कोरियन शब्दकोशामध्ये "우마양저염역병치료방" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 우마양저염역병치료방 चा उच्चार

우	마	양	저	염	역	병	치	료	방
u	ma	yang	jeo	yeom	yeog	byeong	chi	lyo	bang

कोरियन मध्ये 우마양저염역병치료방 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील 우마양저염역병치료방 व्याख्या

उमा यांग लो प्लॉल्ड प्लेग क्योर जनावरांच्या महामारींच्या उपचारासाठी निशानेबाजीचे वर्णन करणार्या जोसन वंशातील एक पुस्तक.

우마양저염역병치료방 가축의 유행병 치료에 관한 처방을 서술한 조선시대의 책.

우마양저염역병치료방 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 우마양저염역병치료방 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 우마양저염역병치료방 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «우마양저염역병치료방» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 乌玛量鼠疫低盐治疗室
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: Uma cantidad plaga baja en sal sala de tratamiento
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Uma amount plague low-salt treatment room
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: उमा राशि प्लेग कम नमक उपचार के कमरे
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: أوما كمية الطاعون قليل الملح غرفة العلاج
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Ума количество чума кабинет с низким содержанием соли
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: Uma quantidade praga low- sal sala de tratamento
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: কম লবণ থেরাপি প্লেগ ঘরের উমা পরিমাণ
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: Uma montant peste faible teneur en sel salle de traitement
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: Uma jumlah rendah garam bilik terapi Wabak
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: Uma Menge Pest salzarme Behandlungsraum
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: ウマ量低塩疫病治療室
• कोरियन: 우마양저염역병치료방
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: Uma jumlah kurang-uyah kamar therapy Wewelak
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: Uma lượng dịch phòng trị liệu ít muối
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: குறைந்த உப்பு சிகிச்சை பிளேக் அறையில் உமா அளவு
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: कमी मीठ थेरपी पीडित खोली उमा रक्कम
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Düşük tuz terapisi Veba oda Uma miktarı
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: Uma importo peste sala di trattamento basso contenuto di sale
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: Uma ilość soli plaga leczenie niskim pokoju
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: Ума кількість чума кабінет з низьким вмістом солі
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: Uma cantitate ciuma low - sare camera de tratament
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: Uma ποσό πανούκλα χαμηλή σε αλάτι δωμάτιο θεραπείας
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: Uma bedrag plaag lae- sout behandeling kamer
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: Uma belopp pesten låg salthalt behandlingsrummet
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: Uma mengde pest lav - salt behandlingsrom

«우마양저염역병치료방» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 우마양저염역병치료방 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 우마양저염역병치료방 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

韓國馬醫學史 - 88페이지

우역 에는 처방 이 있지만 , 양 돼지 에는 처방 이 없다는 언급 을 실감 할 수 있다 .『 우마 양 저염 역병 치료 방 』 의 소략 함에 대해서는 이미 김영진 이 간략 하게 논한 바 있다 . 그는 “ 발춰 내용 이 항목 에 따라 서로 상충 되는 경우 가 있는 것으로 보아 ...

신동원, 2004

조선 시대 농업 과학 기술사 - 92페이지

8)「 우마 양 저염 역병 치료 방 (牛馬季諸染疫病治痛方) / 0 이 책 은 1 외 J 년 중종 의 명 으로 편찬 된 수의 서 (獸醫書) 로 , 현재 전하 여 지고 있는 것은 1636 년 에 해주 목 0 術 + 1 牧) 에서 복간 된 것이다 . 해주 복 간본 은 모두 30 쪽 의 인본 으로 중간 ...

金榮鎭, ‎李殷雄, 2000

동 아시아 농업 의 전통 과 변화 - 22페이지

이중 에는 이두 주해 와 국문 주해 가 병기 된 「 우마 양 저염 역병 치료 방 , 이 있으나 이도 한글 체 농서 에 포함 시킬 때 의 말이다 . 또 한문체 와 국문 체 의 중간 에 있어 난해 하기 는 한문체 에 가까운 국한문 혼용 체로 1885 년 에 편찬 된 농정 촬요 ...

한국농업사학회, ‎한국농촌경제연구원, 2003

성봉김성배박사회갑기념논문집 - 248페이지

... 중종 38 년 우마 양 저염 역병 치료 방 (牛馬羊諸染疫痛 갑 廉方> 간 명종 9 녠 후황 활요 (救荒襲要) 전조 써두 창 경헙 방 (直 손 經驗方) 간 선조 4H 언해 두창 집요 <謹解盧 11f 集要) r [淡祠 선조 41 년 인해 태산 집요 (謹解險蜜集要)許淡 구 선조 41 ...

김성배, 1977

韓國醫藥事 - 620페이지

우리 나라 의 「馬醫) 은 중국 의 마의 방과 그 내용 이 같은 것이 많으나 이 「 마의 방 에 ... 4) 수 腸羊 쌉 染疫鋼滄廉方 이 「 우마 양 저염 역병 치료 방 은찬 자는 알려져 있지 않으나 조선 시대 중종 36 년 ( 1541 ) 에 가축 의 전염병 에 대한 치료법 올 ...

金信根, 2001

한국전염병사 - 498페이지

1527 정월 9 일 강원도 감사 가 시병 으로 삼척 27 인 , 강릉 68 인사 망 을 보고 , 2 월 17 일 함경도 에 역병 발생 . 5 월 4 일 ... 5 월 6 일 경상도 거제 , 영일 , 장기 , 함양 , 울산 , 진주 에 역병 발생 . 1534 5 월 ... 우마 양 저염 역 치료 방 , 편찬 . 1542 2 월 ...

대한감염학회, 2009

국어발달사 - 407페이지

... 299 왕랑 반 횬전 224 왜 어유 해 225 요한 복음 227 용비어천가 74, 150, 161, 171, 216, 225 우거 왐 59 우마 양 저염 역병 치료 방 154 운서 297, 299 운회 131 원각경 언해 151 원종 282 월인석보 73,130,178 월인천강 지곡 150, 171, 216 위략 39 ...

박병채, 1996

國語國文學資料辭典 - 2092페이지

우마 양 저염 역병 치료 방 eh 馬羊蹇染疫病治廉方) 면 자 미상 으로 왕명 에 의해 가축 의 전 엽병 에 대한 치료 방문 을 모아서 번역 한 楫. 활자본 . 1 책 . 1541 넌 ( 중종 36 넌 ) 봄 , 평 안도 에 소 전염병 이 크게 유행 하여 다른 도로 번질 뿐만 아니라 양 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

알기쉬운옛책풀이 - 213페이지

의학 의 특수한 부문 인 수의 에 관한 서적 에서 대표적인 것은 % 우마 의 방 > , % 우양 저염 역병 치료 방 (牛羊諸染渡鋼治蠻 ... 우양 저 염 역병 치료 방 > ( 1 책 , 서기 1541 년간 ) 은 주역 예방 을 목적 으로 우역 을 중심 으 로 양 , 돼지 의 병 에 이르기 ...

양태진, 1990

조선500년신통방통고사통: 역사만찬흥미진진 - 97페이지

훈민정음 창제 이후 발간 된 < 우마 양 저염 역병 치료 방 牛馬羊諸染疫摘治廉方> 은 한문 을 이두문 과 한글 로 번역 하였는데 , 이것은 당시에 이두 와 한글 을 쓰는 사회 계층 이 달 랐음 을 말 하여 주는 것이다 . 조선 시대 에 이두문 은 주로 문서 로서 ...

조성린, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «우마양저염역병치료방» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 우마양저염역병치료방 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

[인터뷰]천명선 수의역사학 강의교수 `Human Side of Veterinary …

검역원을 3년 휴직한 후 신편집성마의방, 마경언해, 우마양저염역병치료방 등 자료를 도서관과 서울대학교 규장각에서 복사해서 들고 뮌헨으로 갔다. 말임상을 해본 ... «데일리벳, ऑगस्ट 13»