ko
कोरियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा