अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोलिश शब्दकोशामध्ये "ekspektatywa" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश मध्ये EKSPEKTATYWA चा उच्चार

ekspektatywa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश मध्ये EKSPEKTATYWA म्हणजे काय?

पोलिश शब्दकोशातील «ekspektatywa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अपेक्षा

Ekspektatywa

कायदेशीर अपेक्षा - ही एक अशी परिस्थिती आहे ज्यात दावा किंवा अन्य अधिकारांच्या निर्मितीसाठी काही कायदेशीर आवश्यकता अंशतः पूर्ण केल्या गेल्या आहेत. या अटींमध्ये खालील गोष्टींचा समावेश असू शकतो: ▪ तृतीय पक्षांकडून विशिष्ट क्रियाकलापांची कामगिरी, ▪ कायद्याद्वारे निर्धारित केलेल्या वेळेची मर्यादा समाप्ती, ▪ विमा दुर्घटना घडणे परिसरात वेगळ्या प्रॉपर्टीचे प्रदर्शन आर्टमध्ये विधानसभेद्वारे नमूद केले आहे. कलम 1 9 1 मधील गृहनिर्माण सहकारी कायदा एका स्वतंत्र मालमत्तेची मालकी असा दावा आहे की सहकारी संस्था एखाद्या व्यक्तीसाठी स्वतंत्र मालमत्ता स्थापित करते ज्यांच्या बरोबर सहकारी संस्थेने घराचे बांधकाम करण्याकरिता करार केला आहे. हे दावे प्रांगण बांधकामाचा करार करण्याच्या वेळी उद्भवते. वेगळ्या प्रॉपर्टीची मालकी अंमलबजावणीस अधीन आहे आणि त्यामुळे अंमलबजावणीच्या मार्गाने अन्य व्यक्तींना पाठवू शकतात. प्राप्य प्रदर्शनाची इतर संस्थांना देणे शक्य आहे. जुन्या पोलिशमध्ये "आशा", "भविष्याबद्दलची दृष्टी" असा होतो. त्याचप्रमाणे पदपदार्थाच्या बाबतीत सन्मान किंवा पदवी देण्याचे शाही पत्र. Ekspektatywa „oczekiwanie prawne” – jest to sytuacja, w której niektóre wymogi prawne dotyczące powstania wierzytelności lub innego uprawnienia zostały częściowo spełnione. Warunkami tymi mogą być m.in.: ▪ wykonanie pewnych czynności przez osoby trzecie, ▪ upłynięcie terminu przewidzianego prawem, ▪ wystąpienie wypadku ubezpieczeniowego. O ekspektatywie odrębnej własności lokalu wspomina ustawodawca w art. 19 ust. 1 Ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych. Ekspektatywa odrębnej własności lokalu jest roszczeniem o ustanowienie przez spółdzielnię odrębnej własności lokalu na rzecz osoby, z którą spółdzielnia zawarła umowę o budowę lokalu. Roszczenie to powstaje z chwilą zawarcia umowy o budowę lokalu. Ekspektatywa odrębnej własności lokalu podlega też egzekucji, a zatem może w drodze egzekucji przejść na inne osoby. Istnieje możliwość scedowania ekspektatywy wierzytelności na inne podmioty. W języku staropolskim znaczy tyle, co „nadzieja”, „widok na przyszłość”. Tak nazywno też pismo królewskie przyrzekające nadanie godności lub stanowisk w razie wakatu.

पोलिश शब्दकोशातील «ekspektatywa» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोलिश चे शब्द जे EKSPEKTATYWA शी जुळतात


afirmatywa
afirmatywa
akredytywa
akredytywa
aktywa
aktywa
alternatywa
alternatywa
aspektywa
aspektywa
donatywa
donatywa
dyrektywa
dyrektywa
dystrybutywa
dystrybutywa
fiksatywa
fiksatywa
inicjatywa
inicjatywa
kooperatywa
kooperatywa
legislatywa
legislatywa
lewatywa
lewatywa
negatywa
negatywa
paliatywa
paliatywa
preparatywa
preparatywa
prerogatywa
prerogatywa
prezerwatywa
prezerwatywa
prywatna inicjatywa
prywatna inicjatywa
sykatywa
sykatywa

