अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
उगी

मराठी शब्दकोशामध्ये "उगी" याचा अर्थ

शब्दकोश

उगी चा उच्चार

[ugi]


मराठी मध्ये उगी म्हणजे काय?

मराठी शब्दकोशातील उगी व्याख्या

उगी—क्रिवि. गुपचूप; उगला. उगा पहा. 'वयनीसाहेब, असें उगी बसून आम्ही सोडणार नाहीं.' -रत्नकांता ५.४. (व.) (गाणें) 'उगीउगी, चोळी शिवीन मुगी, लुगडं घेईन लाल सासुर्‍या जाल.' (रडत असलेल्या मुलीला थट्टेनें म्हणतात.) ॰करणें-होणें- रडावयाचें थांबविणें; शांत करणें; गप्प करणें, होणें. 'काय झालें सुशिलेला? असें म्हणून तिला त्यांनीं युक्तीनें क्षणार्धांत उगी केलें.' -सुदे ७. ॰राहणें-शांत होणें. 'उगी राहें आतां बहुत वदतां ओष्ठ सुकले ।' -सारूह ७.९९. [का. उके = गप्प, ह. का. उगी-भिणें]


शब्द जे उगी शी जुळतात

अंगी · अगी · अगीदुगी · अचांगी · अजशृंगी · अजुरदगी · अजोगी · अणेंगी · अत्यागी · अदभागी · अद्भागी · अनुयोगी · अनुरागी · अभंगी · अभागी · अरगीपारगी · अर्धांगी · अवगी · अवढंगी · असुदगी

शब्द जे उगी सारखे सुरू होतात

उगामुगा · उगारणी · उगारणें · उगाल · उगाळ · उगाळणें · उगाळा · उगावा · उगावागा · उगिया · उगीच · उगीदुगी · उगीर · उगूम · उगें · उगेलें · उग्र · उग्रट · उग्रटाण · उग्रदंड

शब्द ज्यांचा उगी सारखा शेवट होतो

असूदगी · आंगी · आंडगी · आगी · आगीदुगी · आडदंडगी · आडांगी · आतगी · आदगी · इरगीमिरगी · उगीदुगी · उडवागी · उद्योगी · उपभोगी · उपयोगी · उबागी · उमदगी · उमेदगी · उम्दगी · उलिंगी

मराठी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या उगी चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «उगी» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

उगी चे भाषांतर

आमच्या मराठी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह उगी चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या मराठी चा उगी इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मराठी चा «उगी» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता मराठी - चीनी

自大
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता मराठी - स्पॅनिश

cocky
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता मराठी - इंग्रजी

cocky
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता मराठी - हिन्दी

अहंकारी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता मराठी - अरबी

مغرور
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता मराठी - रशियन

самоуверенный
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता मराठी - पोर्तुगीज

pretensioso
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता मराठी - बंगाली

বড় হয়েছি
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता मराठी - फ्रेंच

Cocky
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता मराठी - मलय

berkembang
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता मराठी - जर्मन

großspurig
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता मराठी - जपानी

生意気な
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता मराठी - कोरियन

잘난 체하는
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता मराठी - जावानीज

tansaya
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता मराठी - व्हिएतनामी

người tự phụ
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता मराठी - तमिळ

வளர்ந்தது
75 लाखो स्पीकर्स
mr

मराठी

उगी
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता मराठी - तुर्की

büyüdü
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता मराठी - इटालियन

spavaldo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता मराठी - पोलिश

zarozumiały
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता मराठी - युक्रेनियन

самовпевнений
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता मराठी - रोमानियन

obraznic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता मराठी - ग्रीक

αναιδής
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता मराठी - अफ्रिकान्स

verwaand
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता मराठी - स्वीडिश

kaxig
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता मराठी - नॉर्वेजियन

cocky
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल उगी

कल

संज्ञा «उगी» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि उगी चे सामान्य वापर
आमच्या मराठी ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «उगी» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

