मलय मध्ये TUNGGU म्हणजे काय?
मलय शब्दकोशातील «tunggu» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मलय शब्दकोशातील tunggu व्याख्या
प्रतीक्षा = प्रतीक्षा; जागा रिकामी जागा; प्रतीक्षा करीत आहे 1. देखरेख, संरक्षित, नियंत्रण: मोठे लोक सर्व ~ राज्य; 2. वाट पाहत असताना: राजा सरी-बत्रारा मर्दानीसमोर बसतो; प्रतीक्षा 1. = सुरक्षित राहण्याच्या प्रतीक्षेत, पाहणे: घर लोकांसाठी प्रतीक्षा करीत नाही; 2. प्रतिक्षा, स्वागत किंवा मिठी: तो / ती शिडीच्या पुढील भागाकडे परत जातो; = तारवाच्या क्षितिजाची वाट पाहण्याची वाट पाहत = सात वर्षापर्यंत रबरी टापू जाऊ शकते. 4 = व्यापून बसणे, राहणे, राहणे, राहणे: ते सापडलेले वाघ पीले जिन्न होते ज्याच्या तीनही कोपऱ्यांच्या पायथ्या होत्या; नंतर वारा थांबला; वेळ येईल तेव्हा वाट पाहणे; श्वसन म्हैस शिंगे पीआरबी काहीतरी अपेक्षित; प्रतीक्षा करीत आहे, दीर्घ प्रतीक्षा, लांब प्रतीक्षा, नेहमी प्रतीक्षा: "फळ न पडता; शरिफ अनी आपल्या मुलाच्या घरी परत पाहत आहे; प्रतीक्षेत 1. नियंत्रण, नियंत्रित: आजारी व्यक्तीने त्याला बाहेर पाठविले; सर्व इमारती निराश करण्यासाठी सांगितले आणि चर पाणी भरले होते; 2. inhabiting, occupying, inhabiting: त्या ठिकाणी देखील त्यांच्या विश्वासांनुसार देखील अनेकदा जिन्न जिन् आणि अशाच गोष्टींचे रक्षण केले जातात; वाट पाहण्याची प्रतीक्षेत, वाट पाहत आहे: जे तिला स्वत: ला कळत नव्हतं, कदाचित श्वास घेण्यासाठी जागा शोधायची असेल; वाटर्स 1. प्रतीक्षा, रक्षक, रक्षक: ~ दरवाजा; 2. माणसाने स्वागत करणारा वाटणारा: जागेवर परत या आणि इमारतीच्या दाराकडे परत या; 3. जगलेले, राहणारे: जंगलाचे प्राणी न ओळखता येणारे निसर्ग गाणी; 4. कोण प्रतीक्षेत किंवा राहत आहेत: आयुष्यभर मी राक्षस भूत किंवा पूजा पूर्ण केली नाही. प्रतीक्षा दुसरा; पक्षी ~ एसजे पक्षी उद्यान, Terpsiphone incii प्रतीक्षा III एमएन; 1. परत येण्याची विनंती; 2. कर्ज निपटारा करण्याची विनंती, शुल्क; 3. दंड tunggu I bp = menunggu; ruang ~ ruang tempat menanti; bertunggu 1. sedang menjaga, berjaga, berkawal: orang besar- besar sekaliannya ~ negeri; 2. sl menanti: maka baginda pun sediakala duduk menghadap Seri Betara ~ tunangan; menunggu 1. = menunggui menjaga supaya selamat, mengawasi: rumah itu tidak ditunggu orang; 2. menanti, menyambut atau menyongsong: dia ~ kepulangan anaknya di muka tangga; 3. = menunggukan ark bersabar menanti sesuatu yg akan berlaku, menantikan: pokok getah itu hendaklah ditunggu sehingga tujuh tahun barulah boleh ditoreh; 4. = menunggui menduduki, mendiami, menghuni, tinggal di: harimau yg dijumpai mereka itu ialah jin kuning yg ~ kaki bukit selekoh tiga; ~ angin lalu menunggu dgn sia-sia; ~ masa menunggu hingga tiba masanya; ~ tanduk kerbau goyah prb mengharapkan sesuatu yg tidak mungkin; menunggu-nungu, tertunggu-tunggu asyik menunggu, lama menunggu, sentiasa menunggu: ~ buah yg tidak kunjung jatuh; Sharifah Aini sedang tertunggu-tunggu kepulangan anaknya; menunggui 1. menjaga, mengawal: orang yg ~ orang sakit itu disuruhnya keluar semuanya; segala bangunan itu pun disuruh tunggui dan parit pun diisi air; 2. mendiami, menduduki, menghuni: tempat-tempat demikian itulah pula menurut kepercayaan mereka kerap ditunggui jin jembalang dan sebagainya; penungguan perihal menunggu, penantian: apa yg ditunggu dia sendiri kurang tahu, barangkali ~ itu cuma utk mencari ruang utk menarik nafas; penunggu 1. orang yg menunggu, pengawal, penjaga: ~ pintu; 2. orang yg menunggu, penyambut: bangun lagi dia dan datang lagi ke arah pintu bangunan tempat orang-orang ~ jemputan datang; 3. yg mendiami, penghuni: binatang-binatang ~ hutan membuat lagu alam yg tidak pernah berubah-ubah; 4. yg menunggui atau mendiami: seumur hidupku belum aku berjumpa hantu syaitan atau puaka ~nya.
tunggu II; burung ~ taman sj burung, Terpsiphone incii.
tunggu III Mn; menunggu 1. meminta kembali; 2. meminta supaya dijelaskan hutang, menagih; 3. menuntut.
मलय शब्दकोशातील «tunggu» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«TUNGGU» संबंधित मलय पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
tunggu चा वापर शोधा. मलय साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
tunggu शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Jangan tunggu langit runtuh: analisis hukum, 2002
Legal issues and legal cases in Indonesia, 2002; collection of articles.
Agus Priyanto, Justika Siar Publika, PT., 2003
2
Isu 27 - Majalah Jom!: Terbukti Benar! Apa Lagi Yang Kita ...
Majalah Jom! kembali mewarnai pasaran majalah di Malaysia dengan terbitnya isu ke-27; ‘Terbukti Benar! Apa Lagi Yang Kau Tunggu?’.
3
Siapa Bilang Bersedekah Harus Tunggu Kaya?: - Halaman iii
Wajih Mahmud. _ Siapa Bilang Bersedekah HARUS TUNGGU KATA? Wajih Mahmud hikmah SIAPA BILANG BERSEDEKAH HARUS TUNGGU KAYA? Diterjemahkah dari: Hakadza Yatashaddaq.
4
Pantun & gurindam untuk majlis rasmi dan perkahwinan: ...
Kena pada Masanya Hendak menggetah burung, tunggu ara masak, Hendak main layang-layang, tunggu musim angin. Hendak mencandik ikan, tunggu air keruh, Hendak menumbuk, tunggu padi masak. Hendak memasang selayut, tunggu ...
Aripin Said, Ainon Mohd, 2007
5
INFORMASI KAPUAS (Jilid 10): 10 Juni 2013 - 31 ...
Rumah tunggu kelahiran "Harapan Bunda" Pada hari Minggu, 29 September 2013, admin mampir ke Rumah Tunggu Kelahiran "Harapan Bunda" yang terletak di Desa Palingkau Baru, Kecamatan Kapuas Murung. Saat admin datang, sedang ...
