मलय मध्ये KHAYAL म्हणजे काय?
मलय शब्दकोशातील «khayal» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मलय शब्दकोशातील khayal व्याख्या
काल्पनिक 1 = काल्पनिक; 2. खूप आनंदी, खूप मजेदार (काहीतरी करा): तो कोणत्याही प्रयत्नांमध्ये तो करतो असे दिसते; ते वृक्ष बुंध्यांची वडी घेत आहेत. काल्पनिक: स्वप्नवत: स्वप्नवत: करिम आपल्या पत्नीच्या कॉलमुळे काही आठवत नाही; 2. हे खरोखरच घडते, स्वप्ने पहाणे: छातीवर बसलेला मुलगा ~ गाडी चालवत असे; 3. खरोखर काहीतरी नाही असे काहीतरी पाहण्यासाठी (परंतु ते स्वप्नांच्या परिणामांसारखे होते) पाहण्यासाठी: रात्री ज्याला एक बोर्ड आले होते; 4. खूप आनंदी, अतिशय आनंदी (सह): आमच्या मुली लवकरच प्रभावित होईल आणि त्यामुळे; वेडा नृत्य आणि अपमानास्पद कपडे; ~ -कारण व्यर्थ; कल्पना करणे 1. कल्पना करणे, कल्पना करणे, ते (चित्तवेडे): ज्या दिवशी त्याने भेट दिली होती त्या ठिकाणाचे सौंदर्य चालू ठेवणे; धुम्रपान आणि धुण्यास धूर, मी हलके न्यू यॉर्क शहर प्रेम; 2. कल्पकता उद्भवणार, मजा: पार्क मध्ये वातावरण खरोखर आहे ~; शांत 1. भयानक, विस्मरण: एक क्षण तो तो दु: ख सहन सर्व वेदना आणि वेगास विसरला; 2. मनाची कल्पना करा: जिहादच्या क्षेत्रात पडणारे जे भेटवस्तू नसतात अशा भेटवस्तू मिळतील; कल्पना केली जाण्याची अपेक्षा केली: काहीतरी ~ ~; भ्रम 1. मनात (चित्रावर विचार करताना), रचना किंवा निर्मिती (डोक्यात किंवा कल्पनाशक्तीमध्ये), कल्पनारम्य, कल्पनारम्य, कल्पनेत पेंटिंग (स्पष्टीकरण, सावल्या) ; या कथेतील सर्व इव्हेंट संपूर्णतः बांधलेले आहेत; 2. एखाद्या व्यक्तीला (किंवा एखाद्या व्यक्तीच्या दृष्टिकोनातून पाहायला मिळणारी वस्तू अस्तित्त्वात नाही, कल्पनाशक्तीची निर्मिती होत नाही; 3. कल्पनाशील किंवा कल्पनांमध्ये स्पष्ट केलेले आहे की ती खरोखर अस्तित्वात आहे (घडत आहे इत्यादी) कल्पनारम्य: कल्पनेची कल्पना (आळस), व्यस्तता (काही करत असताना), प्रक्रिया, मार्ग किंवा कल्पनारम्य कृती यांची कथा; शोकांतिकाचे स्वप्न साकारणारा: "मुलगी शोधण्याची वेळ आली आहे. khayal 1. = khayalan; 2. leka, sangat asyik (membuat sesuatu): dia kelihatan ~ dlm sebarang usaha yg dilakukannya; mereka sedang ~ memerhatikan orang tua itu menganyam bakul; berkhayal 1. berangan-angan, mengelamun: Karim yg sedang duduk ~ dgn berbagai-bagai kenangan agak terkejut oleh panggilan isterinya; 2. berbuat spt benar-benar berlaku, berangan-angan: budak yg duduk di atas peti itu ~ mengenderai kereta; 3. melihat sesuatu yg sebenarnya tidak ada (tetapi seolah-olah wujud hasil drpd angan- angan): pd malam itu ia ~ suatu lembaga datang mendekatinya; 4. leka, sangat asyik (dgn): anak-anak gadis kita akan lekas terpengaruh dan seterusnya ~ dgn tarian gila dan pakaian yg kurang sopan itu; ~-khayal dgn bualan yg sia-sia; mengkhayalkan 1. menggambarkan (membayangkan) dlm angan- angan, mengangan-angankan, mereka (dlm fikiran): berlanjut-lanjut ia ~ keindahan tempat-tempat yg sudah dikunjunginya tempoh hari; drpd kedip rokok dan kepulan asap, kukhayalkan kota New York ygsibuk itu; 2. menyebabkan khayal (asyik), melekakan: suasana di dlm taman itu sungguh ~; terkhayal 1. terleka, terlalai: sebentar itu ~lah ia lupa akan segala sakit dan pedih yg ditanggungnya itu; 2. dapat dibayangkan oleh fikiran: mereka yg gugur di medan jihad akan mendapat kurniaan yg tidak ~ oleh akal; terkhayalkan dapat dikhayalkan: hal yg ~; khayalan 1. lukisan (gambaran, bayangan) sesuatu dlm fikiran (ketika bermenung dsb), rekaan atau ciptaan (dlm kepala atau oleh daya angan-angan), angan-angan, fantasi, khayal: sejurus mereka terdiam dihanyutkan oleh ~ fikiran masing-masing; segala peristiwa dlm cerita ini dibina