मराठी शब्दकोशामध्ये "तकिया" याचा अर्थ

तकिया चा उच्चार

तकिया  [[takiya]]

मराठी मध्ये तकिया म्हणजे काय?

मराठी शब्दकोशातील तकिया व्याख्या

तकिया, तक्या—पु. १ मुसलमानी फकीराचें विश्रांतिस्थान, मठ; या ठिकाणीं तो रहातो व धर्मज्ञानाचा प्रसार करतो. 'अली- कडे धामधुमीचे सबबेनें मोहिबि आपला कदीम तकिया सोडून उपर घाटावर जाऊन नवाच तकिया बनविला आहे.' -ब्रप्र ३३७. 'बळात्कारें हिंदुची मुलगी घेउनि । तकियांत बैसतां फकीरांनीं । क्रोधें सभोंवतीं लाऊनि अग्नि । बोंबलित रडत ठेविलें तया ।' -दावि ४०३. २ पीर पुरलेली जागा; मशीदीसारखा एक प्रकार. ३ टेकण्यासाठीं भिंतीशीं उभी ठेवावयाची मोठी उशी, लोड. तक्या पहा. [अर. तकिया]

तकिया चे भाषांतर

आमच्या मराठी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह तकिया चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या मराठी चा तकिया इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मराठी चा «तकिया» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता मराठी - चीनी: 靠枕
• भाषांतरकर्ता मराठी - स्पॅनिश: almohada
• भाषांतरकर्ता मराठी - इंग्रजी: pillow
• भाषांतरकर्ता मराठी - हिन्दी: तकिया
• भाषांतरकर्ता मराठी - अरबी: وسادة
• भाषांतरकर्ता मराठी - रशियन: подушка
• भाषांतरकर्ता मराठी - पोर्तुगीज: travesseiro
• भाषांतरकर्ता मराठी - बंगाली: বালিশ
• भाषांतरकर्ता मराठी - फ्रेंच: Oreiller
• भाषांतरकर्ता मराठी - मलय: bantal
• भाषांतरकर्ता मराठी - जर्मन: Kopfkissen
• भाषांतरकर्ता मराठी - जपानी: 枕
• भाषांतरकर्ता मराठी - कोरियन: 베개
• भाषांतरकर्ता मराठी - जावानीज: guling
• भाषांतरकर्ता मराठी - व्हिएतनामी: cái gối
• भाषांतरकर्ता मराठी - तमिळ: தலையணையை
• मराठी: तकिया
• भाषांतरकर्ता मराठी - तुर्की: yastık
• भाषांतरकर्ता मराठी - इटालियन: cuscino
• भाषांतरकर्ता मराठी - पोलिश: poduszka
• भाषांतरकर्ता मराठी - युक्रेनियन: Подушка
• भाषांतरकर्ता मराठी - रोमानियन: pernă
• भाषांतरकर्ता मराठी - ग्रीक: μαξιλάρι
• भाषांतरकर्ता मराठी - अफ्रिकान्स: kussing
• भाषांतरकर्ता मराठी - स्वीडिश: kudde
• भाषांतरकर्ता मराठी - नॉर्वेजियन: pute

«तकिया» संबंधित मराठी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये तकिया चा वापर शोधा. मराठी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी तकिया शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Diwan-E- Galib - पृष्ठ 189

गजल (स) जाने (: विराम में वहूनेम गया है यन गोया हुआ है भूनिने व अह तो जन च औ-तनये तकिया लिपाज बावाहे तो की ने यहाँ न मद आज की यन गया है रचने तो जाते तो पुताश्च४ यया बना है तरल तो ए अब ...

Noor-Nabi-Abbassi, 2008

Phaṇīśvaranātha Reṇu cunī huī racanāem̐

सारा तकिया अपने ही लिए रखोगे, या मुझे भी इस पर सिर रखने दोगे ? इसका अर्थ कहीं यह तो नहीं है कि मैं दूसरा बिस्तर करूँ ? पति ने आश्चर्य से पूछा-पा-क्यों गयी ? बिस्तर में जगह काफी है ।

Phaṇīśvaranātha Reṇu, ‎Bhārata Yāyāvara, 1990

Kriyā-kośa: Cyclopaedia of Kriya - पृष्ठ 44

जिस जीव के भगवान महावीर के समान तप भी नहीं होता है गोण उपसर्यादि की वेदना भी नहीं होती है लेकिन पुरूपार्ग वर्ष दीर्गकाल की दीक्षा पर्याय होती है ( तदनन्तर उ/तकिया होती है जैसे ...

Mohanalāla Bānṭhiya, ‎Shrichand Choraria, 1969

Proceedings. Official Report - व्हॉल्यूम 330,अंक 7-10 - पृष्ठ 909

लखनऊ के तकिया करीम देग में अवैधानिक रूप सं८ मकानों का निर्माण : 3 लि-ममर भगवत दयाल (जिला झांसी ) (स-प क्या सरकार बताने की कृप' करेगी कि खसरा नं 0 1 1 1, तकिया करीम बैग वन बजीरबजि, ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 399

नवाबी प्रथा वित्तिय यसायता. तकिया द्वान्द्र आस्था, पति रेयान, पप, मठ, शरणस्थल, निक्षय, २म्तित्रु . तकिया म उपधारा, लशिभु (प्रा), गिरदा, डासना, बालिश, बाली, मसनद, सनद, यब, प्रशन, आदा, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Urdu Hindi Kosh:

अब आ, [अ०] वह धन जो खेतिहरों को बीज आदम या कुल आदि बनाने के लिए कर्ज दिया जाएगी तकिया 1, [का० लय:] १. कपड़े का यह दैलत जिसमें रई पर आदि भरते हैं और जिसे लेटने के समय सिर के नीचे रखते ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 234

असत्य मिय; गलत-या 1, [हि० गाल-तकिया] गालों के नीचे रखने का तकिया । गलतबयानी को [अ० गलत-फ", बयान] १. गलत बात कहने की जिया या भाव । २. इस पवार कहीं हुई गलत बात । गलन वि० [झा० गन्दगी सुद-ता ...

Badrinath Kapoor, 2006

Main Bhism Bol Raha Hun - पृष्ठ 23

मैंने एक तकिया के लिए इच्छा पलट की तो यह राजमहल से एक राजसी तकिया ताने के लिए एक भून को आदेश है बैठा । उसकी अकृदशिती पर मेरे होते पर उस सिधि में भी मुसकान खिलने-खिलने को हुई पर ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005

Aba mujhe sone do

उठने आदर्श का शिकन-भरा बिस्तर लिया । उसके बालों है भरे तकिए को चादर को तह में लय और उब उठाकर टेरेस में केक दिया । फिर उसने पलंग आर नया बिस्तर लगा दिया । नया तकिया रखा और अपने ...

Kaśmīrī Lāla Zākira, 2008

Shiksha Darshan (in Hindi) - पृष्ठ 7

जाबिरिरु अखवार यमि" 115.111.1.1) तकिया भावना के उदेश्य, अर्थ की अवधारणा, तव मीमासे का प्रायर्थियन, भाया, दर्शन का नया वल, तकिया विन्यास, विध्य-शता, व.. को सब्र, तकिया भाववाद का ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «तकिया» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि तकिया ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

जेल में सोमनाथ भारती को नहीं आ रही नींद, मांगा …

एक जेल अधिकारी ने बताया कि विधायक ने जेल प्रशासन से उन्हें एक तकिया देने के साथ ही यह भी मांग की है कि उन्हें मच्छरों से बचाने के लिए इतजाम किया जाए। जेल में जब भी कोई कैदी आता है, तो जेल प्रशासन को उसे 10 नाम देने होते हैं, जिनसे वह जेल ... «पंजाब केसरी, ऑक्टोबर 15»

तकिया, गद्दे, सोफा, दीवार: सब जगह नोट ही नोट

तकिया, गद्दे, सोफा, दीवार: सब जगह नोट ही नोट. 16 अगस्त 2015. साझा कीजिए. कोलकाता में पुलिस ने इतना कैश बरामद किया है कि उसे गिनने में 21 घंटे लग गए जबकि इस काम में नोट गिनने वाली तीन मशीनें लगी हुई थीं. बताया जाता है कि एक स्थानीय ... «बीबीसी हिन्दी, ऑगस्ट 15»

यह लड़की घायल शख्स के लिए बन गई तकिया, फोटो हुए …

चीन: चीन में बीते दिनों ट्रैफिक हादसे में एक आदमी गंभीर रुप से घायल हो गया। घायल हुए व्यक्ति की मदद के लिए आगे आई लड़की ने खुद को 'ह्यूमन कुशन' (मानव तकिया के रूप में) बना लिया। इस दिल छू जाने वाली तस्वीर को वहां खड़े किसी आदमी ने कैमरे ... «पंजाब केसरी, ऑगस्ट 15»

ट्रेनों में अब तकिया, चादर लेना हुआ महंगा

सफर के दौरान चादर, तौलिया, कंबल व तकिया कवर को लेकर यात्री बराबर शिकायत करते रहते हैं। इसमें गंदगी को लेकर कई लोग इस्तेमाल तक नहीं करते। इसे देखते हुए रेलवे ने डिस्पोजेबल चादर व तकिया का कवर देने की योजना बनाई है। रेल बजट में इसकी घोषणा भी ... «अमर उजाला, जुलै 15»

तकिया मजार तक जाने वाली सड़क अधूरी, लोगों में …

#सरगुजा #छत्तीसगढ़ अम्बिकापुर तकिया के गांव में स्थित बाबा मुरादशाह और बाबा मोहब्बत शाह वली की मजार पर इस वर्ष उर्स के अवसर पर अंतराष्ट्रीय स्तर की कव्वाली और मुशायरा का आयोजन किया गया है, लेकिन कौमी एकता के मुख्य केन्द्र तकिया ... «News18 Hindi, मे 15»

बेचते थे तकिया, बन गए खरबपति

नई दिल्ली : भारत के इतिहास में कई पोंजी स्कीम आती-जाती रहीं। इस बीच, पल्र्स एग्रोटेक कारपोरेशन लिमिटेड (पी.ए.सी.एल.) का नाम भी तेजी से बाजार में उभरा। इस ग्रुप ने बड़े कम समय में विदेशी जमीन पर भी अपने पांव पसारे। ऑस्ट्रेलिया में होटल से ... «पंजाब केसरी, ऑगस्ट 14»

तक‌िया हर 6 महीने में नहीं बदलते तो बड़ा है नुकसान

अगर आपने सालों से अपना तकिया नहीं बदला है तो इस जानकारी के बाद हर छह महीने पर आप अपना तकिया बदलना शुरू कर देंगे। ब्रिटेन के स्लीप टू लिव इंस्टिट्यूट ने अपने शोध में माना है कि छह महीने से अधिक एक तकिया का इस्तेमाल करने से दमा, एलर्जी और ... «अमर उजाला, ऑगस्ट 14»

सर्व धर्म संभाव की ज्योति जलाए 'तकिया मेला'

सुमेरपुर, अप्र: हिंदू-मुस्लिम एकता व सद्भाव का प्रतीक 'तकिया मेला' सर्व हर साल धर्मसंभाव की ज्योति जला जाता है। जहां श्रद्धालु बाबा मोहब्बत शाह की मजार पर चादर चढ़ाकर सुकून पाते हैं वहीं सहस्त्र लिंगेश्वर महादेव मंदिर में पूजा पाठ कर ... «दैनिक जागरण, डिसेंबर 13»

सोना है लडकी की गोद में तो लाएं ये नायाब तकिया

नायरालैंड की खबर के अनुसार, जापान में औरतों के पैर वाले तकिया बनाए गए हैं, जो बेहद कोमल और आरामदायक हैं। इस पर सिर रखकर सोने पर वैसा ही महसूस होता है, जैसा किसी लडकी की जांघ के सहारे सोने पर। हिजामाकुरा लैप पिलो नाम का ये तकिया जापान ... «khaskhabar.com हिन्दी, ऑगस्ट 13»

मैडम चमेली का तकिया कलाम

यह सुनते-सुनते क्लास की सभी लड़कियां उनके तकिया कलाम से तंग आ गई थीं। हर बात-बात में 'ऐसा भी हो सकता है, वैसा भी हो सकता है' सुन-सुनकर उनके कान पक गए थे। एक दिन अध्या‍पिका महोदया कक्षा में पढ़ा रही थी, पर वहां बैठी कोई भी लड़की उनकी बातों ... «Webdunia Hindi, ऑगस्ट 12»