मलय शब्दकोशातील darah व्याख्या
रक्त I 1. मानवी किंवा पशू शरीरात वाहात असलेला एक लाल द्रव: गंभीररित्या जखमी व्यक्ती ~ निर्माण करतो; 2. कुटुंब, नातेवाईक, संतती; कौटुंबिक नातेसंबंध किंवा संतती; 3. निसर्ग (क्षमता), प्रतिभा: ~ आपल्या जीवनात कला दीर्घकाळ वाहते आहे; 4. आत्मा, आत्माः ~ अधिकारी खरोखरच मलय आहेत. (आधीपासूनच) एक शरीर (आधीपासूनच) (आधीपासूनच) आत्मसात मिसळून किंवा आत्मसात करणे: समाजवादी शिकवण त्याच्या देह बनले आहे; ब) = (आधीच) नातेवाईक किंवा नातेवाईक असल्याचे; ~ गर्जना घोकणे सोपे आहे, त्वरीत शांतता गमावले; ~ जिवंत द्रव रक्त (अद्याप गोठविले); ~ लाल मासे; घट्ट, घट्ट व चिकट पातळ (कॉफी पाणी इत्यादी); धोक्याची किंवा दुखापत होणे सोपी आहे (इत्यादी इ. नसतात); ~ गोठलेल्या रक्त मृत; तरुण आत्मा किंवा तरुण व्यक्ती भावना; तापट, चिडचिडी; खानदानी शाळेचे पांढरे वंश; राजाच्या राजघराण्यातील शलमोनाने राजा केले. उच्च रक्तदाब ज्यामुळे होतो; नमुना बॅंकेचा नविन बाऊल अजूनही लहान आहे; मी फक्त राजकुमार मिळवीत आहे म्हणून मी सोडून देण्यापासून मरत आहे; मृतांविरुद्ध प्राण्यांचे खर्ची घालीत; खडकावर काम करत आहे (उत्साहित) व्यर्थ काम (खराब काम, परिणाम थोडा आहे); विचारा ~ पीडी dabung (daing) पीआरबी मदत करू शकत नाही अशा एखाद्याकडून मदत मागू; sedarah 1. एक वंशज, मूलतः म्हणून: ब्रुनेई मलय, आमच्या लोकांना ~ आम्हाला नाही आहे; 2. एक प्रकारची, एक मूळ, तत्सम: वाक्यांश snafas आणि ~ इतर वाक्ये आहे; रक्तस्त्राव 1. इजा किंवा मृत्यू झाल्याचा कोणताही कार्यक्रम (अपघात, लढा, इ.): घटना ~ 13 मे, 1 9 6 9; 2. रक्ताची आवश्यकता असते, साधारणपणे जनावरांच्या वर्गीकरणाचा संदर्भ घेताना, तो गरम किंवा थंड रक्ताचा असतो: उबदार प्राणी; 3. काढून टाका (काढून टाकावे) रक्त: जखमेच्या दृष्टीस पहाणे; 4. संलग्न (संलग्न) रक्त संलग्न किंवा गढून गेलेला (पीडी कापड, चाकू, इत्यादी): रॅपिंग कापड भरली जाते ~; 5. वंशज, वारसा पासून: "अमीर. राजा 6. तापट, भावुक आहेत: मला खरोखर वास्तव्य आहे; 7. नैसर्गिक, प्रतिभावान: ~ कला क्षमता; ~ बाली मुंगी भयावह; ~ थंड थंड रक्तरंजित Id; ~ गरम गरम रडलेले आयडी; ~ यकृत हृदय; ~ गरम अ) सभोवतालच्या तापमानामुळे (स्तनपाती डाग) प्रभावित न होता गरम आणि प्रामाणिकपणे गरम रक्त आहे; ब) कुचकामी; ~ चांगले पांढरे (चांगले लोक); ~ थंड तापमानात बदलणारे रक्त तापमान आहे; रक्तस्राव; आत्मा रक्ताच्या मधोमध असावा; ते काम इतके खाणे अवघड आहे; ~ जायक (जाणे) जाड किंवा चिकट; मासिकसहाय्य (रक्तसाहित्य) रक्त; इजा किंवा आजारामुळे रक्ताच्या बाहेर रक्तस्त्राव होणे किंवा रक्तस्त्राव होणे: काही ज्यांनी गर्भधारणा केली आहे ज्येष्ठतेच्या जन्मानंतर; रक्तस्राव आयडी उत्पादन (रक्त स्त्राव), रक्त स्त्राव: एक तुलनेने धोकादायक विकार महिलांच्या घटना आहे; जर गर्भधारणेदरम्यान उद्भवते तर ही असाधारण स्थिती असावी; ~ आत (बाहेर) रक्त सोडणे आयडी (बाहेर) शरीरात; जादूगार (आधीच लोकांना दुखापत करण्यासाठी वापरलेले): केरीस ~; सात केरीस ब्लेड्स दंड आहेत आणि ते नेहमी तीक्ष्ण आणि तीक्ष्ण असतात रक्त II; ~ वनस्पतींचे eels, नखे मुळे, पुरळ, Mezoneuron sumatranum; वनस्पती एसजे, केनंगाची मूळ, सुगी-सुगीचे मूळ, देसमॉस चिनेंसिस; लाकूड ~ एल वनस्पती squirt, लोह पेस्ट, Phyllanthus reticulatus; वनस्पती गवत, गवत झाकून गवत, सांधेदुखी लॅपेसिया darah I 1. cecair berwarna merah yg mengalir dlm tubuh manusia atau binatang: orang yg cedera parah itu banyak mengeluarkan ~; 2. kikeluarga, sanak saudara, keturunan; pertalian ~ hubungan kekeluargaan atau keturunan; 3. ki sifat (kebolehan) semula jadi, bakat: ~ seni memang sudah lama mengalir di dlm jiwanya; 4. ki semangat, jiwa: ~ perwira memang terdapat di kalangan orang Melayu; (sudah) menjadi ~ daging a) (sudah) mendarah daging (sudah) sebati dgn atau meresap di dlm jiwa: ajaran sosialis sudah menjadi ~ dagingnya; b) = (sudah) menjadi kaum kerabat sendiri atau saudara sendiri; ~ gemuruh mudah gugup, lekas hilang ketenangan; ~ hidup darah yg masih cair (belum beku); ~ ikan warna merah tua; ~ lintah pekat, kental, likat (bkn air kopi dll); ~ manis mudah