पोलिश शब्दकोशामध्ये "cytra" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये CYTRA चा उच्चार

cytra

पोलिश मध्ये CYTRA म्हणजे काय?

सतार

Cytra - चिरलेला चौर्डनच्या समुहातून एक संगीत वाद्य. लिंबूवर्गीय आधुनिक प्रकार जर्मनी आणि ऑस्ट्रिया येते. गिटारचे नाव या नात्याने जुन्या ग्रीक केठारशी संबंध आहे.

CYTRA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह cytra चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा cytra इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «cytra» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 筝
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: cítara
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: zither
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: जिट्रा
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: القانون آلة موسيقية
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: цитра
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: cítara
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: তারের বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: cithare
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: sitar
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Zither
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: ツィター
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 치터
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: zither
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: một thứ đờn có từ ba đến bốn chục dây
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: சிதார்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: सतार
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: kanuna benzer bir çalgı
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: zither
• पोलिश: cytra
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: цитра
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: titera
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: σαντούρι
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: siter
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: cittra
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: sitar

«CYTRA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये cytra चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी cytra शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 343

CYT-CYTR. SKI, a, ie, od Cystersów, ©ifiercienfer « . Zakon cyster- ski; kiasztor cystcrski. CYT! exclam. do milczenia , eicho! ... Przyloczenie, przywiedzenie. Cyla- cya do sadu ob. Pozew. CYTAÜELA ob. Twierdza, for- teca. CYTARA ob. Cytra.

Samuel Bogumił Linde, 1854

Staropolskie nazewnictwo instrumentów muzycznych - Strona 29

I tak w TwardDaf użyto cytary 2 r., a cytry 5 r. — zawsze w odniesieniu do starożytnego instrumentu greckiego. W MiasEyt wyłącznie cytry, i to zarówno dla instrumentu starożytnego: „język, pioro i cytrę dała mi Talia" 270, jak i współczesnego ...

Barbara Szydłowska-Ceglowa, 1977

Mickiewicz: artyzm i język - Strona 381

Początkowo Wujek tłumaczy cithara — harfa, w Pa- ralipomenon pierwszy raz pojawia się cytra, ale się jeszcze nie ustala. Jak widzieliśmy przy zestawieniu przekładu psalmów, Wujek zaczął tam konsekwentnie oddawać cithara przez cytra, ...

Konrad Górski, 1977

Średniowieczne instrumenty strunowe na ziemiach Polski, ... - Strona 23

Kolejne cytry podłużne pochodzą z XIII wieku. Pierwszą z nich jest cytra datowana przed 1237 rokiem, ukazana na bransolecie odkrytej w Starym Riazaniu [16, fot.7]. Podobnie jak bransoleta z Kijowa, bransoleta ze Starego Riazania była ...

Dorota Popławska, 1996

Studia religiologica - Wydania 31-32 - Strona 135

Owo wydrążone drzewo, na którym rozciąga się struny do grania, harfa posiada w części wyższej, cytra zaś w niższej. A ponieważ duch z góry, ciało z ziemi, wydaje się, że harfa oznacza ducha, cytra natomiast ciało"76. (Ps 81[80]) „Różnica ...

Jan Drabina, 1998

Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i ...

pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu Witold Taszycki. 6. GĘŚLA, CYTRA, FLET, FUJARA, SURMA, TRĄBA I DERYWATY Na końcu przyjrzyjmy się jeszcze kilku nazwom instrumentów, również mniej czy bardziej ...

Witold Taszycki, 2001

Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ...

Ta serca miękczy swym głosem przyjemnym, Bogom podziemnym. Przy jej głosie poeci swe rymy śpiewali. Była i ar- chilutnia, może dla wdzięczniejszego jedjnie głosu tak nazwana. Cytra , cyt ara , lira , narzędzie muzyczne , cythara zwane u ...

Łukasz Gołębiowski, 1831

Primum philosophari: księga pamiątkowa Stefanowi ... - Strona 397

iej osiqgalna jest po- przez gr? na cytrze, druga - poprzez gr? na flecie. O nauczycielach-kitarzystach powiada Platon, ze gdy si? ich mlo- dzi wychowankowie nauczq grac na kitarze, ,,biorq z nimi piesni do- brych poet6w: ...

