मलय शब्दकोशातील «kelapa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
नारळ
Kelapa
नारळ किंवा न्यूरूर ही वनस्पती म्हणून ओळखली जाते, आर्थिक कालावधी 25 वर्षांपेक्षा जास्त आहे. फरक भिन्नतेनुसार 6 ते 30 मीटर उंचीवर पोहोचू शकतो. हे सर्व उष्णकटिबंधीय भागांमध्ये आढळते. संपूर्ण नारळ झाड बहुउद्देशीय साठी वापरले जाऊ शकते. नारळ अर्रेसेई कुटुंबातील सदस्य आहे. कोकोसच्या प्रजातीमध्ये वर्गीकृत एक प्रजाती आहे आणि मोठी खजुरीची झाडे आहे, ज्याची उंची 30 मीटर आहे आणि 4-6 मीटर लीफ ब्लेड सह 60-90 सें.मी. लांब आहे. जुन्या पडलेल्या लोखंडामुळे एका गुळगुळीत झाडाचे थेंब निघून जाते. Kelapa atau juga dikenali sebagi nyiur adalah tumbuhan saka, tempoh ekonomi adalah melebihi 25 tahun. Pokoknya boleh mencapai ketinggian 6 hingga 30 meter bergantung kepada variasi. Ia didapati di semua kawasan tropika. Keseluruhan pokok kelapa dapat dimanfaatkan kepada pelbagai guna. Pokok kelapa adalah ahli keluarga Arecaceae. Ia merupakan spesies tunggal yang dikelaskan dalam genus Cocos dan merupakan pokok palma yang besar, tumbuh setinggi 30 meter, dengan pelepah daun sepanjang 4-6 meter, dengan helaian daun sepanjang 60-90 cm; pelepah tua luruh meninggalkan batang pokok yang licin.
नारळाचे झाड झाडे (झाड आणि फळ), न्यायूर, केकडा, कोकॉस न्युफीफेरा; त्याचे प्रकार: ~ दही; ~ हस्तिदंत; ~ हिरवा; बगदाद इत्यादी; ~ समुद्री एसजे पाम प्लांट (वृक्ष आणि फळ), लॉडॉइसया मार्डिविका; ~ मऊ नारळ वनस्पती आणि त्याच्या शेल; तेल हे तेल सुकलेले नारळ बनवले आहे; तुका ~ एसजे मिनिमान यांग दिबुअत डीआरपीडी नीरा केलपा; ~ बाली = ~ पाम; ~ युवक = नवीन कुमारी नारळ झाड; ~ महिना (महिना खाल्ले) = नारळाचे दूध जे मऊ (मऊ) आहे; वाळलेल्या नारळाच्या वस्तू सुकणे (तेलासाठी), कोपरा; ~ komeng अ) जाड नारळ नारळ आणि लहान शेल आणि पातळ सामग्री; ब) लांब जात आहे असे बोलणे पण खूप लहान नाही; ~ नारळ (फळ) नारळ जे जुने नाही आणि अजूनही मऊ किंवा मऊ आहे त्याची सामुग्री (स्वादिष्ट पाणी चाखते); ~ किसलेले नारळ कोरडे किसलेले आणि निचरा; ~ ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत वनस्पती (वनस्पती), खार्या, मशरूम, paddies (जंगल), कर्क्यूग्लोबो lotofolia; पाम तेल वनस्पती (पाम) जे लहान आहे आणि तेलाचे उत्पादन करते, नारळ बाली; जुन्या (फळ) नारळ जे जुन्या व त्यातील अवयव आहेत; तिच्या गळ्यातील मुलीला (स्टेनेड मुली) गमावले होते. kelapasj tumbuhan palma (pokok dan buahnya), nyiur, kerambil, Cocos nucifera; jenis-jenisnya: ~ dadih; ~ gading; ~ hijau; ~ puyuh dll; ~ laut sj tumbuhan palma (pokok dan buahnya), Lodoicea maldivica; ~ loji sj kelapa yg lembut isi dan tempurungnya; minyak ~ minyakyg dibuat drpd kelapa kering; tuak ~ sj minuman yg dibuat drpd nira kelapa; ~ bali = ~ sawit; ~ belia = ~ dara pohon kelapa yg baru hendak berbuah; ~ bulan (dimakan bulan) = ~ puan kelapa yg isinya lembut (lunak); ~ kering isi kelapa yg telah dijemur hingga kering (utk dijadikan minyak), kopra; ~ komeng a) kelapa yg tebal sabutnya dan kecil tempurungnya serta nipis isinya; b) ki cakap panjang meleret- leret tetapi isinya tidak seberapa; ~ muda (buah) kelapa yg belum tua dan masih lunak atau lembut isinya (rasa airnya sedap); ~ parut kering kelapa yg telah diparut dan dikeringkan; ~ puyuh sj tumbuhan (herba), lembah, lumbah, lumbah padi (rimba), Curculigo lotofolia; ~ sawit sj tumbuhan (palma) yg buahnya kecil dan menghasilkan minyak, kelapa bali; ~ tua (buah) kelapa yg sudah tua dan keras isinya; ~ ditebuk tupai prb gadis yg telah hilang daranya (gadis yg ternoda).
मलय शब्दकोशातील «kelapa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या मलय चा kelapa इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मलय चा «kelapa» हा शब्द आहे.