mendapat bahaya atau kecederaan (bkn orang yg bertunang dll); ~ mati darah yg sudah beku; ~ muda semangat atau perasaan orang muda; ~ panas pemarah, lekas marah; ~ putih keturunan orang bangsawan; ~ raja keturunan raja-raja; ~ tinggi sj penyakit yg menyebabkan tekanan darah menjadi tinggi; ~ baru setampuk pinang prb masih terlalu muda; bersukat ~lah baru kuberi prb biar mati drpd menyerah kalah; bersukat ~ bertimbang daging prb melawan sampai mati; menakik ~ di batu (dialu) prb kerja yg sia-sia (bekerja teruk, hasilnya sedikit); minta~ pd dabung (daing) prb minta bantuan drpd orang yg tidak berupaya membantu; sedarah 1. satu keturunan, sama asalnya: bukankah Brunei negeri Melayu, orangnya ~ dgn kita; 2. ki sejenis, sebangsa, serupa: kalimat itu senafas dan ~ dgn kalimat-kalimat yg lain; berdarah 1. bkn sesuatu peristiwa (kemalangan, pertempuran, dll) yg mengakibatkan kecederaan atau kematian: kejadian ~ 13 Mei 1969; 2. mempunyai darah, lazimnya merujuk pd pengelasan haiwan, sama ada berdarah panas atau berdarah sejuk: binatangmamalia ~ panas; 3. mengeluarkan (mengalirkan) darah: luka tangan tampak ~, luka di hati siapakah tahu; 4. ada (terdapat) darah yg melekat atau menyerap (pd kain, pisau, dll): kain pembalut itu penuh ~; 5. berketurunan, drpd keturunan: ~ bangsawan; ~ raja; 6. bersifat, bersemangat, berjiwa: orang Melayu memang ~ perwira; 7. berkebolehan semula jadi, berbakat: ~ seni; ~ bali Mn penakut; ~ dingin Id berdarah sejuk; ~ hangat Id berdarah panas; ~ hati sakit hati; ~ panas a) mempunyai darah yg panas dan agak tetap suhunya tanpa dipengaruhi oleh suhu keadaan sekitar (bkn mamalia); b) pemarah; ~ putih berketurunan bangsawan (orang baik-baik); ~ sejuk mempunyai darah yg berubah suhunya mengikut suhu keadaan sekitar; mendarah spt darah; ~ daging (menjadi) sebati, meresap ke jiwa: kerja demikian sudah ~ daging dengannya; ~ lintah (menjadi) pekat atau kental; mendarahi melumuri (menyapu dgn) darah; perdarahan keadaan keluar darah atau berdarah akibat cedera atau penyakit: terdapat sebilangan mereka yg hamil anak sulung yg mengalami ~ sehingga tiba proses kelahiran; pendarahan Id pengeluaran (pengaliran keluar) darah, turun darah: gangguan yg agak berbahaya ialah terjadinya ~ pd perempuan; jika ~ berlaku semasa mengandung, ini semestinya merupakan suatu keadaan yg luar biasa; ~ dalam (luar) Id pengeluaran darah di dlm (di luar) tubuh; pendarah sakti (sudah banyak dipakai utk melukai orang): keris~; ketujuh-tujuh bilah keris itu baik-baik belaka serta dgn bisanya dan ~nya dan tajamnya.
darah II; ~ belut sj tumbuhan, akar kuku lang, tampu rengat, Mezoneuron sumatranum; akar ~ sj tumbuhan, akar kenanga, akar sugi-sugi, Desmos chinensis; kayu~ belut sj tumbuhan, tampal besi, Phyllanthus reticulatus; rumput ~ sj tumbuhan, rumput lilit kain, Centotheca lappacea.
मलय शब्दकोशातील «darah» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«DARAH» संबंधित मलय पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
darah चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
darah शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Aceh Bersimbah Darah: Mengungkap Penerapan Status ...
Alleged torture of the Achinese by the Indonesian Armed Forces during military operations, 1989-1998.
Al-Chaidar, Sayed Mudhahar Ahmad, Yarmen Dinamika, 1999
2
Tanah mandor bersimbah darah: perjuangan rakyat ...
History of the cruelty of Japanese occupation in Kalimantan Barat Province.
Syafaruddin Usman Mhd, 1996
3
Bumi Sriwijaya bersimbah darah: perjuangan rakyat ...
History of liberation struggle in Sumatera Selatan Province.
Abihasan Said, Vincent Djauhari, M. Uteh Riza Yahya, 1992
