पोलिश शब्दकोशामध्ये "binokle" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये BINOKLE चा उच्चार

binokle

पोलिश मध्ये BINOKLE म्हणजे काय?

चिमटयाच्या सहायाने नाकावर घटट् बसणारा चष्मा

Binokle

द्विनेत्री - दोन चष्मा जोडणारा एक विशेष मृग वसंत ऋतूच्या नाकाबद्दल धन्यवाद देणार्या अनेक प्रकारचे चष्मा. त्यांना फ्लीयर किंवा फ्रान्सीसी पेंज-नेझ असेही म्हणतात. दूरबीकांच्या एका बाजूला एक कातडयाचा किंवा कातडीचा ​​जोडणीसाठी एक छोटासा हस्ताक्षर होता जो स्त्रियांना कातडीशी जोडलेले होते आणि वेशकोटच्या खिशात सज्जन होते. एकोणिसाव्या शतकात त्यांनी धातुच्या चष्म्यासाठी वापरल्या जाणा-या धातूच्या चौकटी, अनेकदा सोने आणि शिंग सोडून दिले होते. रिबॅनच्या कानावर हात ठेवून किंवा कान लावण्याची गरज नसल्यामुळे त्यांचे पूर्वीचे ते अधिक सोयीस्कर होते. विसाव्या शतकाच्या सुरुवातीच्या सहामाहीत ते हँडलसह चष्मे बदलून त्या वापरतात. तसेच, या प्रकारचे चष्मे येण्यासाठी फॅशन खाली गेले. बिनोक्लीस बहुतेक पुरुषांमुळे थैले होते, कारण चष्मा वाटल्या जात असे आणि विशेषत: बॅनोकॉल्स्मध्ये त्यांनी स्त्रियांना सौंदर्य जोडलेले नाही. लॉर्गन बोलणे पसंत करतात. तथापि, अपवाद होते, ज्यात कामकरी महिला होत्या आणि सौंदर्यापासून सांत्वन देतात. तळटीपा ...

Binokle – odmiana okularów trzymających się na nosie dzięki specjalnie wygiętemu sprężynującemu elementowi łączącemu oba szkła. Nazywane były też cwikierami lub z francuska pince-nez. Z jednej strony binokli było małe oczko do przytwierdzenia rzemyka bądź sznureczka, który panie mocowały do paska, panowie zaś do kieszonki kamizelki. Pojawiły się w XIX wieku, kiedy na oprawki do okularów zaczęto używać metalu, nierzadko złota, a zaniechano rogowych. Od swoich prekursorów były wygodniejsze z uwagi na fakt, że nie trzeba ich było przytrzymywać rękami ani przywiązywać do uszu tasiemką. Stosowane były jeszcze w pierwszej połowie XX wieku, kiedy zaczęły je wypierać okulary z uchwytami. Zanikła też moda na ten typ okularów. Binokle nosili głównie mężczyźni, ponieważ uważano wówczas, że okulary, a zwłaszcza binokle, nie dodają kobiecie urody. Te wolały nosić lorgnon. Były jednak wyjątki, do których należały kobiety pracujące i przedkładające wygodę nad urodę. Przypisy...

BINOKLE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह binokle चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा binokle इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «binokle» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 夹鼻眼镜
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: quevedos
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: pince-nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: Pince - Nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: النظارة الأنفية
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: пенсне
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: lunetas
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: ডাঁটিবিহীন আটকান চশমা
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: pince-nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: kacamata
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Zwicker
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 鼻眼鏡
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 코안경
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: pince-nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: pince -Nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: பின்ஸ்-நெஸ்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: चिमटयाच्या सहायाने नाकावर घटट् बसणारा चष्मा
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: pince-nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: pince-nez
• पोलिश: binokle
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: пенсне
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: pence-nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: ματογυαλιά συγκρατούμενα με ελατήριον επί της μύτης
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: kelder - nez
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: pincenén
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: lorgnett

«BINOKLE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये binokle चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी binokle शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Zaraz za chwilę jutro - Strona 26

Na ścianie wiszą binokle w drucianej oprawie nawleczone na złoty łańcuszek. Za chwilę Kaja powie: Skąd masz te binokle? — i doda: Fantastycznie piękne binokle — wciąż mówi to samo i Barbara już dawno mogłaby odpowiedzieć: To są ...

Natalia Gall, 1982

Rzeki Hadesu. III cz. trylogii

WYPIJA . LAMPKĘ. rzeczywi9cie zacnego wina iko"czy przeglądaćalbum, u drzwi rozlegosię ciche pukanie. Zdją marynarkę smokingu, rzuci jąna oparcie krzes a, poluzowa muszkę i pas, poprawi binokle, nacisną kapelusz, po czym krzykną : ...

Marek Krajewski, 2012

Kroniki - Tom 2 - Strona 136

Znamy pewnego młodego i ubogo, choć ochędożnie ubranego człowieka, któremu jeżeli wchodzi do ogrodu bez binokli, stróże robią grymasy, jeżeli zaś włoży na nos binokle, grymasów mu nie robią. Grymas jednak występuje na scenę i ...

Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1953

Proza - Strona 155

nie tylko binokle, chodzi bez binokli - nie! Elodama akurat musi mieć binokle. Moich ulubionych zrazików po węgiersku zrobić takie coś nie potrafi, ale za to co pięć minut czyści te binokle „Sidolem". Poczekaj, tylko wstanę, już ja ci wybiję te ...

Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979

Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 2 - Strona 136

Znamy pewnego młodego i ubogo, choć ochędożnie ubranego człowieka, któremu jeżeli wchodzi do ogrodu bez binokli, stróże robią grymasy, jeżeli zaś włoży na nos binokle, grymasów mu nie robią. Grymas jednak występuje na scenę i ...

Bolesław Prus, 1953

Gra z ogniem - Strona 93

Kassner cofna.t sie, przycia.gnaj do siebie rower. - Gdzie sa. te binokle? - spytat. - Wtasnie chciatem poszukac - odpart mezczyzna. - No, dobrze - rzekt Kassner i nauczyciel pochylit sie, by podniesc binokle, które lezaty tuz przy jego sto- pach, ...

Andrzej Szczypiorski, 2001

Władca liczb

#binokle. księdza, uwiązane na szpagacie, opad y na sutannę. #przez. pięćdziesiątlat suZę Ko9cioowi imyli się pan cakowicie,sądząc, Zena emeryturzeporzucę swoją s uZbę! Podziękowaem mui identyczne pytania zada em pozostaym ...

Marek Krajewski, 2014

Gdy owoc dojrzewa - Strona 9

Panno Kazimiero, czy nie widziała pani moich binokli? Teklo, czy nie zostawiłam w kuchni binokli? Krysiu, Adasiu, szukajcie binokli! Binokle są w domu czynnikiem wzmożonego ruchu. Tę samą rolę odgrywa też klucz od kredensu. Kredens ...

Jan Brzechwa, 1960

Umschlagplatz - Strona 10

Jakub Wurzel zdejmuje binokle i przeciera je chustką do nosa — chustka w kolorze zielonym, a szlaczek chustki w kolorze fioletowym — a potem trzymając te binokle za łączący szkła złoty drucik przygląda się im pod światło, jakby sprawdzał, ...

Jarosław Marek Rymkiewicz, 1992

Słowem i sztyletem - Strona 73

To były... binokle! Kupiłem je nie dlatego, żeby moje okulary w stalowej oprawce były niedobre. Nie. Ale... Ale takie właśnie binokle nosił Waryński podczas niezapomnianej rozmowy w Łazien- kachl Takież same miał Stach! Toteż, łając siebie ...

Leon Janowicz, 1969

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «BINOKLE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि binokle ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Wystawa zdjęć Stanisława Filiberta Fleury'ego w Gdańsk

Tak go zapamiętał pisarz Józef Mackiewicz: "Miękka »panama«, czeczunczowa kurtka, binokle z czarnym sznurkiem, w jednej ręce skrzynka z farbami i paleta, ... «Dziennik Bałtycki, सप्टेंबर 15»

Nowa książka Elżbiety Cherezińskiej! Przeczytaj fragment "Turnieju …

Zdejmował niebieskie binokle, a mimo to wciąż widział świat w intensywnej, niebiańskiej poświacie. Wydłubane w dzieciństwie oko otwierało się i choć nie było ... «wPolityce.pl, सप्टेंबर 15»

Wyszli Rosjanie, weszli Niemcy

Binokle na wielu nosach, chude delikatne twarze - świadczyły o inteligentniejszym materiale ludzkim. Nawet melodie śpiewane przez żołnierzy, aczkolwiek ... «Kurier Poranny, ऑगस्ट 15»

Po Moskalach Prusacy

[Ojciec] nie mógł się opanować, wyciągnął sztucer z pokrowca, nabił, włożył na nos binokle, zmierzył do samolotu i wypalił raz, drugi, po czym trzeci. Stojący pod ... «Gazeta Wyborcza, ऑगस्ट 15»

Brzeg: Niecodzienni goście w Publicznym Przedszkolu nr 7

Opowiadała także, co to są okulary spawalnicze, do czego służą gogle i pokazała takie modele okularów, których już dzisiaj się nie używa, np. binokle. «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, मार्च 15»

Kolejne odkrycie w kościele w Ośnie Lubuskim. Wcześniej było...

Wcześniej było jajo, teraz są binokle i rzadkie monety. (beb). Gazeta Lubuska. 13 sierpnia 2014 13.08.2014 Aktualizacja: 13 sierpnia 2014 09:12 13.08.2014 09: ... «Gazeta Lubuska, ऑगस्ट 14»

Kasia Cichopek o tym, dlaczego nie zaśpiewa w Twoja Twarz Brzmi …

do szkulnej. ty zdziro chyba masz 80 albo 90 lat, nawet binokle sa za slabe ,,, umyj slipia. es. Miejmy nadzieję że wychowywanie dzieci zajmie jej trochę czasu. «SE.pl, जून 14»

Krótki kurs historii okularów

Angielskie binokle ze srebrnymi oprawkami wraz z praktycznym, stylowym etui z epoki georgiańskiej (ok. 1790 r.). (Fot. ARCHIWUM). XVIII-wieczne okulary ze ... «Gazeta Wyborcza, एप्रिल 14»

Cała prawda o świętym Mikołaju

... którym są osadzone binokle, a przynajmniej okulary. Zazwyczaj ubrany w czerwony kostium, przepasany w najgrubszym miejscu swego pokaźnego brzucha, ... «Gazeta Bałtycka, डिसेंबर 13»

Co kryją podziemia toruńskiego kościoła?

Inne zasługujące na uwagę artefakty to zachowany niemal w całości średniowieczny kościany grzebień oraz nowożytne binokle pochodzące z przełomu ... «Polskie Radio, ऑक्टोबर 13»