कोरियन शब्दकोशामध्ये "납폐함" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 납폐함 चा उच्चार

납	폐	함
nab	pye	ham

कोरियन मध्ये 납폐함 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील 납폐함 व्याख्या

बंधन एक बंधन हे एक बॉक्स आहे ज्यामध्ये लग्नाच्या व पूजेची प्रक्रिया झाल्यानंतर विश्वासघात करणाऱ्याच्या स्तरावर वधूच्या घरातून वधूच्या घरात ते भेट आहे. हे सहसा कोमा (婚) आणि कोमा (婚 狀 = 禮 狀) बाहेर पाठवितो लग्नाच्या सोहळ्याची वधू खूप मौल्यवान आहे आणि असे म्हटले जाते की लग्न काही गोष्टींच्या अर्थाने जीवनभर ठेवले जाते आणि मृत झाल्यावर ते शवपेटीमध्ये ठेवले जाते.

납폐함 납폐함(納幣函)이란 의혼(議婚), 납채(納采)의 과정이 지나고 납폐(納幣)의 단계에서 신랑집에서 신부집으로 보내는 예물을 담은 상자이다. 보통 혼수(婚需)와 혼서(婚書=禮狀) 및 물목을 넣은 혼수함을 보낸다. 혼서(婚書)는 신부에게는 매우 소중한 것으로 일부종사(一夫從事)의 의미로 평생 간직하였다가 죽을 때는 관 속에 넣어가지고 간다고 한다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

납폐함 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 납폐함 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 납폐함 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «납폐함» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 订婚待办事项
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: desposorio Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Betrothal Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: सगाई करो
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: خطوبة دو
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Обручение ли
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: Do betrothal
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: বাগ্দান কি
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: fiançailles Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: Adakah pertunangan
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: Verlobung Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: 結納する
• कोरियन: 납폐함
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: apa betrothal
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: Đỗ hứa hôn
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: நிச்சயதார்த்தம் செய்ய
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: बॉन्ड केलेले
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Nişan Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: betrothal Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: Zaślubiny Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: заручини чи
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: logodna Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: Αρραβώνας Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: verlowing Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: trolovning Do
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: forlovelse Do

«납폐함» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 납폐함 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 납폐함 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

한국 의 풍속, 잔치 - 67페이지

반 친영 의 혼인 풍속 은 의 혼 · 사주 · 택일 · 납폐 · 대례 · 신부례 의 여섯 절차 를 거쳤다 . 납폐 납폐 는 신랑 측 에서 대례 전날 에 채단 과 혼서 (婚% ) 를 함에 넣어 신 부 측 에 보내는 것이다 . 보통 함 보내다 함 받다 ' 라고 하여 양가 의 혼인 약속 이 ...

윤서석, 2008

매혹적인 기생놀음, 홍련전 (합본):

남폐함(納幣函) 속에는 붉은색과 푸른색의 비단이 들어 있고 납폐함 위에는 혼서가 올려 져 있었다. 혼서는 아홉 번을 접은 뒤 네 귀퉁이에 붉은색 금전지 를 단, 쪽물감을 들인 비단 겹 보자기로 만든 혼서지보 (婚書紙褓, 혼서보자기)에 담아 함의 맨 ...

홍매화, 2014

가희 1: 가희 시리즈

어제 들어온 납폐함/納幣函의 폐물들을 구경하며 계집종들이 침을 튀겨 가며 말했다. 그날 이후가희와 선호의 혼사는 일사천리로 진행되었다. 조만간 이 조판서 집안의 며느리이자, 왕비의 조카며느리가 될귀한 몸이 되었 으니 그녀에 대한 대접도 ...

이새인, 2012

내시(內侍)의 여자 (개정판)

그리고 이것은 납폐(納幣)일세! 좋은 예물과 채단(綵緞)을 넣지 못해 미안하다 하였네. 그리고 혼례일은 그사람이 급한 것 같아 보여 내 일 사시(巳時)로 하기로 했네. 규수는 어떤가?” 규원은 그저 머리만 끄덕였다. 계한이 보내준 납폐함 안에는 옥가락 ...

