मलय शब्दकोशामध्ये "taruh" याचा अर्थ

मलय मध्ये TARUH चा उच्चार

taruh

मलय मध्ये TARUH म्हणजे काय?

मलय शब्दकोशातील taruh व्याख्या

ठेवले 1. जुगार लोड भरपूर पैसा, कोप: कोंबडीची खूप मोठी आहे की त्यामुळे भाग्यवान आहेत कारण: ते चिकन राजा Chulan विरुद्ध कंबोडियन छाती नाही; 2. चोरी झालेल्या वस्तूंचा आनुषंगिक इत्यादी. बॅकअप, आश्रित: त्याच्या सोन्याचे बांगडी ~ ~ म्हणून दिले; 3. bp = प्लेस ठेवणे, ठेवून, ठेवून: स्थान ~ बाईक; 4. bp = save save: माझ्याकडे माझ्या भावाच्या अक्षरे आहेत; ~ तांदूळ गुप्त ठेवते; डोळे पहात आहे, पाहणे, पाहणे; तेथे तांदूळ भात आहे, एक स्मरणपत्र आहे की जर काही उपयुक्त असेल तर ते पूर्ण होण्याआधी लोकांना सांगण्याची आवश्यकता नाही; (लोकांना) पाहून लोकांना लाज वाटते नाही; पैज 1. लक्ष्य ठेवले (जुगार मध्ये), चर्चा: लोक त्यामुळे लहान जतन करू इच्छिता? 2. व्यवस्थित होण्यासाठी खात्री करा (खात्री करा): मी अजूनही शूर आहे; सुप्रसिद्ध दाईची मागणी करणे; पैज करण्यासाठी 1. त्यांना मध्ये ठेवण्यासाठी (सह चार्ज करण्यासाठी): ते पैसे आहेत; 2. शिक्षित करण्यास सादर करणे, सुव्यवस्था राखणे, सोपविणे, सौम्य करणे: खजिनदार हा राजाचा मुलगा आहे; एकमेकांना (जुगारात) जुगार खेळणे, एकमेकांना: ते विवेकाने पंचवीस डॉलर्स; ठेवले 1. ठेवा, स्थान: एक दगड घर आहे जेथे ~ मर्चंडाचे; 2. वर ठेवा, जोडा: Lemang नारळाच्या दूध बरेच आहेत तर चव चांगला आहे; 3. द्या किंवा (नाव इत्यादी) द्या: मग त्याच्या मुलाचे नाव शेख अब्दुल कादिर यांनी आपल्या वडिलांच्या नावाचा आशीर्वाद घेण्यासाठी दिला आहे; 4. किंमत निश्चित करा किंवा किंमत द्या: त्याची किंमत खूप जास्त आहे; 5. एक पण करा, पैज करा: बॉक्सिंग मॅचमध्ये त्याच्या मित्रासह त्याने पाच अंगठी आहेत; 6 (जतन करण्यासाठी, बचाव करण्यासाठी), रक्षण करण्यासाठी, सुपूर्द करणे, सोडण्याचे आदेश: विद्यार्थ्यांना येथे त्यांचे सायकली असू शकतात; 7. सेव्ह (पैसा इत्यादी), सेव्ह (पैसा), गुंतवणूक (कॅपिटल): त्यांना बँकेमध्ये पैसा कमवण्यासाठी प्रोत्साहन दिले जाते; 8. संगोपन (पशू इत्यादी), बचाव: राजा इस्कारधर शाहची एक मैत्री असते; 9. स्वत: च्या मालकीची असणे: आपल्या मुलाला हडल शोधण्यासाठी इच्छिते; 10. (हृदय मध्ये) ठेवा, गोष्टी गुप्त ठेवा: ते अविश्वसनीय आहेत कारण ते हुशार नाहीत; 11. भावना (प्रेम, प्रेम, प्रेम, सूड, द्वेष, इत्यादी) आहेत, (रुची, विश्वास, इत्यादी): या भागांविरूद्ध अजूनही दोन दयाळू आहेत; 12. वस्तू (माल) वापरू नका, ठेवा: कसे हे आजोबा बेंडल सारखे आहे, शिडीच्या राजा दिले? ~ काळजीत भावना उदास; तात्पुरती सूड; मन विचार; प्रेम, प्रेम; माफ करा; ~ आक्षेप नाखूष आहे; डोळे पहा, पाहा; लक्ष लक्ष द्या; संशय शंका (संशयास्पद, कठोरपणा); प्रभावित करते 1. ला (put, store, इ) मध्ये ठेवले; 2. समाप्त: तो पांढरा चिकन आहे; इतरांसाठी राखून ठेवले किंवा जतन करा; जोखीम देणे 1. इतरांना (ऑर्गनायझेशन, ठेव इत्यादी) जतन करण्याचे आदेश देणे, सोपविणे, सोडा: त्यांनी माझी / तिच्या मुलांची इच्छा आहे; 2. शरणागती (विभाग, व्यवसाय, इत्यादी): या पदापर्यंत पोचणे ही वेळ आहे. 3. प्रतिज्ञा, गहाणखत: या शंभर जणांना नोकरी करणे पुरेसे आहे; सट्टेबाजीची स्थापना (जुगारात): राजा त्यांचा देश आहे; 5. जीवनाचे जतन करण्यासाठी, त्याग (जीवन इत्यादी): तो आपल्या कुटुंबासाठी त्याचे चांगले नाव ठेवण्यास इच्छुक आहे; 6. = स्टॉकमध्ये (स्टॉक मार्केटमध्ये): ~ RM2000 सह स्टॉकमध्ये, आपण भरपूर नफा कमवू शकता; सट्टेबाजी 1. जुगार खेळणे, पैसे जुगार इ., टॅग: 50 सेन फक्त ~ मी 21 क्रमांकावर; 2. काहीतरी ठेवणे (देखभाल इत्यादी), ठेव; 3. आनुषंगिक, शुल्क: कर्जबाजारीपणाचे कर्जबाजारीपणा, निलंबित नसलेले, कोणतेही संपार्श्विक नाही, दुय्यम नाही; 4. बचत: पैसा ~; 5. (वस्तू) केवळ एका समारंभात (जसे की पार्टी, विवाह सोहळे इत्यादी) वापरली जाते: अयुहा कांबांग, हे एक कापड ~ बीटा आहे; 6. यज्ञ (जीवन इ.), जीवन सचारिता: अनिवार्यपणे महान हानी पोहोचते, कधी कधी जीवन आणि शरीर; 7. प्रिय (प्रिय) मुले: सर्व कुमारी राजा जैनल पाहायला तयार आहेत; मुलगा ~ मुलगी ~ मुलगी शरम; 8) भेटवस्तू देऊ करणे (दहशतवाद्यांना अटक करणार्या लोकांसाठी); पैज 1. पैज बद्दल सट्टा; 2. = सट्टेबाजीचे ठिकाण, साठवण: बर्याच वर्षांनंतर, पैशाने बाहेर पडले, काहीवेळा शाळेत; 3. स्टोरेज, ठेव; तारवात श्रीमंत, श्रीमंत, श्रीमंत; पैज 1. भागभांडवल येथे काही (संपार्श्विक, दायित्व, इत्यादी); 2. ठेव: म्हणून मी आमचा मुलगा हुसेन कोषाध्यक्ष आहे; 3. चांगला सल्ला (शिक्षण); 4. जनादेश, आदेश, इच्छा: सर्व काही चालते; बेटिंग बेट; एक प्रकरण येत 1. सल्ला देणे, सल्ला देणे; 2. ऑर्डर द्या, साक्ष: तो कटे भाग आयटम स्पर्श करण्यास मनाई आहे.

taruh 1. wang dll yg dipasang dlm perjudian, tagan: tidaklah berani orang Kemboja melawan ayam Raja Chulan sebab ayamnya sangat bertuah konon, lagipun ~nya terlalu besar; 2. cagaran utk barang yg digadai dll, sandaran, tanggungan: diberikannya gelang emasnya sbg ~; 3. bp = menaruh menempatkan, meletakkan, membubuh: tempat ~ basikal; 4. bp = menaruh menyimpan: saya ada ~ satu bungkusan surat kepunyaan saudara saya; ~ beras dlm padi prb menyimpan rahsia baik-baik; ~ mata melihat, memerhatikan, mengawasi; ada beras ~ dlm padi, ada ingat ~ dlm hati prb kalau ada sesuatu cita-cita yg diinginkan tidak perlulah dikhabarkan kpd orang sebelum dikerjakan; tidak dapat ~ muka malu melihat (dilihat) orang; bertaruh 1. memasang taruh (dlm perjudian), bertagan: adakah orang hendak menyabung ~ begitu kecil? 2. memastikan (menjamin) dgn membubuh taruh: saya berani ~ mereka itu masih bersekolah; ~ sirih menghantar sirih utk menempah bidan; bertaruhkan 1. bertaruh (bertagan) dgn, memasang taruh dgn: mereka ~ wang; 2. sl menyerahkan supaya dididik, menyuruh memelihara, mengamanahkan, menitipkan: maka Bendahara pun ~ anak raja itu kpd saudagar itu; bertaruhan saling memasang taruh (dlm perjudian), saling bertagan: mereka secara berkelakar ~ seorang dua puluh lima ringgit; menaruh 1. meletakkan, menempatkan: ada sebuah rumah batu tempat ~ barang dagangan; 2. membubuh, menambah: lemang itu lebih sedap rasanya jikalau ditaruh banyak santan kelapa; 3. memberi atau membubuh (nama dll): maka ditaruhnya nama anaknya itu Syeikh Abdul Kadir utk mengambil berkat nama bapanya; 4. menentukan atau meletakkan (harga): harga ygditaruhnya itu terlalu tinggi; 5. memasang taruh, bertaruh: dia ~ lima ringgit dgn kawannya dlm perlawanan tinju itu; 6. menyuruh simpan (bela, pelihara), mengamanahkan, menitip: murid-murid boleh ~ basikal mereka di sini; 7. menyimpan (wang dll), menabung (wang), menanam (modal): mereka digalakkan supaya~ wang di dlm bank tersebut; 8. memelihara (binatang dll), membela: adalah Raja Iskandar Shah itu ~ seorang gundik; 9. memiliki, mempunyai: anakanda hendak mencari orang yg ~ burung borak; 10. menyimpan (dlm hati), merahsiakan sesuatu: dia itu tidak boleh dipercayai kerana tidak pandai ~ rahsia; 11. mempunyai perasaan (kasih, sayang, cinta, dendam, benci, dll), mempunyai (minat, kepercayaan, dll): ada juga seorang dua yg masih ~ belas kasihan terhadap nasibnya ini; 12. tidak menggunakan (barang-barang), menyimpan: bagaimana datuk ini bagai pak si Bendul, diberi raja usungan ditaruh?; ~ bimbang berasa bimbang; ~ dendam berperasaan dendam; ~ fikiran mempertimbangkan; ~ hati mencintai, suka kpd; ~ kasihan berasa kasihan; ~ keberatan berasa enggan; ~ mata melihat, memerhatikan; ~ perhatian memberi perhatian; ~ syak berasa syak (curiga, waswas); menaruhi 1. menaruh (meletakkan, menyimpan, dll) di; 2. memasang taruh pd: dia ~ ayam putih itu; menaruhkan menaruh atau menyimpan utk orang lain; mempertaruhkan 1. menyuruh orang lain menyimpan (menyelenggarakan, menjaga, dll), mengamanahkan (kpd), menitipkan: ia hendak ~ anak cucunya kpd aku; 2. menyerahkan (jabatan, pekerjaan, dll) kpd: sudah tiba masanya utk ~ jawatan itu kpd seorang yg lebih muda; 3. mencagarkan, menggadaikan: kerismu itu cukup utk dipertaruhkan dgn rialku seratus ini; 4. memasang sbg taruhan (dlm perjudian): raja itu ~ negerinya dlm persabungan; 5. menyabung nyawa, mengorbankan (nyawa dll): dia sanggup ~ jiwanya utk menjaga nama baik keluarganya; 6. = menaruh menanam modal (dlm pasaran saham): dgn ~ RM2000 dlm stok, kamu boleh mendapat mendapat keuntungan yg banyak; taruhan 1. = pertaruh, petaruhan wang dll yg dipasang dlm perjudian, tagan: 50 sen sahaja ~ saya pd nombor 21; 2. sesuatu yg disuruh simpan (selenggara dll), titipan; 3. cagaran, gadaian: adat orang berhutang, tiada ~ ditangguh, tiada tangguhan cagaran, tiada cagaran ikutkan; 4. simpanan: wang ~; 5. (barang) yg hanya dipakai utk sesuatu upacara (spt pesta, majlis perkahwinan, dll): ayuhai Kembang, inilah kain ~ beta; 6. pengorbanan (nyawa dll), sabungan nyawa: termakan budi besar celakanya, kadang-kadang nyawa dan badan jadi ~nya; 7. (anak) yg dicintai (dikasihi): segala anak-anak dara ~ sekaliannya berterpaan hendak melihat Raja Zainal; anak ~; gadis ~ gadis pingitan; 8. hadiah yg ditawarkan (kpd orang yg menangkap pengganas dll); pertaruhan 1. perihal bertaruh; 2. = penaruhan tempat menaruh, tabungan: bertahun-tahun kemudian, barulah wang itu keluar drpd~, kadang-kadang utk belanja ke sekolah; 3. simpanan, titipan; berpenaruhan ark berada, berharta, kaya; pertaruh 1. sesuatu yg dipertaruhkan (cagaran, tanggungan, dll); 2. titipan: adapun ~ akulah anak kita Hussain kpd Bendahara; 3. nasihat (ajaran) yg baik; 4. amanat, pesanan, wasiat: segala ~nya itu dijalankan; petaruh orang yg bertaruh; berpetaruh 1. memberi petaruh, menasihat; 2. berpesan, berwasiat: dia ~ benar melarang orang menyentuh barang itu.

TARUH चे भाषांतर

आमच्या मलय बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह taruh चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या मलय चा taruh इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट मलय चा «taruh» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता मलय - चीनी: 地方
• भाषांतरकर्ता मलय - स्पॅनिश: lugar
• भाषांतरकर्ता मलय - इंग्रजी: place
• भाषांतरकर्ता मलय - हिन्दी: जगह
• भाषांतरकर्ता मलय - अरबी: مكان
• भाषांतरकर्ता मलय - रशियन: место
• भाषांतरकर्ता मलय - पोर्तुगीज: lugar
• भाषांतरकर्ता मलय - बंगाली: জায়গা
• भाषांतरकर्ता मलय - फ्रेंच: lieu
• मलय: taruh
• भाषांतरकर्ता मलय - जर्मन: Platz
• भाषांतरकर्ता मलय - जपानी: 場所
• भाषांतरकर्ता मलय - कोरियन: 장소
• भाषांतरकर्ता मलय - जावानीज: Sijine
• भाषांतरकर्ता मलय - व्हिएतनामी: nơi
• भाषांतरकर्ता मलय - तमिळ: இடத்தில்
• भाषांतरकर्ता मलय - मराठी: स्थान
• भाषांतरकर्ता मलय - तुर्की: yer
• भाषांतरकर्ता मलय - इटालियन: luogo
• भाषांतरकर्ता मलय - पोलिश: miejsce
• भाषांतरकर्ता मलय - युक्रेनियन: місце
• भाषांतरकर्ता मलय - रोमानियन: loc
• भाषांतरकर्ता मलय - ग्रीक: θέση
• भाषांतरकर्ता मलय - अफ्रिकान्स: plek
• भाषांतरकर्ता मलय - स्वीडिश: plats
• भाषांतरकर्ता मलय - नॉर्वेजियन: sted

«TARUH» संबंधित मलय पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये taruh चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी taruh शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

A Dictionary of the Kedang Language: Kedang-Indonesian ...

... laweq taring labe taruh hadang, hadaq, hering, keran, puli, pulin taruh: menaruh barang sembarangan huqu haqa taruh: menaruh daun- daun yg baru untuk menutupi pinggiran jalan nèpèl taruh: menaruh di atas halaq (2) taruh: menaruh di ...

Ursula Samely, ‎Robert H. Barnes, 2013

Lessons 1-15 - Halaman 217

Di mana saya taruh kue itu? Di mana ditaruh Mustafa kue itu? Di mana kita taruh kue itu? Di mana ditaruh ibunya kue itu? Di mana ditaruh abangnya kue itu? Di mana ditaruh kakak saya kue itu? Di mana Bapak taruh kue itu? Di mana ...

John U. Wolff, ‎Dede Oetomo, ‎Daniel Fietkiewicz, 1992

A Student's Grammar of Malay & Indonesian

Saya taruh ini di atas kerusi? - Bukan, di atas meja. I'll put this on the chair? 5. Saya taruh ini di atas kerusi, ya? - Tidak di atas kerusi. Di atas meja. I'll put this on the chair, OK? 4. Saya taruh ini di atas kursi? - Bukan, di atas meja. 5. Saya taruh ...

Malcolm Warren Mintz, 1994

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 564

taruh. tarikan (vp2) to perform/to be performed. Tari Srimpi kami tarikan di hadapan banyak wisatawan. We perform the Srimpi dance' in front of many tourists, [lit: The Srimpi dance was performed by us in front of many tourists.] [Ps\'kami as ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Peribahasa Watafa: - Halaman 1

Awak pasti akan mendapat pekerjaan jika berpindah ke bandar nanti, bak kata peribahasa, ada batang mati, ada cendawan tumbuh. ada beras taruh dalam peti, ada ingat taruh dalam hati Maksud: nasihat untuk menyuruh seseorang ...

Zanariah Abdol, 2015

Fisika Gasing SMP Jilid 3: Fisika Gasing SMP Jilid 3 - ... - Halaman 18

Maksudnya, kalau kamutaruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, taruh muatan lain disekitar titik tersebut, muatan itu ...

Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2011

10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...

Ada beras taruh dalam padi, ada ingat taruh dalam hati. Rahasia sebaiknya dijaga baik-baik, jangan diucapkan tapi disimpan dalam hati, 13. Ada beras taruh dalam padi. Rahasia sebaiknya dijaga baik-baik, kepercayaan orang dijaga ...

Djamaludin Nadra, ‎Rini Widayanti, ‎Fari Nuraeni, 2012

28 Hari Mendapatkan Pacar Panduan Berhenti Jomblo: - Halaman 141

Ngasihnya juga jangan direct ke dia, taruh di tasnya atau di barangnya tanpa sepengetahuan dirinya. Kalau kamu enggak bisa berpuitis ria, kamu tulis aja apa yang ada dipikiran kamu. Gebetanmu pasti bisa langsung luluh dan tahu segala ...

Redaksi Bukune, 2007

Struktur bahasa Balaesang - Halaman 97

... manimburuh ovo retuani montaras ovo-dukut lapog 4.3.1 H + T mosip taruh dekat terlalu - moluom taruh dingin terlalu - pande taruh pandai sangat - mantao taruh panah taruli malayak taruh moboat taruh malaggai taruh (L) maboijgal taruh ...

Ahmad Garancang, 1985

Madilog, materialisme, dialektika, logika - Halaman 220

Matahari : Kira-kira satu meter djauhnja dari bola listrik menjala tadi, kita taruh benda kira-kira bundar pula jang besarnja kurang dari 1/1000 dari bola listrik kita. Bola ini adalah kita andaikan bumi — hari-hari disebut bintang ! — Mercury.

Tan Malaka, 1951