अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

मराठी शब्दकोशामध्ये "रोटी" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

रोटी चा उच्चार

रोटी  [[roti]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

मराठी मध्ये रोटी म्हणजे काय?

मराठी शब्दकोशातील रोटी व्याख्या

रोटी-ठी—स्त्री. फुलें येणारें झुडूप.

शब्द जे रोटी शी जुळतात


शब्द जे रोटी सारखे सुरू होतात

रो
रोजआंवळी
रोजना
रोजमरी
रोजह
रोजा
रोजी
रोझा
रोझीनह
रोझेल
रो
रोठा
रोठ्या
रो
रोडकी
रोडगा
रोडा
रोणदिवी
रोणसो
रोती सुरत

शब्द ज्यांचा रोटी सारखा शेवट होतो

गाळोटी
ोटी
रोटी
ोटी
चिंधोटी
चिकोटी
चिपोटी
चिरबोटी
चिरोटी
ोटी
ोटी
ोटी
डोहलोटी
तांबोटी
ताफदान रोटी
तामोटी
ोटी
दामोटी
धांदोटी
धुवारोटी

मराठी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या रोटी चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «रोटी» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

रोटी चे भाषांतर

आमच्या मराठी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह रोटी चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या मराठी चा रोटी इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मराठी चा «रोटी» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता मराठी - चीनी

面包
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - स्पॅनिश

Pan
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - इंग्रजी

bread
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - हिन्दी

रोटी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता मराठी - अरबी

خبز
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - रशियन

хлеб
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - पोर्तुगीज

pão
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - बंगाली

রুটি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - फ्रेंच

pain
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - मलय

roti
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - जर्मन

Bread
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - जपानी

パン
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - कोरियन

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - जावानीज

roti
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता मराठी - व्हिएतनामी

bánh mì
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - तमिळ

ரொட்டி
75 लाखो स्पीकर्स

मराठी

रोटी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - तुर्की

ekmek
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - इटालियन

pane
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - पोलिश

chleb
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - युक्रेनियन

хліб
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता मराठी - रोमानियन

pâine
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता मराठी - ग्रीक

ψωμί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता मराठी - अफ्रिकान्स

brood
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता मराठी - स्वीडिश

bröd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता मराठी - नॉर्वेजियन

brød
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल रोटी

कल

संज्ञा «रोटी» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «रोटी» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

रोटी बद्दल मराठी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«रोटी» संबंधित मराठी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये रोटी चा वापर शोधा. मराठी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी रोटी शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Adhbuni Rassi: Ek Parikatha - पृष्ठ 24
जैसी रोटी बना रहन धी । एक रोटी तवे पर गो, एक धूले में यई सिंक रहन थी । अम ने तहे की रोटी चिमटे से पलटने य, रोटी आधी-खाल पद गई; अम्मा बसने लगी---". मका की जाते तत् बनती । हाथ को चकिया हैं ...
Sachchidanand Chaturvedi, 2009
2
बुढ़िया कि रोटी
Story, based on moral theme.
Śaṅkara, ‎Śaṅkarācārya, ‎Subīra Rāẏa, 1981
3
Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 116
रोटी पकाने के लिए पाले आटा या पिरान सधे या 'गीते, (मते हैं । (मने से अटि में लोच आती है, लोय अपने पर फिर उसे तोड़ते और मिलाते हैं । इस प्रक्रिया को (छेना कहते हैं । अव जी, गेह मबका, ...
Vidyaniwas Mishra, 2009
4
Roṭī aura riśte!
Stories based on social themes.
Dharmacandra Vidyālaṅkara Samanvita, 2015
5
Ayurvedic Bhojan Sanskriti - पृष्ठ 150
अप मिनट बाद अंत को मन्दा कर लें और उस पर रोटी को पकने दें । अहीं बसे आय को रोटी के नीचे डालकर चलाई जिससे यह प्राइस पैन में जिपके नहीं । एक मिनट वाद उस रोटी को पलट दे और उस पर योल-सा ...
Dr Vinod Verma, 2008
6
Mere sākṣātkāra - पृष्ठ 104
जिसके पास समय नहीं होगा बह तो रोटी तक ही सीमित रखेगा अपने को । एक बात जान तौलिए विना असमिया और फैटेसी के बिना बांई यल लेखन संभव नहीं है । तो क्या रोटी की चिता इतनी नगण्य है तो ...
Vishvanath Prasad Tiwari, 1996
7
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 142
शांति-अंग 1..1 जा- रोटी; डबल रोटी; भोजन; जीविका; श. 1.6 ब 12114 अब साय ममन-टोस्ट; जीविका; य, जीविकोपार्जन संबंधी; भौतिक वादी; उत्साहहीन; से प्रज-1य1हां रोटी रखने की डलिया; (81.) उदर, पेट ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
8
Jharkhand Ki Lok Kathayen - पृष्ठ 46
गोडा को उसके माला-बिता रोज एक रोटी दिया करते थे । रोटी लेकर बह तेलों को चराने के लिए जंगल में जाया यर था है जंगल में वा एसब कर रोटी खाता-फिरता राता था । अभी हुई रोटी के टूझड़े को ...
Satyanarayan Nate, 2008
9
थोड़ी कल्पना, थोड़ी सच्चाई: लघुकथा संग्रह - पृष्ठ 53
फुटपाथ से कुछ ही दूरी पर एक ठेले वाला पचास पैसे की एक रोटी बेचा करता था | रोटी वाला नित्य प्रात:, दिन और शाम को भिखारी के पास अाकर उसे चार रोटियाँ दे जाता लेकिन उसके स्थान पर वो ...
एम0 जे0, 2014
10
Pratinidhi Kahaniyan (M.R.): - पृष्ठ 61
उसकी. रोटी. बाली को पता था कि अभी बस के आने में बहुत देर है, फिर भी पल्ले से पसीना पोछते हुए उसकी आँखें बारबर सडक की तरफ उठ जाती थी : नजर रोड के उस हिस्से में आसपास कोई छायादार ...
Mohan Rakesh, 2003

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «रोटी» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि रोटी ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
लालू-नीतीश के शासन में ग़रीबों को रोज़ी-रोटी के …
लालू-नीतीश के शासन में ग़रीबों को रोज़ी-रोटी के लिए बाहर जाना पड़ा: सुशील मोदी. सुशील कुमार मोदी ने आरोप लगाया कि जातिवाद में झोंकने वाले लालू और बाहरी का मुद्दा उठाने वाले नीतीश के शासन में गरीबों को रोजी रोटी के लिए.. Author ... «Jansatta, ऑक्टोबर 15»
2
रोटी की उम्मीद में मिला सिर्फ जख्म, भूखे रख …
नई दिल्ली : झारखंड से रोजी-रोटी की तलाश में आई 14 साल की घरेलू सहायिका को अंदाजा भी नहीं था कि उसके सपनों के शहर में उसे नर्क से गुजरना होगा. सैकड़ों किलोमीटर दूर रोटी की उम्मीद में उसे भूख का सामना करना पड़ेगा. यही नहीं, उसे झाड़ू से ... «ABP News, ऑक्टोबर 15»
3
रोटी चाहिए तो रोटी बैंक आइए
पिछले एक महीने से इस बैंक में न तो रोटी देने वाले घटे और न ही मांगने वाले. झारखंड में सामूहिकता का यह सशक्त उदाहरण बना है. हुरहुरु के ईस्ट प्वाइंट स्कूल और हज़ारीबाग़ स्थित सेंट जेवियर्स स्कूल के बच्चे रोटियों के मुख्य कंट्रीब्यूटर हैं. «बीबीसी हिन्दी, ऑक्टोबर 15»
4
रोटी का दर्दः दाल पराई, अब कैसे गाऊं प्रभु के गुण...
पर आज रोटी से दाल बिछड़ती जा रही है। अनायास ही सही पर इससे बिछड़ने का दर्द तो रोटी को भी है। दाल और रोटी के धीरे-धीरे बिछड़ने का दर्द हर उस मध्यमवर्गीय और गरीब परिवार को भी हो रहा है, जो इन दिनों दाल पर आई महंगाई की आंच में सिर्फ रोटी से ही ... «Patrika, ऑक्टोबर 15»
5
गरीबों को खाना देगा 'आपका रोटी बैंक'
अब घरों और शादी समारोह में बचा खाना गरीबों का पेट भरेगा। इस खाने को सही तरीके से पैक करके गरीबों के बीच बांटा जाएगा। इसके लिए पुलिस प्रशासन की देखरेख में 'आपका रोटी बैंक' बनाया गया है। इस बैंक का उद्घाटन रविवार शाम को एसपी शशांक आनंद ... «अमर उजाला, ऑक्टोबर 15»
6
लोगों के पास खाने को रोटी नहीं,मोदी करते है …
कलानौर(वतन, मनमोहन): शिव मंदिर पार्क में आम आदमी पार्टी की रैली में सम्बोधित करते पंजाब मामलों के इंचार्ज संजय सिंह ने कहा कि 2017 के चुनाव के बाद आम आदमी पार्टी पंजाब को नशा, भ्रष्टाचार व परिवारवाद से मुक्त करवाकर एक बार फिर देश का ... «पंजाब केसरी, ऑक्टोबर 15»
7
रोटी बनाते तो छेड़तीं थीं आंटियां, अब अमेरिका …
लुधियाना। पीएम नरेंद्र मोदी 23 से 28 सितंबर तक आयरलैंड और अमेरिका के दौरे पर रहेंगे। दुनिया के जाने-माने शेफ विकास खन्ना अमेरिका में पीएम मोदी के लिए खाना बनाएंगे। उन्होंने पीएम मोदी के लिए मेन्यू तैयार किया है। जिसमें पोहा, मोदक ... «दैनिक भास्कर, सप्टेंबर 15»
8
इन्हें दो गज जमीं तक नसीब नहीं, घर में बनी हैं …
यह कहानी है कालबेलिया समुदाय की। रोटी-कपड़ा और मकान जैसी मूलभूत सुविधाएं तो दूर, इस समुदाय के लोगों को मौत के बाद जमीन तक नहीं मिलती। भास्कर ने प्रदेश के 5 जिलों की 50 से अधिक कालबेलिया बस्तियों में जाकर उनका दर्द जाना। पता लगाया ... «दैनिक भास्कर, सप्टेंबर 15»
9
गुजरात : रोटी खाने के बाद लकवे का असर, 15 मामले …
अहमदाबाद। गुजरात की राजधानी गांधीनगर में एरंडा का तेल लगाकर रखे गए गेंहू से बनी रोटी खाने के बाद दो परिवार के 15 लोगों को लकवा का असर होने लगा। उन्हें अहमदाबाद सिविल अस्पताल में भर्ती किया गया है। पिछले एक महीने में यह चौथी घटना है, ... «Nai Dunia, सप्टेंबर 15»
10
मोदी सरकार 'टोपी' की जगह अल्पसंख्यकों को 'रोटी' दे …
पटना: केंद्रीय मंत्री नजमा हेपतुल्ला ने दावा किया कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी भले ही टोपी नहीं पहनते हों और इफ्तार में नहीं जाते हों, लेकिन पूर्व की दूसरी सरकारों की अपेक्षा उनकी सरकार अल्पसंख्यक समुदायों को रोजी-रोटी प्रदान करने ... «एनडीटीवी खबर, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. रोटी [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-mr/roti>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
mr
मराठी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा