पोलिश शब्दकोशामध्ये "chrystus frasobliwy" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये CHRYSTUS FRASOBLIWY चा उच्चार

chrystus frasobliwy

CHRYSTUS FRASOBLIWY चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह chrystus frasobliwy चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा chrystus frasobliwy इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «chrystus frasobliwy» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 基督担心
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: cristo preocupado
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: christ worried
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: मसीह चिंतित
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: قلق المسيح
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: Христос беспокоился
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: cristo preocupado
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: খ্রীষ্ট চিন্তিত
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: christ inquiet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: christ bimbang
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: christus besorgt
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: キリスト心配
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 그리스도는 걱정
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: Kristus kuwatir
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: christ lo lắng
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: கிறிஸ்து கவலை
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: ख्रिस्त भिती वाटत
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: isa endişeli
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: cristo preoccupato
• पोलिश: chrystus frasobliwy
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: Христос турбувався
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: Hristos îngrijorat
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: ανησυχούν Χριστού
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: Christus bekommerd
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: christ orolig
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: christ bekymret

«CHRYSTUS FRASOBLIWY» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये chrystus frasobliwy चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी chrystus frasobliwy शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Świat wierzeń i fantazji w rzeźbie zamknięty: twórczość ... - Strona 90

Chrystus Frasobliwy, wys. 47 cm, MEK, inw. 7612. 2. Chrystus Frasobliwy, wys. 52 cm, MEK, inw. 6039. 3. Chrystus Frasobliwy, wys. 33,5 cm, MEK, inw. 8247. 4. Chrystus Frasobliwy, wys. 44 cm, MEK, inw. 32260. 5. Chrystus Frasobliwy, wys.

Anna Glazik, 2003

Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 110

Fakt ten podkreśla jeszcze mocniej szczególny, ogólnoludzki charakter Chrystusa Frasobliwego, wynikający już z jego zasadniczego założenia jako najważniejszej w sztuce europejskiej odmiany przedstawienia Melancholii. Brakuje jedynie ...

Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961

Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 411

Częste we współczesnych źródłach skojarzenie Frasobliwego z potopem łączy się z wizją zagłady świata, którą Bóg (Jezus) karze grzeszną ... 266 A. Kunczyńska-Iracka, Chrystus Frasobliwy i jego miejsce w tradycyjnej religijności ludowej, s.

Magdalena Zowczak, 2013

Sztuka ludu polskiego - Strona 471

Zakopane, pow. nowotarski, woj. krakowskie Literatura: Seweryn, Kapliczki, il. l 17 Kapliczka na slupie z figurç sw. Jana Nepomu- cena. Dzianisz, pow. nowotarski, woj. krakowskie 18 Chrystus Frasobliwy, rzezba w drewnie, poli- chromowana, ...

Aleksander Jackowski, ‎Jadwiga Jarnuszkiewiczowa, 1967

Sztuka ludowa w Polsce - Strona 174

Ostrołęka 126 173. Nowe lalko, ciasto obrzędowe; Tatary, pow. Ostrołęka 126 174. Chrystus Frasobliwy, drzewo polichromowane; Zbydniów, pow. Bochnia (M.E.Kr.) 128 175. Chrystus upadający pod drzewem, drzewo; Nieszawa, pow.

Roman Reinfuss, 1960

U progu trzeciego tysąclecia: człowiek--nauka--wiara : ... - Strona 465

j sztuki ludowej jest uznawana postać Chrystusa Frasobliwego, siedzącego z głową w cierniowej koronie wspartą na ręce. Jak postać ta jest interpretowana? O ile samo znaczenie przymiotnika frasobliwy (kwalifikowanego ...

Aleksandra Białecka, ‎Jacek Juliusz Jadacki, 2001

Maior Polonia sacra: sztuka sakralna w średniowiecznej ... - Strona 29

U schyłku XIV wieku, w malarstwie i rzeźbie Europy Środkowej pojawia się przedstawienie zwane Chrystusem Frasobliwym. Za literackie źródła tego wizerunku uznano franciszkańskie Meditationes vitae Christi oraz XIII-wieczne Occursus ...

Leszek Wetesko, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno)., 1997

Brzozów: zarys monograficzny - Strona 290

Ponadto, także dwukrotnie została wprowadzona figura Chrystusa Miłosiernego; tak w ludowym nazewnictwie tego regionu określane jest przedstawienie Chrystusa Frasobliwego. Jak to podniosła m.in. autorka jednego z opracowań tego ...

Jerzy F. Adamski, ‎Muzeum Regionalne PTTK im. Adama Fastnachta w Brzozowie, 1990

Ludowa rzeźba kamienna w Polsce - Strona 267

12 A. Kunczyńska, Chrystus Frasobliwy w polskiej rzeźbie ludowej, „Polska Sztuka Ludowa", R. XIV: 1960, nr 4, s. 211. 13 Dało to podstawę K. Moszyńskiemu do wysnucia hipotezy o przedchrześcijańskim pochodzeniu wyobrażenia ...

Roman Reinfuss, 1989

Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ... - Strona 90

ficzne z XVI w. występujące w znanych dziełach: na drzeworycie Chrystus Frasobliwy Albrechta Durera, frontispis Malej Pasji z lat 1509-1511 (por. Białostocki s. 78 II. 21); na obrazach: Odpoczynek na Drodze Krzyżowej ...

Krzysztof Myśliński, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CHRYSTUS FRASOBLIWY» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि chrystus frasobliwy ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Z prof. Magdaleną Zowczak o wierze ludu w globalnej wiosce

Do tych przedstawień należał Chrystus Frasobliwy czy Pieta, Matka Boża Bolesna, z sercem ... Piotra Natanka, postulujący intronizację Chrystusa Króla. «Katolicka Agencia Informacyjna, मे 15»

Trzy córki od świętego Jana

Dziś jest w niej Chrystus Frasobliwy wyrzeźbiony w drewnie. Trwa wśród ciszy i kilku girland sztucznych kwiatków. - Legenda głosi, że ufundowała ją dawna ... «Strefa Biznesu, ऑगस्ट 14»

Marzenia zrealizował mając 48 lat

Jego pierwszą rzeźbą był Chrystus Frasobliwy. Rzeźba o wysokości trzydziestu centymetrów do dzisiaj zajmuje honorowe miejsce w jego ogrodzie. Czuję do ... «Wiadomosci 24, जून 14»

Romantyk wśród śmieci. Czy Hasior to polski Warhol?

Jest Chrystus Frasobliwy i jest Niobe. Pod koniec lat 60. Hasior zaczął tworzyć "Sztandary" - do wieszania na ścianach lub noszenia w procesjach. Kilka razy ... «Gazeta Wyborcza, मार्च 14»

Malarstwo Wlastimila Hofmana w Gdańsku

W konfesjonale skleconym z surowych desek siedzi Chrystus frasobliwy przypominający ludowego świątka. Sceny religijne przenikają się na gdańskiej ... «Rzeczpospolita, नोव्हेंबर 13»

Znany stylista fryzur otworzył nowe atelier. Jakie gwiazdy pojawiły …

Ten Chrystus Frasobliwy to się specjalnie nie narobił przy tych wiszących strąkach.Wyglądają jakby piorun w szczypiorek walnął i do tego trzeba stylisty ? «Plotek.pl, जुलै 13»

Ach, co to był plener? Rzeźbiarski u Danuty Styperek! [zdjęcia]

Kopernik liczący pieniądze i Chrystus Frasobliwy. Ich autorami są: Jan Czupryniak z Tucholi, Hieronim Zaremba z Przywory, Robert Sadło z Gręzówki i Marian ... «Gazeta Pomorska, जून 13»

Zobacz rzeźbiarzy przy pracy. Na plener zaprasza Danuta Styperek …

Z drewnianych bali powstają tu: Kopernik liczący pieniądze, Chrystus Frasobliwy, ławeczki... Twórcy ludowi pracują nad nimi już od poniedziałku. Przeczytaj ... «Gazeta Pomorska, जून 13»

Tak powstaje Chrystus Frasobliwy

Państwo Prusowie wpuścili nas do swojej pracowni, kiedy tworzyli postać Chrystusa Frasobliwego. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć. (WP.PL/meg). TopNews ... «Wirtualna Polska, जुलै 12»

Spotkanie ze sztuką ludową. Twórczość Ryszarda Bołtowicza

Wśród nich pojawia się często Matka Boleściwa i Chrystus Frasobliwy. Ryszard Bołtowicz rzeźbił również wielokrotnie postać Jana Pawła II. Od 1999 roku jest ... «BiałystokOnline.pl, एक 12»