मलय मध्ये SAMBUT म्हणजे काय?
मलय शब्दकोशातील «sambut» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मलय शब्दकोशातील sambut व्याख्या
स्वागत आहे स्वागत केले 1. उत्तर होते (उत्तर इत्यादी): प्रश्न नाही ~; 2. दाखल्याची पूर्तता: एक दंतस्किनी शू साइटच्या आवाजाचा जोरदार व खळबळजनक भाषेतील शिडीवर जोराने ठोठावला; 3. नंतर वेतन वर काहीतरी खरेदी; व्यापाराला जे विकतो ते इतरांद्वारे काहीतरी बोलते; रोमॅप केलेले 1. जुळत, तंदुरुस्त (सह): त्याच्या केसांचा बराच वेळ लंगडा असतो; 2. = बर्संबुट-संबूतन, सांबूटन-बालास बालास-बालास, बर्सहुत-साहूण: मका शब्दांग न्यारीता नाफीरी, ~ पुला दीनगण सुरा-सारा सेकेलियन; त्याच्या ओरडण्याचा आवाज खूपच मोठा होता, त्याच्या आवाजात मोठ्या आवाजात आवाज आला. स्वागत केले 1. हाताने पकडले (पकडले गेले): मग वरिष्ठांनी या पत्रास स्वागत केले आणि ते पहंल्याच्या सुल्तानला सादर केले; मी तिच्यापर्यंत पोचलो आणि तिच्यावर बंदी घातली; 2. प्राप्त (संदेश, सूचना, इत्यादी), प्रतिक्रिया देणे (शो): अश्रु फाड्याने बातम्या आई; हे 50 साहित्यिक शक्तींचे आरक्षण म्हणून केले जाते; 3 = व्यक्तीच्या आगमनानंतर, स्वागत करण्यासाठी (पाहुणे इत्यादी),: सर्व नायक आणि बारा माणसं खाली जा. 4. उत्तर (संभाषण इ), व्यत्यय: वॅन Derus ~ त्याची पत्नी म्हणू; 5. उत्तर (आव्हान, प्रतिकार, इत्यादी), लढा (आक्रमण, टीका, इत्यादी): हे एक आव्हान आहे; 6. चालू ठेवा (वळण), विस्तारित करा (विनिमेय करता येण्याजोगे काम): त्या रात्री दोन विशेष पोलिस एक रायफल रायफल घेऊन येतात; 7. हळूहळू खरेदी करा: तो मालबारीच्या दुकानात होता; ~ चांगली स्वीकृती, संमती, सहमत आहे: क्वालालंपूर येथे फिलीपीन दूतावास प्रवक्ते प्रवक्ता - आज मलेशियात चांगला; स्वागत आहे 1. उत्तर (संभाषण, गाणे, इत्यादी): ते उगवलेले आहेत ~; 2. क्रमशः, बारीक, चालू ठेवणे; स्वागत आहे 1. रिसेप्शन (अतिथी आगमन इत्यादी), काही (उत्सव, अतिथी, इत्यादी) साजरा करण्याचा किंवा साजरा करण्याचे मार्गः जर तो तेथे गेला तर तो कोण प्राप्त करील? 2. लक्ष (दृश्ये, assumptions, इत्यादी) काहीतरी, प्रतिक्रिया: त्याच्या पुस्तकात समाजातून भरपूर आला आहे; 3. आव्हान उत्तर (प्रतिकार इत्यादी), प्रत्युत्तरे, प्रतिकार: आव्हान तरुण लोकांकडून मिळत आहे; 4. स्थगित देयक, देय असणा-या मालांसह देय वस्तू; ~ चांगली स्वीकृती, स्वीकृती, संमती; मोठ्या लोक किंवा प्रसिद्ध लोकांच्या अतिथींना दिलेल्या रेड विशेष रॅग्स, सामान्यत: रेड कार्पेटसह स्वागत केले जातात; शुभेच्छा स्वागत: एक स्मित एक ग्रीटिंग म्हणून दिले; ग्रीटिंग्ज 1. अतिथींचे स्वागत आहे (अतिथी इत्यादी), प्राप्तकर्ते: ~ गेस्ट; 2. छताचे समर्थन करण्यासाठी लाकडी लाकूड (घरी); 3. मोठा फरक (अपूर्णांक मध्ये); 4. पूरक (एक वाक्य मध्ये) sambut; bersambut 1. ada balasan (jawaban dll): pertanyaan tadi tidak~; 2. disertai (oleh): bunyi tapak sepatu berdentum-dentum dihentakkan kuat-kuat pd anak tangga ~ dgn cakap-cakap kasar dan bangga; 3. membeli