지옥에서온아내, 2013

내시의 여자

그리고 이것은 납폐(納幣)일세! 좋은 예물과 채단(綵緞)을 넣지 못해 미안하다 하였네. 그리고 혼례일은 그 사람이 급한 것 같아 보여 내일 사시(巳時) 로 하기로 했네. 규수는 어떤가?” 규원은 그저 머리만 끄덕였다. 계한이 보내준 납폐함 안에는 ...

설우(雪雨), 2013

韓國傳統婚姻考 - 121페이지

43 ) 납폐 를 행하는 시기 와 방법 이 시대 에 따라 다소 차이 는 있더라도 납폐 함 을 주고 받을 때에 행해지 는 풍속 이 오늘날 까지도 전해지고 있음 을 알수 있 다 . 납폐 함 을 받을 때에 준비 하는 것으로 신부집 에서는 대개 봉치 떡 시루 를 설지 않도록 ...

李順洪, 1992

한국의생활문화 - 217페이지

혼수 함 을 보다 . 이것을 ' 납폐 ' 라 한다 . ' 혼서 ' 는 신부 에게는 무척 소중한 것으로서 일부 종사 의 의미 로 일생 동안 간직 하였다 가 , 죽을 때 관 속에 넣어 가지고 간다고 한다 . 신랑 집 이 가난한 경우 혼서 와 함께 채단 만 보다 . 채단 은 보통 청색 과 ...

이흥재, 2001

濟州民 의 通過儀禮 - 118페이지

신부 댁 에 도착 하면 신랑 측 친족 대표 가 納帶園 을 드리는데 납폐 함 을 ' 홍세 함 ' 이라 일컫는다 . 납폐 함 속에 는 무명 두필 ( 혹은 네필 ) 과 1 劃) It 을 넣는다 . 납폐 함 을 門前 의 床 위에 놓고 禮狀 을 검토 한 다음 雨家 의 대표 가 인사 를 나눈다 .

金榮墩, 2002

개관 5주년 기념 충현박물관 소장유물도록 - 215페이지

1 ok 납폐 함 納帶困 1 건 1 점 24.3x·M.3y23.o 12 대 종손 ( · PM - P . l · ) 2 ( ) - 1 · ) - ( , ) 이 강릉 최 > i · 씨 에게 보 d 납 폐함 < % 설 - A ) , 혼사 g , · y 가 정해 지면 신랑 집 에 서는 약혼 의 표시 로 혼서지 裕, 17 紙 와 骨 께 신부 치맛 감 등 혼수품 2 + 그 ...

충현박물관, 2008

天 - 149페이지

이재 (李弊) 의 t 사례 편람 > 에서는 이 폐단 이 많음 을 걱정 하 여 납폐 를 할 때에는 적어도 두 가지 정도 는 채단 으로 보내 되 부자 라 하더라도 열 가지 물목 을 넘게 하지 말라 하였다 . 혼사 에 재물 을 앞 세우지 말라는 경계 이다 . 이 함 은 한밤중 삼경 ...

權光旭, 1994

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «납폐함» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 납폐함 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

제44회 경북도공예품대전 안동공예협동조합 7명 입상

양귀숙씨의 납폐함은 한지를 실크스크린으로 인쇄해 십장생 문양과 장인이 수작업으로 제작한 장석이 어우러진 혼례함이다. 특선에는 김상구 남창환 권혜영씨, 입선 ... «영남일보, जून 14»

안동공예문화전시관 김기덕, 양귀숙 장려상 수상 및 총 7여점 수상 영예

양귀숙<안동한지연화공예관> 작가의 '납폐함'은 한지를 실크스크린으로 인쇄하여 십장생문양과 장인이 수작업으로 제작한 장석이 어우러진 혼례함이다. 특선에는 ... «안동넷 뉴스, जून 14»