उगी बद्दल मराठी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«उगी» संबंधित मराठी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये उगी चा वापर शोधा. मराठी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी उगी शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Manzil Na Milee - पृष्ठ 174
ले सप्त दृगीष्ट ते उगी तोरी आत रुसी सांगा सिली बल मई है, मपारु छातों अता को उस उगी रुसी पुती. (य/मय (य/मब के आपदा." है, से सरित तरि' मतसे हो, रात बर्ष अल सेट ताल मई उगी रुसी अलि.), अम मतट.
Surinder Sunner, 2011
2
Katauti: - पृष्ठ 62
तीरों में उगी मंत्रों में उगी मेरे अगिन में नहीं उगी तुलसी गंगा की मिदरी मत ले जाई सात नदियों का जल ले आए पिता भाई ने चीरा बनाया लगाया और नहीं उगी तुलसी मेरे धायों में नहीं ...
Nilay Upadhayaya, 2000
3
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 783
अग्रेज वैन 2:2 माल जिया लगे हाथ = अभी, तत्काल लगी प्राज्ञ बकवास, उगा = छोड़ अ, उगी लगते उगी के छोर उगी बनता उगी कत्वा सब अं-मदार अ, ई"", (मल बीर अंगुसी, अहित उगी, केडिया, ब/जिया, तेजा ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
4
Shree Gurugranth Saheb Parichay / Nachiket Prakashan: श्री ...
... उगी) २) जापुसाहेब (प्रात-काली म्हणाक्यस्वी उगी) ३) तब प्रसाट्सबैया पात्तशाही रहा (प्रात्त८काठठी म्हणाक्यस्वी वाणी) हैं) सोदर रोहिदास (सायक्राठठी' म्हणाबयस्वी उगी) प) कीर्तन ...
Uttara Huddhar, 2008
5
Būṛhī kākī tathā anya nāṭaka: Premacanda kī kahāniyoṁ ke ...
Premacanda kī kahāniyoṁ ke nāṭya-rūpāntara Citrā Mudgala. उगी गुमानी उगी गुमानी उगी सज्जन सिह सुभागी सज्जन सिह सुभागी 1 0 (मैंगो के अंजान से सोग तेरहवीं का ओज खाकर उठ रहे हैं और आपस में ...
Citrā Mudgala, 2005
6
Qabra tathā anya kahāniyam̐ - पृष्ठ 13
उन्होंने बहिनों के पीर के और पुत-पे-बो के तरह पेश आए । लेने पहिर हितों देहाती और जलवाना आप में पार किया । उन्होंने जीवन जीया नहीं साया । और अभी धम-जा में मिल उगी मत वन अ, अखिल की ।
Rājakumāra Gautama, 2001
7
Bola Pañjābaṇa de - व्हॉल्यूम 3 - पृष्ठ 386
उगी, मभाले (श्री) जिल व्य"म' हिम जाल डपृबीनों उगी, (मखा तो व व, व (र, व व -उरेए । उधि भभक उधि भभक तो व हु, व उ--, विद्या' व ब-ऊँ-ए । उगी, अभागी उधि अम तो होता प्ररित धाम संस तौ! उधि ममासे उगी: ...
Punjabi University. Publication Bureau, 1999
8
Statistiques du commerce extérieur: ... - अंक 1
नि (898008) विधि' "मय-झा उससे, उगी कम-बब..-.. (मश्री-ताय २0जी४0४९य मपय : यमि', मब-कब..: हैये1४11७झनि९ उमा 8941890 व " मयय ९२स२प्त10४हु४ [मवहीं 11124 मैंनि२1४प्र०मर्ष 1वे४झागांक्रि१ . 8124 डायब .
France. Direction générale des douanes et droits indirects, 1982
9
Uddhava Gītā meṃ bhaktiyoga darśana - पृष्ठ 389
उगी. 18.48-49 137 उवातपवबयद्रिष्टि पप तीय'निम् मुमान् । दविर्ण नानु-तेत मत्र्यापुन९रिय आमनि। । उगी. 1823 देवषिधितृभूतानि डाचीन् बलम अयन । अजा३सजियचात्माम यहि-रा एतत्': । । उगी, 1824 ...
Pramoda Yogārthī, 2005
10
Maharashtretihasaci Sadhane - व्हॉल्यूम 2
अवर मजाकी 1दे7ले आधिवित सुप्त समान सपन अलफ ( १६३७-८ इ-) बी हुजूर काजी हकीम सरा काजी फतुला परा उगी दिला [ फाल मकर व विष्ठा ] सुला बसीर हावालदार पल उगी [ फारसी शिखा ] देवराज तिमाजी ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 19

