मलय मध्ये PERLENTEH म्हणजे काय?
मलय शब्दकोशातील «perlenteh» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मलय शब्दकोशातील perlenteh व्याख्या
1 असणे आवश्यक आहे. येथे आणि तेथे भटक्या, एक आळशी व्यक्ती; 2. चोर चोर, गुन्हेगार: हे सर्व सैनिक असणार आणि ~ आम्ही ठीक करतो आणि आपण या देशात राणी आहोत, मी दयनीय आहे; चोरीला चोरी झालेला चोरी perlenteh 1. orang yg suka merayau ke sana sini, orang pemalas; 2. sl pencuri, penjahat: sudah itu akan segala perajurit dan ~ kita perbaiki dan engkau menjadi ratu di dlm negeri ini, aku menjadi patih; diperlenteh sl dicuri.
मलय शब्दकोशातील «perlenteh» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«PERLENTEH» संबंधित मलय पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
perlenteh चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
perlenteh शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Kamus Dewan - Halaman 876
... lamanya), diperpanjang atau dilanjutkan (waktunya, lamanya). perlente (perlente) 1. suka memakai pakaian cantik-cantik, gagah, kacak, lawa: dia memang seorang - : 2. bijak berkata-kata; - perlenteh. perlenteh (perlenteh) 1. orang yg suka ...
2
A MALAY-ENGLISH DICTIONARY - Halaman 614
Perlenteh: lustful, lascivious, profligate, dissolute. Terlalu sangat garang lagi perlenteh kapada anak isteri orang : very savage and lustful after the wives and daughters of men ; Ht. Sri Rama. Also perlente. <UU lantah. Insufficiently jilantah ...
3
Hikayat Amir Hamzah - Halaman 404
Maka perlenteh haram zadah itu pun masuklah ke dalam istana Raja Ko- bat Syahril; dilihatnya Raja Kobat Syahril sedang tidur. Maka ia pun menghunus khanjarnya, lalu dipenggalnya kepala Raja Kobat Syahril, dan diceraikan daripada ...
4
Kisah-kisah dari Hikayat Amir Hamzah - Halaman 165
... pertanda — orang menjalankan hukuman mati. persangga — ukuran jauh (satu persangga bumi kira-kira 3.75 batu). pelana — lapik tempat duduk di belakang kuda. pongsu — anak bukit; busut. perlenteh — penjahat; samsing. perwara.
Siti Hawa Salleh, Mohd. Pozi Masurori, 1990
5
Kesah raja2 [i.e. raja-raja] Melayu Melaka dari Sejarah ...
Maka oleh segala perwira itu di-bawa-nya keris itu ka-balairohg, di-tunggui-nya sa-kali; maka sa-hari itu sudah sakalian-nya tersarong, tiada-lah dapat di-churi oleh segala perlenteh itu. Maka di-dalam hati betara Majapahit, "Terlalu cher- dek ...
Agus Salim, Tun Seri Lanang, 1969
6
An Abridged Malay-English Dictionary (Romanised) - Halaman 166
pSrknttit, Jav. the dove ; = tekuJcur. p&rlahaii. slow, quiet, tranquil ; ber- hata dlngan p., to speak quietly ; Mrjalan dengan p., bo move slowly. pSrlang", glittering, flashing. :perlenteh, = lenteh. p§rlu, Ar. compulsory ; obligatory. ;p£rlus, tepgrhis, ...
7
Pelangi - Jilid 4 - Halaman 125
... laku perlenteh, jang tidak pandai otang desa memakaikan dia. Segala itu lebih daripada tjukup akan menarik hati seorang gadis desa^ limur enambelas tahun. Ber-sama2 dan dengan sepakat dua saudara itu memaklum" kan perasaan ...
Sutan Takdir Alisjahbana, 1961
8
Kamus bahasa Cirebon - Halaman 243
... perban kain tebal yang berlapis mengkilat; (kulit) kulit berlapis mengkilat untuk bahan sepatu, dsb. perlambang, lambang, simbol perleng, (E), diperpanjang (waktunya) ; memperpanjang (waktu) perlente, necis (perlintih = perlenteh) gagah; ...
9
Kamus ilmiah populer: referensi ilmiah, sains, politik, ... - Halaman 499
... pemukulan tubuh; penghukuman de> ngan memukul. perlak : taman; kebun. perleng : penambahan waktu (cuti); perpanjangan per- lop. perlente : necis; rapi dan bagus (pakaian dan penampilannya); pandai berkata-kata. perlenteh : orang ...
10
Kamus Latin-Indonesia - Halaman 896
... (lw hidup dichalajak ramai) - 2 *tpajung. umbräticöius, i, m (umbra dan colère) pen- tjari tempat jang teduh ; orang jang suka bermalas-malas ; perlenteh; gelandangan. umbràtïcus, adi (umbra) - 1 a) tinggal di- bajang-bajang/ditempat teduh; ...
K. Prent, J. Adisubrata, W. J. S. Poerwadarminta, 1969