Jolanta Brach-Czaina, 1993

Bogowie pogan - Strona 269

Dlatego ten sam Klemens Aleksandryjski84 rzecze: „Dawid zaś lekceważąc lirę i cytrę, narzędzia bezduszne, gdy mikrokosmos, tj. człowieka, jego duszę i ciało zharmonizował Duchem Św., przygrywa Bogu na instrumencie o wielu tonach i ...

Maciej Kazimierz Sarbiewski, ‎Krystyna Stawecka, 1972

Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia ... - Strona 618

C. Sachs (1940:106-107), wbrew consensusowi tłumaczy biblijnych, uważa, że instrumentem, na którym grał Dawid, nie była harfa ani cytra, lecz lira (hebr. kinnor), instrument zwany w Egipcie k.nn.r, a w Grecji kitharą. I »•« Są to: harfa i cytra ...

Jacek Sieradzan, 2005

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «CYTRA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि cytra ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Wyczółkowski, Malczewski, Weiss na wystawie o związkach muzyki …

Będzie też można zobaczyć lutnię na dwadzieścia kluczy i dwadzieścia strun czy różne cytry. Kuratorka wyjawiła, że w średniowieczu cytra - poprzez analogię ... «Gazeta Wyborcza, ऑक्टोबर 15»

Koncert: Carrantuohill w Wiśle

W swojej twórczości artyści współtworzący ten zespół posługują się takimi istrumentami jak skrzypce, uilleann pipes (odmiana dud), buzuki, cytra, bodhran, flety, ... «Nocowanie.pl, ऑक्टोबर 15»

Skrzyżowanie Kultur: tradycja Korei i kurdyjski głos wolności

Zespół stworzył już wiele wariantów tego instrumentu: geomungo jako cytra smyczkowa o niskim brzmieniu wiolonczeli, geomungo elektryczne, oraz używane w ... «Polskie Radio, सप्टेंबर 15»

Chór Aleksandrowa w Płocku

3 i 4), sklepie muzycznym Cytra Music przy ul. Kolegialnej 38, Biurze Podróży przy ul. Jachowicza 47, a także w specjalistycznych portalach internetowych. «Tygodnik Płocki, सप्टेंबर 15»

[53. Bydgoski Festiwal Muzyczny] Dla muzyki Chopina nie ma …

... ney ; Amadou Fola (Senegal) taniec afrykanski, djembe; Bartłomiej Pałyga śpiew alikwotowy, drumla, wspak, cytra chińska; Gwidon Cybulski śpiew, balafon, ... «Express Bydgoski, सप्टेंबर 15»

11. Festiwal Skrzyżowanie Kultur "Muzyczne Świątynie": program …

Geomungo to sześciostrunowa cytra, tradycyjny instrument koreański. Czterech młodych muzyków w znakomity sposób przywróciło cytrę współczesnej muzyce. «Onet.pl, ऑगस्ट 15»

Spotkanie narodów Europy w XV Światowym Przeglądzie Folkloru …

I wniesiono coś, co od strony widowni na trochę większą toaletkę wyglądało, a cytrą się zwie. Cytra, przybyła od naszych południowo-zachodnich sąsiadów, ... «Blasting News, ऑगस्ट 15»

Biesiada Krajeńska z tańcami i grillem

Szczególnie ostatni zespół "Leśna Cytra" z Wymysłowa porwał ludzi do tańca. A już w tę niedzielę o godz. 18 w amfiteatru nad jeziorem Mochel koncert zespołu ... «Gazeta Pomorska, जुलै 15»

Spuścizna ze Skępego

Rzeczywiście, w prezbiterium świątyni znajdują się biblijne wyobrażenia odnoszące się do Maryi: studnia Jakubowa, Arka Przymierza, cytra króla Dawida i inne. «Gość Płocki, एप्रिल 15»

Mark Knopfler wystąpi w lipcu 2015 roku w Kraków Arenie

Będą to: Guy Fletcher (klawisze), Richard Bennett (gitara), Jim Cox (pianino), Mike McGoldrick (gwizdek i flet), John McCusker (skrzypce i cytra), Glenn Worf ... «wPolityce.pl, सप्टेंबर 14»