पोलिश शब्दकोशामध्ये "dawno miniony" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये DAWNO MINIONY चा उच्चार

dawno miniony

DAWNO MINIONY चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह dawno miniony चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा dawno miniony इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «dawno miniony» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 长期以往
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: mucho después
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: long past
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: पिछले लंबे समय
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: الماضي البعيد
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: давно
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: longo passado
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: দীর্ঘ অতীত
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: long passé
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: lama lepas
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: lange vorbei
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 長い過去
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 긴 과거
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: kepungkur dawa
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: quá khứ dài
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: நீண்ட கடந்த
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: दीर्घ पूर्वी
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: uzun geçmiş
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: lungo passato
• पोलिश: dawno miniony
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: давно
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: trecut mult timp
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: μακρινό παρελθόν
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: lang verlede
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: lång förflutna
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: lang fortid

«DAWNO MINIONY» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये dawno miniony चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी dawno miniony शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 23

Davmy elegant, zaniedbal sie. teraz w ubraniu), z dawna 'od dluzszego czasu; juz dawno' ... dluz. davmy 'dawno miniony, dawno przeszly' (np. z dawnych casow; z dawnych dnjow; tylko Swjela, Muka nie notuje), gmz. davmy 'dawno miniony, ...

Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979

Czas, język, kultura - Strona 78

es, okres miniony ujęte niejednokrotnie w cudzysłów bądź z dodaniem „tak zwany" to eufemizmy określające ... Frazy te mogą być poszerzone o element temporalny 'dawno', np. dawno minione wydarzenia i odnosić się do ...

Alicja Nowakowska, ‎Anna Dąbrowska, 2006

Dystynktywny słownik synonimów - Strona 295

Frazy miniony okres, okres miniony ujçte niejednokrotnie w cudzyslów badz z dodaniem „tak zwany" to eufemi- zmy ... Frazy te moga^ byé poszerzone o element temporalny 'dawno', np. dawno minione wydarzenia i odnosic sic do OSTATNI ...

Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004

Człowiek, słowo, świat w filmie dokumentalnym - Strona 9

Tego rodzaju projekcja starych materiałów filmowych nieuchronnie zderza ze sobą czas dawno miniony z czasem, w którym ów materiał jest emitowany. Oddziałują one na siebie semantycznie, bardzo silnie wzmagając dramatyzm i wymowę ...

Mirosława Salska-Kaca, 1995

Kresy minione i rozmyślania - Strona 82

Pierwszy w tym dziele będzie zawsze lepszy, a naprawa tego co czas miniony zepsuł, to przede wszystkim ratowanie ... I tych chroniących osiągnięcia dawno minionych epok, jak i tych dzisiejszych, których nosicielami są zwykli ludzie ...

Mieczysław Trzeciak, 2004

Chwile czasu minionego - Część 1 - Strona 93

... a to, co przeszło, rysuje się niby żywe, opromienione dostojnym blaskiem wielkich, a już dawno minionych lat Są chwile, kiedy bielmo spada z oczów ludzkich i Boża nić łącząca przeszłość z teraźniejszością staje się niemal widzialna.

Andrzej Mycielski, 1992

Klub miłośników ginu i zupy z ostryg

Nag y poryw wiatru przelecia po plaZy, próbując wyrwać mu jązrąk, ale Asa chwyci ją mocno i delikatnie przesuną palcami po znajomym pi9mie. Sodkogorzkie wspomnienia dawno minionego lata zaczę y wypeniać jego my9li jak agodna fala ...

Nancy Rossiter, 2013

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 870

Przed śmiercią zrobił drobiazgowy bilans minionych lat. 2 Słowem miniony określamy to, co minęło. Nic nam nie wróci minionych przeżyć- -minione pokolenia... To dawno minione dzieje. mi ni spód nicz ka. D-ki, Cnicz-ce, lm D-czeA.

Mirosław Bańko, 2000

Z minionych dni - Strona 41

Wiktor zawsze po dłuższem niewidzeniu z uczuciem cichego rozradowania spotykał ten uroczy zakątek. Jakoż i teraz odsłoniły się w nim spłowiałe obrazy chwil dawno minionego dzieciństwa, zabrzęczały zardzewiałe struny wzruszeń równie ...

Gustaw Danilowski, 1901

Wygnańcy ze światów minionych: o czeskich dekadentach - Strona 241

Wielokrotnie powtarzane deklaracje, w których podmiot umieszcza siebie w dawno minionym czasie, uzasadniając w ten sposób brak zainteresowania (i zaangażowania) sprawami współczesności, stają się w Karaskowskiej twórczości ...

Anna Gawarecka, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «DAWNO MINIONY» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि dawno miniony ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Krystyna Kolińska – „Preteksty do wspomnień” – recenzja

Dla tych, których fascynuje styl tworzenia literatury oraz życie literackie czasów PRL pozycja Kolińskiej to okno na ten nie tak dawno miniony świat. «Histmag.org, जुलै 14»

Amerykanie i Święto Dziękczynienia... "Pozytywne aspekty tradycji …

... się bajkowemu światu marzeń, niby dawno minionych, ale zaczarowanych na zawsze w naszych dziecięcych tęsknotach i cudownych jaskiniach wspomnień. «wPolityce.pl, नोव्हेंबर 13»

Prof. Leokadia Oręziak: OFE to neokolonializm w białych …

Dlaczego obecna sytuacja miałaby przypominać dawno miniony kolonializm? Ponieważ nadal polega na drenowaniu majątku danego kraju przez podmioty ... «wPolityce.pl, ऑक्टोबर 13»

Amerykanie i Święto Dziękczynienia... To najbardziej amerykańskie …

... przestaje opierać się bajkowemu światu marzeń, niby dawno minionych, ale zaczarowanych na zawsze w naszych dziecięcych tęsknotach i wspomnieniach. «wPolityce.pl, नोव्हेंबर 12»