sesuatu dgn membayar kemudian; dagangan ~ yg dijualnya ki mengatakan sesuatu dgn hanya menurut kata orang lain; bersambutan 1. berpadanan, sesuai (dgn): rambutnya ikal terlalu panjang ~ dgn lehernya jinjang; 2. = bersambut-sambutan, sambut-menyambut berbalas-balasan, bersahut-sahutan: maka berbunyilah nobat nafiri, ~ pula dgn bunyi-bunyian sekalian; bunyi jeritnya tersangat kuat, bergaung bersambut-sambutan bunyinya; menyambut 1. menerima (menangkap dll) dgn tangan: maka surat itu disambut oleh bentara, dan dipersembahkannya kpd Sultan Pahang; saya menghulurkan tangan kepadanya dan disambutnya; 2. menerima (perkhabaran, cadangan, dll), memberi (menunjukkan) reaksi kpd: ibu ~ berita itu dgn menghamburkan air mata; ini dilakukan sbg ~ cadangan Angkatan Sasterawan 50; 3. = menyambuti sl menerima kedatangan orang, mengalu-alukan (tetamu dll), menyongsong: maka pergilah segala bentara dan biduanda ~ orang dua belas itu; 4. menjawab (percakapan dll), menyampuk: Wan Derus ~ cakap isterinya; 5. menjawab (cabaran, tentangan, dll), melawan (serangan, kecaman, dll): ia ~ cabaran itu; 6. meneruskan (giliran), melanjutkan (kerja yg berganti-ganti): dua orang polis khas datang dgn senapang bercekah ~ giliran mereka bertugas malam itu; 7. membeli dgn membayar beransur- ansur: dia dapat ~ dulu barang di kedai Malabari itu; ~ baik menerima baik, berkenan, bersetuju: jurubicara konsulat Filipina di Kuala Lumpur hari ini ~ baik langkah Malaysia itu; sambut-menyambut 1. berbalas-balasan (perbualan, nyanyian, dll): mereka berpantun ~; 2. berturut-turut, berganti-ganti, sambung-menyambung; sambutan 1. penerimaan (ketibaan tetamu dll), cara-cara meraikan atau menyambut sesuatu (hari raya, tetamu, dll): bagaimana nanti~ yg akan diterimanya kalau ia pergi ke sana?; 2. perhatian (pandangan, anggapan, dll) terhadap sesuatu hal, reaksi: buku karangannya telah mendapat ~ yg baik drpd masyarakat; 3. jawaban terhadap cabaran (tentangan dll), balasan, perlawanan: cabaran itu mendapat ~ drpd orang-orang muda; 4. barang ygdibeli dgn bayarannya ditangguhkan, barang yg diamanahkan utk dijual; ~ baik penerimaan baik, perkenanan, persetujuan; ~ permaidani merah sambutan istimewa yg diberikan kpd tetamu kenamaan atau orang yg terkenal, biasanya ketibaannya disambut dgn hamparan permaidani merah; penyambutan perihal menyambut: sebuah senyum telah diberikannya sbg salam ~; penyambut 1. orang yg menyambut (tetamu dll), penerima: ~ tetamu; 2. kayu yg dipasang utk menyangga gelegar (pd rumah); 3. angka pembahagi yg besar (dlm kira-kira pecahan); 4. pelengkap (dlm sesuatu ayat).
मलय शब्दकोशातील «sambut» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«SAMBUT» संबंधित मलय पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
sambut चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
sambut शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
A dictionary of the Malayan language; to which is prefixed ...
Mem-buka pintu iang ler-sambat to open a door that is fastened or bolted. Meniambat-kan diri- nia dangan kdmi to connect himself with us. C «.<□»□" sambut and ci^^i sambut to receive into the hands ; to receive or entertain (a guest); to go ...
2
A Dictionary of the Malayan Language - Halaman 180
Mem-buka pintu iang ter-sambut to open a door that is fastened or bolted. Meniambat-kan diri- nia dangan kdml to connect himself with us. +fA~> sambut and <,~ ^tu- sambut to receive into the hands ; to receive or entertain (a guest); to go ...
3
Pelangi di Hati Abah: - Halaman 82
“Kita sambut sajalah. Lagipun kita dah selalu sambut birthday tanpa abah, kan?” jawab Narimah hampir mengalah. “Mana boleh macam tu. Abah kan dah janji nak balik. Nak sambut birthday Hana, sambut birthday Hani. Sambut birthday ...
4
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 221
... terus-menerus. sambungan, ekoran, berikutan, jung- tur, lanjutan, penerusan, susulan, pelanjaran. sambut 1, alu, ambil, jamu, persila, rai, terima. sambut 2, ambil, peroleh, sanggup, sedia, setuju, terima. sambut 3, balas, bangkang, bantah, ...
Abdullah Hassan, Ainon Mohd, 2005
5
INFORMASI KAPUAS (Jilid 11): 1 Januari 2014 - 31 ...
Buku ini berisi berbagai tulisan yang dimuat dalam blog Informasi Kapuas (www.kapuas.info) mulai tanggal 1 Januari 2014 - 31 Desember 2014.
Jum'atil Fajar, Tommy Saputra, Andang Jarwadi, 2015
6
A Dictionary of the Malayan Language, in 2 Parts, Malayan ...
Alclasp, hasp, instrument'for fastening. Mem-bûka pintü îang ter-sambat to open a door that is fastened or bolted. Meniambat-Ícan din'та dangan kà'mî to connect himself with us. sambut and «uw sambût to receive into . the hands; to receive ...
7
A Dictionary of the Malayan Language in Two Parts, ...
Mem-bûka pintü îang ген-атм: to open a'door that is fastened or bolted. Meniambat-kan dirím'a dangan kämî to connect himself with us. И sambul and sambút to receive into the hands; to receive or entertain (a guest); to go forth and meet in ...
8
Hikayat Sĕri Rama - Halaman 146
Maka di-bangkit Hanuman sa- buah lagi gunong maka di-unjokkan-nya kapada Ankata Mahabira maka di-sambut oleh Angkata Mahabira di-tumbangkan-nya ka- dalam laut. Maka Hanuman pun mĕngangkat sa-buah gunong yang Jain maka ...
William Girdlestone Shellabear, Wahi bin Long, 1964
9
PANDUAN PRAKTIS MUSLIM: Uraian tentang hukum ...
Kemudian hatinya berniat untuk beribadah haji, dan melafadzkan, “Labbaik Allahumma Labbaik (Aku sambut panggilan-Mu, ya Allah, untuk berhaji)." Setelah itu hendaknya dia terus membaca talbiyah dengan niai ibadah dan sikap ...
Fahd Salem Bahammam, 2015
10
Orang Jawa jadi teroris - Halaman 9
TERORISME. SAMBUT. OBAMA. Pertengahan. Maret tahun 2010, Presiden AS Barack Obama dijadwalkan akan datang ke Indonesia—walau akhirnya dibatalkan. Salah satu agenda pembicaraan Obama dengan SBY adalah masalah ...