पोलिश चे शब्द जे EKSPEKTATYWA सारखे सुरू होतात

ekspediowanie
ekspedite
ekspedycja
ekspedycja karna
ekspedycyjny
ekspedyt
ekspedytor
ekspedytorka
ekspedytura
ekspektant
ekspektoracja
ekspens
ekspensa
ekspensowac
ekspercki
eksperiencja
ekspert
ekspert sadowy
ekspertka
ekspertowy

पोलिश चे शब्द ज्यांचा EKSPEKTATYWA सारखा शेवट होतो

antananarywa
balistyczna krzywa
defensywa
do zywa
egzekutywa
glucha pokrzywa
grzywa
inwektywa
komitywa
kontrofensywa
korektywa
kredytywa
krescentywa
krescytywa
krzywa
lokomotywa
perspektywa
recytywa
retrospektywa
wotywa

पोलिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ekspektatywa चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ekspektatywa» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EKSPEKTATYWA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ekspektatywa चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा ekspektatywa इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «ekspektatywa» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

承诺
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

prometer
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

promise to
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

वादा करता हूँ
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

وعد ل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

обещают
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

prometemos
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

অঙ্গীকার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

promettre de
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

berjanji untuk
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

versprechen,
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

に約束
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

약속
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

janji kanggo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

hứa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

உறுதியளித்துள்ளன
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

वचन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

söz
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

promettono di
65 लाखो स्पीकर्स

पोलिश

ekspektatywa
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

обіцяють
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

promisiunea de a
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

υπόσχονται να
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

belowe om
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

lovar att
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

lover å
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ekspektatywa

कल

संज्ञा «EKSPEKTATYWA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ekspektatywa» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

ekspektatywa बद्दल पोलिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EKSPEKTATYWA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ekspektatywa चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ekspektatywa शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Prawa powmiotowe tymczasowe (ekspektatywy) - Strona 56
Karol Gandor. gdy tylko oczekujący spłaci dług. Właściciel nie może samowolnie znieść oczekiwania prawnego przez jednostronne oświadczenie (lub zaniechanie takiego oświadczenia). Nadto oczekujący może sam dodatkowo jeszcze ...
Karol Gandor, 1968
2
Seria Prawo - Wydanie 82 - Strona 60
Ta ekspektatywa jest zatem o wiele bogatsza od najpierw wymienionej 8. Niezależnie od tego, że przydatność koncepcji ekspektaływ na gromcie polskiego prawa poddano w wątpliwość 9, a badaniom nad ekspektaty- wami odmówiono ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1979
3
Sprzedaż na raty: problemy organizacyjne i prawne - Strona 125
Jest to zasadniczy cel ekspektatywy, ze względu na który przysługuje ona kupującemu. Ale przysługuje mu nie tylko z tego względu. Ekspektatywa ma oznaczoną wartość majątkową;57 rozporządzając ekspektatywą kupujący upłynnia tę ...
Karol Gandor, 1966
4
Sprawozdania - Tomy 18-20 - Strona 107
są najczęstszymi i najdonioślejszymi przypadkami ekspektatywy powstania prawa. Jeżeli warunek (zapłata całej należności) się nie ziści, np. wskutek odstąpienia przez organizację kredytującą od umowy pożyczki na cele sprzedaży ratalnej ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1965
5
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Słusznie podnosi się w uzasadnieniu, że ochronie podlega również ekspekta- tywa, tyle że w konkretnym wypadku takowej ekspektatywy nie było. Trybunał Konstytucyjny zdaje się nie odróżniać szansy, nadziei na nabycie prawa własności ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2000
6
O nauce, rozumowaniu i wartościach: pisma wybrane - Strona 340
przyjąć w tym celu zasadę maksymalizacji ekspektatywy. Dyrektywa ta nakazuje wybrać takie działanie, dla którego ekspektatywa, czyli ważona za pomocą prawdopodobieństwa suma użyteczności, jest największa: (4) ...
Klemens Szaniawski, 1994
7
Ochrona wlasności w polskim prawie cywilnym: (rei ... - Strona 270
jest to szczególna sytuacja prawna.50 Ogólnie można powiedzieć, że przez ekspektatywę rozumie się takie sytuacje, gdy nabycie prawa podmiotowego następuje nie na podstawie jednego zdarzenia prawnego, lecz szeregu następujących ...
Tomasz Dybowski, 1969
8
Skuteczność prawnych środków zabezpieczenia kredytu na ...
Zalążek ów jest tam wprost określony jako „ekspektatywa uzyskania prawa do mieszkania" (teza II). Łączą się z tym doniosłe konsekwencje prawne. Podobnie w postanowieniu SN z 2 VII 1976 roku, III CRN 120/7638, są rozważane w tezie i ...
Karol Gandor, ‎Jerzy Szweda, 1980
9
Annaty papieskie w Polsce w XIV wieku - Strona 35
Między prowizjami na beneficja wakujące a tymi zawierającymi rezerwację z ekspektatywą należy umieścić prowizje de certo beneficio vacaturo, określane również jako beneficium certo modo vacaturum. W omawianym okresie terminem tym ...
Stanisław Szczur, 1998
10
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 597
W mojej ocenie nie jest bowiem uprawnione uznanie, że mamy do czynienia z ekspektatywą prawa. Problematyka rozumienia tego pojęcia w kontekście prawa do zabezpieczenia społecznego była, jak dotychczas analizowana w obrębie ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EKSPEKTATYWA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ekspektatywa ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Urzad skarbowy nie zakwestionuje rozliczenia samorządu
Postępowanie zgodne z treścią interpretacji i związana z tym „ekspektatywa" ochrony prawnej pozwala zainteresowanemu na relatywnie bezpieczne ... «Rzeczpospolita, ऑक्टोबर 15»
2
Wywłaszczone nieruchomości: Spadkobiercy muszą czekać ze …
... nabycia praw i obowiązków majątkowych przez spadkobiercę. Dlatego resort uważa, że dziedziczeniu podlega nie tylko prawo własności, ale i ekspektatywa, ... «GazetaPrawna.pl, सप्टेंबर 15»
3
Regulacje stanu prawnego gruntów na Ursynowie
Spółdzielcza ekspektatywa [prawo majątkowe, które można sprzedać, darować ale które po spełnieniu pewnych warunków (własność lub użytkowanie ... «Południe, नोव्हेंबर 14»
4
Spadkobierca jako strona w postępowaniu wznowieniowym
maksymalnie ukształtowana ekspektatywa prawa, które może być ... SK 18/09, skutkujące ekspektatywą prawa do zwrotu zapłaconego podatku lub zwolnienia z ... «Podatki.biz, एप्रिल 14»
5
Można rozwiązać problem praw spółdzielni do gruntów. Wszystko w …
Sąd Najwyższy w uzasadnieniu wyraźnie stwierdził, że również taka swoista ekspektatywa jest zbywalna. Byłem w tym składzie SN i forsowałem ten pogląd jako ... «GazetaPrawna.pl, मार्च 14»
6
Amortyzuje się same prawa, a nie możliwość ich uzyskania
Ekspektatywa taka nie podlega jednak amortyzacji, ponieważ – zgodnie z ww. normą ustawy o CIT ?– przedmiotem amortyzacji mogą być jedynie same prawa, ... «Rzeczpospolita, मार्च 14»
7
Banki odmawiają udzielania kredytów na zakup lokali …
A będzie to ekspektatywa, a nie pełne spółdzielcze prawo własnościowe do lokalu, które się nim stanie dopiero po przejęciu własności gruntu przez ... «GazetaPrawna.pl, नोव्हेंबर 13»
8
Ekspektatywa zabezpieczy roszczenia wobec dewelopera
Ekspektatywa zabezpieczy roszczenia wobec dewelopera Na temat ekspektatywy najwięcej mogą powiedzieć osoby zawodowo związane z branżą ... «Inwestycje.pl, एक 13»
9
Ekspektatywa własności lokalu: sprzedaż a podatek
ekspektatywa odrębnej własności lokalu jest roszczeniem o ustanowienie odrębnej własności lokalu. Powstaje ona z chwilą zawarcia umowy o budowę lokalu. «eGospodarka, फेब्रुवारी 09»
10
Zbycie nieruchomości: Kiedy zapłacisz większy podatek - przed czy …
Ekspektatywa podlega zbyciu razem z wniesionym wkładem budowlanym. ... przez spółdzielnię zdecydujemy się na sprzedaż wspomnianej ekspektatywy, nie ... «Bankier, एप्रिल 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ekspektatywa [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pl/ekspektatywa>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pl
पोलिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा