कोरियन शब्दकोशातील «상대탁음계» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
कोरियन शब्दकोशातील 상대탁음계 व्याख्या
जेव्हा सापेक्षिक पिच शरीर त्याच तीव्रतेसह मारले जाते तेव्हा तिथे एक भाग असतो ज्यामध्ये हवा (फुप्फुसपणा) आणि फुफ्फुस (फुफ्फुसासारखे) हे वेगळे आहे. याला मोनोफोनिक देखील म्हटले जाते. हृदयाची पुढची छाती भिंतीला तोंड द्यावे लागणारे क्षेत्र संपूर्ण कर्कश आवाज दर्शविते आणि हृदयाची संपूर्ण पृष्ठभाग व्यापणार्या फुफ्फुसातील भाग सदैव भासमान दर्शविते. नंतरचे हृदयाचे वास्तविक आकार दर्शवते. सापेक्ष टोन आणि स्पष्ट ध्वनी यांच्यातील सीमा यांना सापेक्ष टस्कन असे संबोधले जाते. कठोर परिश्रमाने घुसली किंवा फुफ्फुस जसजसे वाढली असेल तरीसुद्धा सौम्यतेचा सौम्यपणा ओळखणे शक्य आहे. 상대탁음계 신체를 같은 강도로 고타(叩打)하면 공기를 전혀 포함하지 않는 부분(절대적탁음 absolute dullness)과, 폐와 같이 공기를 함유하는 장기(청음 resonant, hell)에서는 고타음(叩打音)이 다르다. 탁음은 또 단음이라고도 한다. 심장의 전흉벽에 면한 곳은 절대적 탁음을 나타내고, 폐가 심장의 전면을 덮고 있는 부분은 상대적 탁음을 나타낸다. 후자는 대략 심장의 실대 (実大)를 나타내고 있다. 이 상대적 타음과 청음(清音)의 경계를 상대탁음계라고 한다. 비교적경도의 침윤(浸潤)이나, 흉막비후(胸働肥厚)시에도 경도(軽度)의 탁음을 인정할 수 있다.
कोरियन शब्दकोशातील «상대탁음계» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 상대탁음계 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «상대탁음계» हा शब्द आहे.