पोलिश शब्दकोशामध्ये "balastowanie" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये BALASTOWANIE चा उच्चार

balastowanie

पोलिश मध्ये BALASTOWANIE म्हणजे काय?

ballasting

Balastowanie

बॉललास्टिंग - हवा आणि पाट्यांच्या प्रभावामुळे परिणामी युनिटस वाकवून क्षणभंग घडविणा-या सिलिंग शब्दात. हे चालककाच्या साहाय्याने विंडसर्फिंगच्या मार्गाने चालते आणि, उदाहरणार्थ, ट्रिपिझियमच्या वापराद्वारे किंवा योग्यरित्या स्थीत गोलाकार वजनाने केले जाऊ शकते. व्यापारी जहाजे आणि जहाजे यांच्यावर, हे पद कृत्रिम टँक भरून किंवा रिकामा करुन जहाजांचे ड्राफ्ट, तिरपे आणि ट्रिम समायोजित किंवा समायोजित करण्यासाठी कृती निश्चित करते.

Balastowanie – w terminologii żeglarskiej przeciwdziałanie momentowi przechylającemu jednostkę będącemu wynikiem oddziaływania wiatru z ożaglowaniem. Może być wykonywane przez załogę poprzez przejście na burtę nawietrzną oraz np. wykorzystanie trapezu lub zapewnione przez odpowiednio umieszczony ciężar zwany balastem. Na statkach handlowych i okrętach terminem tym określa się czynności zmierzające do wyrównywania lub regulacji zanurzenia, przechyłu i przegłębienia statku za pomocą napełniania lub opróżniania zbiorników balastowych.

BALASTOWANIE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह balastowanie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा balastowanie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «balastowanie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 压载
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: lastrado
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: балластировки
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: lastro
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: lestage
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Ballastierung
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 敷き砂利
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 밸러스트
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: வன்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: zavorramento
• पोलिश: balastowanie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: баластування
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: balastare
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: ερματισμό
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: ballasting
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: barlast
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: ballaste

«BALASTOWANIE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये balastowanie चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी balastowanie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

750 lat poznańskich mostów - Strona 16

Niszczacemu naporowi wody w pewnych granicach mozna bylo przeciwdzialaé przez balastowanie mostu. Od strony naptywajacej wody ukladano na moácie stosy kamicni, które stabilizowaly most. W kronikach miasta Poznania zachowaty ...

Andrzej Ryżyński, 2003

Polityka gospodarcza i społeczna Privy Council w latach ... - Strona 97

S2 Wiele czasu zajmowały Privy Council sprawy zwięzane z balastowaniem statków. Statki ówczesne balastowano poprzez odpowiednie układanie kamieni i piasku, co wymagało stosownych kwalifikacji, ale było przedsięwzięciem bardzo ...

Mariusz Markiewicz, 1990

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 115

«podsypvwać żwir, tłuczeń pod podkłady na torach kolejowych* balastowanie n /, rzecz, od balastować. balastowy przym. od balast a) w zn. 1: Jacht balastowy, b) w zn. 3: Zbiorniki balastowe. balata i IV, CMs. ~acie, blm, techn. «sub- stancja ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 322

Poza tym, piaszczysta plaża nawet z drobnymi kamieniami jest traktowana jako port (miejsce) schronienia dla każdej łodzi, która może do niej dojść, a więc z wyłączeniem balastowych - jachty żaglowe, motorówki, kajaki. Wejście łódką na ...

Adam Woźniak, 2013

Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 59

8 pkt 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, o masie całkowitej równej i wyższej niż 12 ton –2.691,81 zł, 3) od ciągnika siodłowego i balastowego, o którym mowa w art. 8 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych – 1645,67 zł, 4) od ...

Mariusz Popławski, 2009

Żeglarz jachtowy - teoria i praktyka - Strona 23

Rysunek 10 Wielkość momentu prostującego Dla jachtów mieczowych kąt, przy którym występuje maksymalny moment prostujący, wynosi 25–35 stopni, a dla jachtów balastowych 50–70 stopni. Kąty krytyczne wynoszą odpowiednio 55–75 ...

Zbigniew Klimczak, 2013

Opowiadania morskie - Strona 191

Podczas porannej odprawy dowiedziałem się od bosmana, że na naszym wysłużonym masowcu pojawiły się już pierwsze objawy ataku zimy; zamarzanie rurociągów oraz pękanie skorodowanych zbiorników balastowych, niweczące ...

Jan Puścian, 2013

Wspólzależności ekonomiczne w transporcio morskim - Strona 91

Warto jednak zwrócić uwagę na sytuację, w której statek dla uzyskania ładunku powrotnego musi dokonać przebiegu balastowego z portu B do trzeciego portu C, a po wyładunku w czwartym porcie D musi z kolei udać się pod balastem do ...

Wladyslaw Rzepecki, 1970

Polski system podatkowy: założenia a praktyka - Strona 345

ka jednak, jaka jest DMC zespołu pojazdów, której ustalenie jest niezbędne przy opodatkowaniu ciągników siodłowych i balastowych.10 Organy samorządowe posiadają ograniczone uprawnienia w zakresie ustalania ...

Alicja Pomorska, 2004

Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem - Strona 188

1 nakazują wyposażenie w żółte sygnały błyskowe pojazdów samochodowych przeznaczonych do wykonywania czynności na jezdni, pojazdów pomocy drogowej i ciągników balastowych ciągnących przyczepę o szerokości przekraczającej ...

Zbigniew Drexler, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BALASTOWANIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि balastowanie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Marcin Gienieczko - sprzęt do wyprawy niemal gotowy

Robią balastowanie na dużych barkach. Kiedy wypakowaliśmy węgiel, zalewaliśmy wszystko wodą. Dzięki Krzysiek, dzięki Sebastian za poświęcony czas oraz ... «Zagle, एप्रिल 14»

Energa Sailing – ćwiczymy na sucho

Kolejną trenowaną umiejętnością jest balastowanie. Wszystkie dzieci miały możliwość spróbować jak się balastuje i które mięśnie pracują przy tym najbardziej. «Zagle, एप्रिल 14»

O mostach, które „rodziły się” w bólach

Od 27 sierpnia wznowione zostaną prace nad balastowaniem mostu, a ich zakończenie planowane jest w połowie września. Następnie wykonane zostaną ... «portEL.pl, मार्च 13»

Kandydaci w Plebiscycie "Sportowiec Roku 2012" Dziennika …

Podczas wyścigu konieczne jest ciągłe manewrowanie, balastowanie i kontrolowanie rywali. Jeżeli mają przewagę, należy ją niwelować. Żeglowanie regatowe ... «Dziennik Bałtycki, डिसेंबर 12»

Patryk Zbroja Yacht Racing wystartuje w CENTOMIGLIA

Kształt jachtu uatrakcyjniają dwa skrzydła, ułatwiające balastowanie z jednej strony i dodające dużej siły wyporu przy większych przechyłach - z drugiej. Jest to ... «Zagle, सप्टेंबर 11»