मलय शब्दकोशातील «amanah» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मलय शब्दकोशातील amanah व्याख्या
विश्वास 1. लोकसमुदाय सोपवलेले काही गोष्टी: हे पॅकेज ~ लोक असतात; 2. एखाद्या व्यक्तीवर ठेवलेला विश्वास; 3. शांतीचा आदेश, सुव्यवस्था: आनंदी आणि ~; 4. विश्वसनीय, विश्वासार्ह, प्रामाणिक; विश्वासू जनतेचे कृत्य तोडणे इ. विश्वासू लोक; 5. मालमत्तेच्या फायद्यासाठी कोर्टाने अंमलबजावणी करण्याचे अधिकार; 6. विश्वास मालमत्तेचे उद्देश्य आणि प्रशासन संचालित करणारे नियम; गुंतवणूकदारांच्या वतीने संस्थेद्वारे व्यवस्थापित आणि व्यवस्थापित ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Bumiputera Share; अ ~ मारारा शेअर्स; ए ~ नॅशनल स्टॉक; 7. संदेश संग्रहण, संदेश; कोशाच्या पवित्र कोशांचा विश्वास ठेवण्यासाठी; सोपविणे 1. सादर, सादर: खाण राजा द्वारे बहाल केलेल्या लोक नियंत्रित आहेत; नाखोडा जयावर सोपवलेली माल; 2. नोकर आज्ञा; सुरक्षितता अधिकाऱ्याने सोपवलेली आहे की या सुपारीच्या सुवर्णकामाचा अर्थ रसामिलावर पाळत ठेवण्याची जबाबदारी आहे; ट्रस्टचे ट्रस्ट, व्यक्तीचे किंवा संस्थेचे ट्रस्टी: ट्रस्ट बॉडी तयार करण्याच्या घोषणेची घोषणा करु शकतात. आदेश क्रम 1. ऑर्डर, होईल, सल्ला: की त्याला त्याच्या पालकांना आहे; अनिवार्य खलीलत म्हणून मुसलमानांनी निश्चिती स्वीकारली होती; 2. ट्रस्ट; संदेश सांगण्याविषयीची आशा देवावर आहे. आदेश देणे, आदेश देणे, सल्ला देणे: प्रधान मंत्री सर्व अडचणी सहन करणे. amanah 1. = amanat sesuatu yg dipercayakan kpd orang: bungkusan-bungkusan ini ialah ~ orang; 2. kepercayaan yg diletakkan kpd seseorang; 3. = amanat keamanan, ketenteraman: bahagia dan ~; 4. kepercayaan, boleh dipercayai, jujur; pecah ~ perbuatan mensia-siakan amanah orang dll; orang ~ orang yg boleh dipercayai; 5. hak yg boleh dikuatkuasakan oleh mahkamah utk mendapatkan faedah drpd sesuatu harta; 6. peraturan yg menentukan tujuan dan pentadbiran harta amanah; ~ saham skim pelaburan yg dikendalikan dan diurus oleh sesebuah organisasi bagi pihak pelabur: A~ Saham Bumiputera; A~ Saham Mara; A~ Saham Nasional; 7. ark pesan, amanat; beramanah ark beramanat; mengamanahkan 1. mempercayakan kpd, menyerahkan: lombong-lombong itu dikuasai oleh orang-orang yg diamanahkan oleh raja; barang dagangan yg diamanahkannya kpd Nakhoda Jaya; 2. ark mengamanatkan; pengamanahan perihal mengamanahkan: penyerahan tepak sirih ini bermakna rasmilah upacara ~ tanggungjawab kpd pembawa adat; pengamanah orang atau badan dsb yg memegang sesuatu amanah, pemegang amanah: ~ boleh membuat perisytiharan bagi pembentukan badan amanah tersebut. amanat Ar 1. pesanan, wasiat, nasihat: itulah ~ orang tuanya kepadanya; penentuan itu diterima oleh orang-orang Islam sbg suatu ~Khalifah yg wajib ditaati; 2. amanah; beramanat menyampaikan pesan, berpesan; mengamanatkan memberikan amanat kpd, menyampaikan pesanan, menasihati: Perdana Menteri ~ rakyat supaya bertekun menghadapi segala kesulitan.
मलय शब्दकोशातील «amanah» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या मलय चा amanah इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मलय चा «amanah» हा शब्द आहे.