drpd ~ semata-mata; 2. sesuatu yg nyata kelihatan oleh (atau pd pandangan seseorang pd hal sebenarnya tidak wujud, ciptaan angan-angan; 3. yg dibayangkan atau dilukiskan dlm angan-angan spt benar-benar ada (berlaku dll), yg direka atau dicipta oleh daya angan-angan, khayal: cerita-cerita ~ dgn peristiwa- peristiwa yg aneh dan tidak mungkin berlaku; kekhayalan keadaan khayal (leka), keasyikan (sewaktu sedang membuat sesuatu); pengkhayalan proses, cara atau perbuatan mengkhayalkan); pengkhayal orang yg berkhayal: ~ sepi ini sudah lama berhajat hendak bermesra dgn gadis itu.
मलय शब्दकोशातील «khayal» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«KHAYAL» संबंधित मलय पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
khayal चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
khayal शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Khayal dan kenyataan di-bawah rejim Sukarno
The author's view on Sukarno's government, 1945-1966.
2
The Seven Wonders in Khayal’s Home
Khayal set out again towards the village of “The Dreadful Secrets”, Where the strangest of fences in shape existed, It was not rectangular, nor it was a square or cubical. Khayal held thefence of many shapes, Andfoldeditlikeapaper.
3
Krishnarao Shankar Pandit, a Doyen of Khayal
On the life and work of a Hindustani vocalist.
Critical articles on history and politics with reference to Pakistan.
5
Pran Piya Ustad Vilayat Hussain Khan: His Life and ... - Halaman 10
Dhrupad by breaking it. The famous musician Hazrat Amir Khusro, associated with the court of Allauddin Khilji (1276-1340 AD) was a great composer and made a great contribution to Hindustani music. He first tried to compose Khayal and to ...
6
Music Contexts: A Concise Dictionary of Hindustani Music
This variety of khayal is therefore aptly known as bada (great) khayal. A bada khayal is generally followed by another short piece in the same raga but (in most cases) in a different tala. This is known as chhota (small) khayal. Sung in a faster ...
Ashok Damodar Ranade, 2006
7
SWARIKA - Madhyama Pratham - Halaman vii
... Lakshan Geet (Ek Taal)................................................................................26 Vilambhit Khayal – Palakana se (Vilambit Teen Taal)..................................27 Vilambhit Khayal – Kahe sakhi (Vilambit Ek Taal)........................................28 Drut Khayal – Mein ...
8
Encyclopedia of Arabic Literature - Jilid 2 - Halaman 441
In classical Arabic literature and lexicography, the word khayal (or khiyal) originally means 'figure, phantom (of the lover seen at night or in a dream), disembodied spirit, ghost, spectre; imagination; reflection, illusion, phantom, apparition, ...
Julie Scott Meisami, Paul Starkey, 1998
9
Role and Importance of Compositions of Khayal in ...
Furthermore, if great maestros would read this book they would appreciate the way every composition has been analyzed dexterously. For a common folk this book would help them to enjoy and understand Indian classical music.
10
Medieval Islamic Civilization: L-Z, index - Halaman 722
Terminology Many Western and Arab scholars have assumed that the Arabic term for the shadow play (khayal al-zill) is tautological, since both khayal and -ill mean "shadow" in Arabic. The assumption is that it is a vulgar coinage, and that it ...
Josef W. Meri, Jere L. Bacharach, 2006