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «उगी» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि उगी ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
बिगड़े नहरी तंत्र से सिंचाई में आएगी दिक्कतें
क्षेत्रकी 525 बीघा में सिंचाई के प्रमुख स्रोत महुड़िया और नाका सरना तालाब का नहरी तंत्र बिखर चुका है। उनमें सूखी लकड़िया और कटीली झाड़िया उगी हुई है। ऐसे नहरी तंत्र में पानी के व्यर्थ बहेगा। इसके अलावा सभी खेतों तक पानी पहुंचना संभव ... «दैनिक भास्कर, ऑक्टोबर 15»
2
फिर कैसे पहुंचेगा टेल तक पानी
इन नहरों में कई जगह घास उगी हुई है। कई स्थानों पर मिट्टी भी भरी हुई है। इससे पानी टेल तक नहीं पहुंचेगा। किसान अजीतसिंह चूंडावत, गोपाल सुथार, प्रहलादसिंह ने बताया कि अभी तक विभाग ने नहरों की सुध नहीं है। कुणी सरपंच तोरीराम मीणा ने बताया ... «Rajasthan Patrika, ऑक्टोबर 15»
3
लॉ विवि में उगी हैं झाड़ियां, घूमते हैं सांप
रांची: लॉ विवि परिसर में झाड़ियां उग आयी हैं. परिसर में लाइट की व्यवस्था भी पर्याप्त नहीं है़ झाड़ियों में सांपों का बसेरा हो गया है. शाम होते ही छात्राएं बाहर निकलने से भी डरती हैं. विवि प्रबंधन के पास घास कटवाने या लाइट की सुविधा ... «प्रभात खबर, ऑक्टोबर 15»
4
किसानों की फसलों पर मंडराता जंगली सुअरों का …
क्षेत्रमें जंगली सुअरों की संख्या दिनों दिन बढ़ने के कारण किसानों को नुकसान उठाना पड़ रहा है। जंगली सुअरों द्वारा रात्रि में समूह में नलकूपों पर उगी फसल पर धावा बोल देते हैं तथा वहां उगी फसल को नष्ट कर रहे हैं। जिसके चलते किसानों को ... «दैनिक भास्कर, ऑक्टोबर 15»
5
घग्गर पार सेक्टर्स में खाली प्लॉटों में उगी बड़ी …
पंचकूला| घग्गरपार के सेक्टरों में खाली पड़े प्लॉटों में बड़ी-बड़ी घास उग आई है जिसके कारण इन खाली पड़े प्लॉटों के मालिकों के साथ लगते अन्य मकानों में रहने वाले लोगों को डर लगा रहता है कि कहीं उनके घर में सांप आदि घुस जाए। इस बारे में कई ... «दैनिक भास्कर, ऑक्टोबर 15»
6
शहर में जगह-जगह उगी झाड़ियां, बीमारियों को दे रहे …
शहरभर में उगी झाड़ियां रूका हुआ पानी बीमारियों को निमंत्रण दे रहा है। पहले से ही मौसमी बीमारियां, ऊपर से हर तरफ उगी झाड़ियां ठहरा पानी गंभीर बीमारियों को न्यौता दे रहे है। जिस पर प्रशासन का सुस्त तथा बेपरवाह होना चिंता का विषय है। «दैनिक भास्कर, ऑक्टोबर 15»
7
सड़क के दोनों ओर उगी झाड़ियां
दतिया | भांडेर अनुभाग के एक दर्जन गांव की सड़कें दोनों ओर से झाड़ियों से घिरी है। झाड़ियों की वजह से सामने से आने वाला वाहन दिखाई नहीं देता है और दुर्घटना हो जाती है। अभी तक इस तरह की कई घटना हो चुकी हैं। हाल ही में एक घटना कुलरिया बैंदा ... «दैनिक भास्कर, ऑक्टोबर 15»
8
पशु सेवा केंद्र में उगी झाड़ियां
संवाद सूत्र, चाका : प्रदेश सरकार पशुपालन को बढ़ावा देने को प्रदेश के ग्रामीणों को कई योजनाओं से जोड़ रही है, लेकिन पशुपालन विभाग की उदासीनता के चलते यह योजनाएं परवान नहीं चढ़ पा रही हैं। चंबा प्रखंड के नैचौली में बना पशु सेवा केंद्र ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»
9
हाकिमों की नजरों के सामने यह हाल, कैसे सुधरें हाल
पंतनगर स्थित बीएसए कार्यालय के पीछे भी जंगली घासें उगी हुई है, जो कर्मियों के लिए परेशानी का सबब बनी हुई है। बिजली विभाग के मुख्य अभियंता के आवास के सामने भी गदंगी व जंगली घासें उगी हुई है। कई अन्य सरकारी अधिकारियों के आवास व ... «दैनिक जागरण, ऑक्टोबर 15»
10
दुर्घटनाओं को न्योता दे रही सड़क किनारे उगी
संवाद सहयोगी, बिलावर : तहसील के अधिकतर सड़क किनारे पर उगी झाड़िया वाहन चालकों के लिए मुसीबत का कारण बन रही हैं। ऐसा ही हाल फिंतर से भड्डू को जाने वाली सड़क का है। यहां सड़क किनारे पर उगी झाडि़यां लोगों की परेशानियों का सबब बनी हुई है, ... «दैनिक जागरण, सप्टेंबर 15»
संदर्भ
« EDUCALINGO. उगी [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-mr/ugi>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR