मराठी शब्दकोशामध्ये "खेप" याचा अर्थ

खेप चा उच्चार

खेप  [[khepa]]

मराठी मध्ये खेप म्हणजे काय?

मराठी शब्दकोशातील खेप व्याख्या

खेप—स्त्री. १ जा ये; येरझार; हेलपाटा. (क्रि॰ करणें). २ देशांतराहून आणलेला मालाचा किंवा धान्याचा (बैल, गलबतें इ॰ वरून केलेला) एका वेळेचा पुरवठा, भरणा, फेरी; माल तयार करणाराकडून एका वेळीं आलेला माल. 'विड्यांची खेप.' ३ एक वेळ किंवा प्रसंग. 'एक खेप गय केली दुसर्‍या खेपेस मारीन. 'पाळी; वारी; एखाद्या प्रसंगाचें उदाहरण. 'तिच्या बाळंतपणाची हि पांचवी खेप.' एखाद्या क्रियेची सर्व मुदत; एक कृत्य किंवा त्या कृत्यानें व्यापलेला काळ. 'तूं धोतरें धुतोसच आहेस तर खेपेसरशीं माझींहि धोत्रें धुवून टाक.' 'पैका घेतेखेपेस गोड लागतो मग देतेखेपेस कां कडू लागतो?' ४ निष्फळ येरझार; हेलपाटा. (क्रि॰ घालणें). ५ रोगाच्या सांथीचा काल. 'तापाची देवीची-जरीमरीची-पडशाची खेप.' (क्रि॰ येणें). [सं.क्षिप्-क्षेप; हिं. खेप] खेपेसरसा,खेपेनें-क्रिवि. हातासरसां; हातांतील कामाबरोबरच; चालू काम न थांबवितां. खेप्या-वि. १ एकसारख्या खेपा, हेलपाटे, येरझार घालणारा, करणारा. २ रोकड वैगरे वाहण्याच्या खेपा करून त्यावर उपजीविका करणारा. ३ डांके (टपाला) ची ने आण करणारा. 'नववे रोजीं उज्जनीहून खेप्या पुण्यास जातो.' -मराठी रियासत उत्तर विभाग २.४२२.

खेप चे भाषांतर

आमच्या मराठी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह खेप चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या मराठी चा खेप इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मराठी चा «खेप» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता मराठी - चीनी: 加载
• भाषांतरकर्ता मराठी - स्पॅनिश: carga
• भाषांतरकर्ता मराठी - इंग्रजी: load
• भाषांतरकर्ता मराठी - हिन्दी: भार
• भाषांतरकर्ता मराठी - अरबी: حمل
• भाषांतरकर्ता मराठी - रशियन: нагрузка
• भाषांतरकर्ता मराठी - पोर्तुगीज: carga
• भाषांतरकर्ता मराठी - बंगाली: ভার
• भाषांतरकर्ता मराठी - फ्रेंच: charge
• भाषांतरकर्ता मराठी - मलय: beban
• भाषांतरकर्ता मराठी - जर्मन: Last
• भाषांतरकर्ता मराठी - जपानी: ロード
• भाषांतरकर्ता मराठी - कोरियन: 하중
• भाषांतरकर्ता मराठी - जावानीज: mbukak
• भाषांतरकर्ता मराठी - व्हिएतनामी: tải
• भाषांतरकर्ता मराठी - तमिळ: சுமை
• मराठी: खेप
• भाषांतरकर्ता मराठी - तुर्की: yük
• भाषांतरकर्ता मराठी - इटालियन: carico
• भाषांतरकर्ता मराठी - पोलिश: obciążenie
• भाषांतरकर्ता मराठी - युक्रेनियन: навантаження
• भाषांतरकर्ता मराठी - रोमानियन: sarcină
• भाषांतरकर्ता मराठी - ग्रीक: φορτίο
• भाषांतरकर्ता मराठी - अफ्रिकान्स: vrag
• भाषांतरकर्ता मराठी - स्वीडिश: belastning
• भाषांतरकर्ता मराठी - नॉर्वेजियन: Load

«खेप» संबंधित मराठी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये खेप चा वापर शोधा. मराठी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी खेप शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Ramayani: - पृष्ठ 156

रखे हैं अविर बजाती यही है गष्ट्रठा बजाहिन पेरों में ब८धिता है देश जाता जा रहा है बजाती चली जा रहीं है पीबाहिन चली जा रही है खेप होकर ढंकने लगे हैं लोहे के महल को एक खेप, दो खेप, तीन ...

Vijay Chourasiya, 2008

Queen's book, or, "Leaves from the journal of our life in ...

ब " . . . . . (पद व ऐसौदेरकांतील० सकरी आने गलबनांन बसु] समुद-कीनऐलै:दास ज्ञापन पहिली रोप . . . ० : " - . . . . ७ . गलबतीत बरा समु-पर्यटन कल - . ७ . . . " ० . . . - के ० गलबतांत बलूत समु-पर्यटन अरण्य" दुसरी खेप- .

Victoria (Queen of Great Britain), ‎Gaṇapatarāva Morobā Pitaḷe, 1871

Climatological data: Puerto Rico and Virgin Islands

सप कैस होखे कई हुदी तुझे होखे हुड पटू द्वा" पले दीखे पप प्रेप दृष्ट तेहि जिप खेप खेस :. हुछ पट ग्रस कप रास राधे कैस क्स दीखे राड इट पप समें प्रेस (लेप सप कैस प४ रूई रूका पड बीस पप कप सन्न सेस ...

United States. Environmental Data Service, 1972

Pañca parameśvara: tathā anya nāṭaka - पृष्ठ 57

साहु, तुम रोज संस के कितने खेप लगाते थे, एक खेप । अलगू से उसका बैल खरीदने के वाद कितनी खेप लगाते थे हैं दो या तीन । मंडी नजदीक नहीं । तुम वेल को चारा कब डालते थे.) सुबह मंडी जाने से ...

Citrā Mudgala, 2005

Akasidīce dāne

ख . मन माल ने इटली . . . देर बादली महातात देती अल-, अठाबर भरके जाली " च अम एकक खेप पानी भरने वाय, अन्पकक दिया जगने वाय सारख्या ब जब एक खेप रित्शेत्ते वा है कमी अवागत यह अन आयाम धिर येते.

Pratimā Iṅgole, 1994

Paraloka vijñāna

मैं लपककर उस जगह पहुँच जन छोम चौधरी ने खेप., जैकी थी पानी में । दिलदार मैंने खेप; निकाल बनी और आकर भोला गिरि को थमा दी । जब मैंने थमाया था, भी समय गंगा पर सियारों के समवेत स्वर में ...

Aruṇakumāra Śarmā, ‎Maheśa Candra Miśra, 1996

Journal of the Institution of Engineers (India)

शुद्धि पत्र जरनल के जिल्द 52 अंक 8 अप्रैल 7 2 के पृष्ट प 3-77 पर 'खेप' शब्द का प्रयोग कई बार 'ज' के अर्थ में हुआ है है सभी जगह 'खेप, के बजाय 'फेरा' होना चाहिए है पाठक कृपया नीचे लिखे संशोधन ...

Institution of Engineers (India), 1971

Kaśmīra kī loka-kathāem̐ - पृष्ठ 127

दिन-धम जंगल जाल यहाँ से लकडियों वन खेप लाकर बेचता और चुरिवात से गुजर करता । अब उसकी पत्नी आ गई, अत: वाकी अम करना पड़ता । उसकी पत्नी काकी चालाक थी । उसने उससे पहले पकी तरह ही जंगल ...

Pr̥thvīnātha Madhupa, 2001

Monthly Record, Meteorological Observations in Canada

रा प रा औबैई "कसप होस कैप खेप लेप ठप (हंस कैप पप कप पप पच कैप पप कस तेस कप कुप पप तेस कप बीस होस रूप हिप पप कैस भोस खेस रूप .प संक राहुरा य ..:( औप सप कैप रूप लेप खेप पप पप कप रूप सप औप रूप कप टस सेप ...

Canada. Atmospheric Environment Service, 1973

Āmacā jīvanapravāsa: kai. sara Moropanta Jośī va kai. sau. ...

पले-पकी खेप मागे वगिलाप्रमाणे मामंजीचे स्नेही विष्णु सदाशिव याने बागाईत विकत धेध्यासाठी, दूसरी खेप अप्यासांहेबच्चे परम: स्नेही दादासाहेब चिटणीस यह-या बहिरागीच्छा ...

Yaśodābāī Jośī, 1965

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «खेप» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि खेप ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

अवैध शराब की खेप बरामद, दो गिरफ्तार

उरई, जागरण संवाददाता : आटा थाना पुलिस ने ग्राम करमेर में एक अड्डे पर छापा मारकर अवैध शराब की खेप बरामद कर दो लोगों को गिरफ्तार कर लिया। पकड़ी गई शराब की कीमत डेढ़ लाख रुपये आंकी जा रही है। पंजाब से शराब तस्करी कर लाई गई थी। मुकदमा दर्ज कर ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»

मरियाड़ा में पकड़ी शराब की खेप

ज्वालामुखी: ज्वालामुखी पुलिस ने शनिवार को एक रिहायशी मकान से बड़ी मात्रा में देसी शराब बरामद की। ज्वालामुखी थाना के एएसआई अशोक राणा के नेतृत्व में मुख्य आरक्षी नरेश कुमार व अन्य पुलिस कर्मियों के दल ने गुप्त सूचना के आधार ... «पंजाब केसरी, ऑक्टोबर 15»

गुम्मर में ट्राले से शराब की खेप बरामद, 2 गिरफ्तार

ज्वालामुखी: ज्वालामुखी पुलिस ने गुम्मर में ट्राले से भारी मात्रा में शराब की खेप बरामद की है जिसे लेकर 2 लोगों पर मामला दर्ज किया गया है। मिली जानकारी के अनुसार एएसआई अशोक राणा के नेतृत्व में पुलिस टीम ने रात करीब 3 बजे गुप्त सूचना ... «पंजाब केसरी, ऑक्टोबर 15»

भारत पहुंची प्याज-दलहन की पहली खेप, बेकाबू कीमतों …

दलहन के मामले में 3,223 टन दलहनें मुंबई और चेन्नई बंदरगाह पर पहले ही पहुंच चुकी हैं और 20 अक्टूबर तक 5,000 टन दलहन की पूरी खेप भारत पहुंच जायेगी। आवश्यक खाद्य जिंसों के मूल्य और इनकी उपलब्धता पर बनी अंतर मंत्रालयीय समिति ने दलहनों और प्याज ... «Samachar Jagat, ऑक्टोबर 15»

अब एआरवी की खेप भी खत्म

मैनपुरी : जिला अस्पताल में दवाओं की कमी अब मरीजों के मर्ज पर भारी पड़ने लगी है। एएसवी (एंटी स्नेक वीनम) के बाद अब एआरवी (एंटी रेबीज वेक्सीन) भी खत्म होने की कगार पर है। अस्पताल प्रशासन द्वारा लगातार मांग के बावजूद अभी तक इंजेक्शन की न तो ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»

चुनाव से पहले हरियाणा मेड बीयर की बड़ी खेप बरामद

#गोरखपुर #उत्तर प्रदेश उत्‍तर प्रदेश में गोरखपुर एसटीएफ को पंचायत चुनाव के ठीक पहले एक बड़ी कामयाबी हासिल हुई है. दरअसल, एसटीएफ ने चुनाव में खपाने के लिए लाई गई हरियाणा मेड शराब की बड़ी खेप बरामद की है. एसटीएफ सीओ विकास चंद्र त्रिपाठी की ... «News18 Hindi, ऑक्टोबर 15»

सुरक्षा में सेंध!

पड़ोसी देश नेपाल से नकली नोट की बड़ी खेप पहुंचने की सूचना ने ही देशभर में अलर्ट जारी कर दिया है। खुफिया एजेंसियों से मिले संदेशों के आधार पर त्योहारी सीजन में इस खेप को भारतीय बाजार में चलाने की पूरी तैयारी की जा रही है। पाली जहां कि ... «Patrika, ऑक्टोबर 15»

चोरी की बाइक की बड़ी खेप पकड़ी

शहर थाना पुलिस नेे बाइक चोरी की वारदातों को अंजाम देने वाले दो नाबालिग युवकों सहित चार आरोपियों को गिरफ्तार करने में भारी सफलता हासिल की है। पुलिस ने इन युवकों के कब्जे से अब तक कुल 26 बाइकें बरामद की है। पुलिस ने दो दिन पहले बरवाला ... «अमर उजाला, सप्टेंबर 15»

त्‍योहारी सीजन में दिल्‍ली में नकली नोटों का बड़ा …

मीडिया रिपोर्ट के मुताबिक नकली नोटों के कारोबार का सरगना इकबाल काना और अंडरवर्ल्ड डॉन दाऊद इब्राहिम के सहयोगी आफताब बाटकी ने सड़क और हवाई रास्ते से राजधानी में नकली नोटो का बड़ी खेप भेजने की तैयारी की है। एक अंग्रेजी अखबार में ... «दैनिक जागरण, सप्टेंबर 15»

पहुंच गई आयातित दालों की पहली खेप, जल्द ही आएगा …

विदेशों से आयात की गई 1,792 टन तुअर दाल की पहली खेप पिछले सप्ताह देश में पहुंच गई। पिछले चार वर्ष में पहली बार दलहन का आयात किया गया है। माना जा रहा है कि इससे दलहनों की घरेलू आपूर्ति बढ़ाने और खुदरा कीमतों में आई तेजी पर लगाम लगाने में ... «Business Standard Hindi, सप्टेंबर 15»