अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

पोलिश शब्दकोशामध्ये "eufemizm" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

पोलिश मध्ये EUFEMIZM चा उच्चार

eufemizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

पोलिश मध्ये EUFEMIZM म्हणजे काय?

पोलिश शब्दकोशातील «eufemizm» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

अप्रिय गोष्ट सौम्य शब्दांत सांगणे

Eufemizm

अप्रिय गोष्ट सौम्य शब्दांत सांगणे - शब्द किंवा शब्द किंवा वाक्यांश, जे योग्य सांस्कृतिक किंवा धार्मिक taboos करण्यासाठी, अंधश्रद्धा, सेन्सॉरशिप किंवा स्वत: ची सेन्सॉरशिप, किंवा मानक एस्कॉर्ट, नखरा, करुणा, राजकीय बरोबर, दयाळूपणा, दयाळूपणा, सभ्यपणा स्पीकर / लेखक नाही बदली पर्यायोक्ती वापरला जाऊ शकतो किंवा नाही अप्रिय गोष्ट सौम्य शब्दांत सांगणे करते की शब्द सामाईक किमान एक गोष्ट असणे आवश्यक आहे. तसेच सकारात्मक किंवा तटस्थ संघटना, अनेकदा dysfemizmu आणि अश्लील तो फरक एकमेव निकष आहे उत्पादनासाठी आवश्यक आहे. अप्रिय गोष्ट सौम्य शब्दांत सांगणे कधी कधी एक विनोद म्हणून ही भाषण किंवा भाषा या रंग भाषण किंवा stylistic एक आकृती म्हणून वापरले जाते. प्रचाराच्या भाषेत शब्दरुपीपणा वापरला जातो. उदाहरणार्थ, पोलंड रिअल समाजवाद वेळा अधिकारी, किंमत नियम सांगितले खरं तर ती दर बद्दल वाढवण्याची होते. newspeak, लोड भाषा: देखील पाहू - खरं तर ती स्ट्राइक होता, तेव्हा ते कामावर तोडण्यासाठी सांगितले. Eufemizm – wyraz lub peryfraza zastępująca słowo lub zwrot, które ze względu na tabu kulturowe czy religijne, na zabobon, na cenzurę lub autocenzurę, czy też na normy towarzyskie, pruderię, współczucie, poprawność polityczną, delikatność, uprzejmość, dobre wychowanie mówiącego/piszącego nie może lub nie powinno być używane. Eufemizm powinien mieć przynajmniej jedną cechę wspólną ze słowem, które zamienia. Powinien także wywoływać pozytywne lub neutralne skojarzenia, co jest niejednokrotnie jedynym kryterium odróżniającym go od dysfemizmu i wulgaryzmu. Eufemizm bywa też stosowany jako figura retoryczna czy stylistyczna, dla ubarwienia wypowiedzi czy też jako żart językowy. Eufemizmy bywają stosowane w języku propagandy. Przykładowo w czasach realnego socjalizmu w Polsce władze mówiły o regulacji cen, kiedy w istocie chodziło o podniesienie cen. Mówiły o przerwach w pracy, kiedy w istocie chodziło o strajki - patrz też: nowomowa, manipulacja językowa.

पोलिश शब्दकोशातील «eufemizm» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

पोलिश चे शब्द जे EUFEMIZM शी जुळतात


akademizm
akademizm
animizm
animizm
antykonformizm
antykonformizm
antynomizm
antynomizm
atomizm
atomizm
autonomizm
autonomizm
bohemizm
bohemizm
chemizm
chemizm
dynamizm
dynamizm
dysfemizm
dysfemizm
ekonomizm
ekonomizm
ekstremizm
ekstremizm
endemizm
endemizm
formizm
formizm
hormizm
hormizm
huraoptymizm
huraoptymizm
hurraoptymizm
hurraoptymizm
imamizm
imamizm
mnemizm
mnemizm
totemizm
totemizm

पोलिश चे शब्द जे EUFEMIZM सारखे सुरू होतात

euf
eufemia
eufemian
eufemicznie
eufemiczny
eufemistycznie
eufemistyczny
eufemiusz
eufemizacja
eufemizowac
eufenika
eufilina
eufobia
eufonia
eufoniczny
eufonium
eufonologia
euforbia
euforia
euforycznie

पोलिश चे शब्द ज्यांचा EUFEMIZM सारखा शेवट होतो

islamizm
karaimizm
komizm
konformizm
legitymizm
mediumizm
neotomizm
nonkonformizm
ockhamizm
okhamizm
opiumizm
optymizm
panislamizm
pesymizm
polichromizm
preanimizm
reformizm
synchromizm
tomizm
transformizm

पोलिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या eufemizm चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «eufemizm» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

EUFEMIZM चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह eufemizm चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा eufemizm इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «eufemizm» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

婉辞
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

eufemismo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

euphemism
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

व्यंजना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

لطف التعبير
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

эвфемизм
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

eufemismo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

রেখাসমূহ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

euphémisme
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

eufemisme
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

Euphemismus
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

婉曲表現
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

완곡 어법
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

euphemism
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

uyển khúc ngữ pháp
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

நாசுக்காக
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

अप्रिय गोष्ट सौम्य शब्दांत सांगणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

edebikelâm
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

eufemismo
65 लाखो स्पीकर्स

पोलिश

eufemizm
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

евфемізм
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

eufemism
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

ευφημισμός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

eufemisme
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

omskrivning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

eufemisme
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल eufemizm

कल

संज्ञा «EUFEMIZM» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «eufemizm» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

eufemizm बद्दल पोलिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«EUFEMIZM» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये eufemizm चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी eufemizm शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Srodki Stylistyczne: Metafory, Onomatopeja, Pytanie ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Dziennik zimowy. Autobiografia
W nich z kolei zawarł poruszającą opowieść o życiu i umieraniu swojej matki. Auster rozpoczął pisanie „Dziennika zimowego” na miesiąc przed swoimi 64. urodzinami.
Paul Auster, 2014
3
Chustka
... eksperymentach ze9rodkami przeciwbólowymi dosta w eb morfiną; potempojawi y się kopotyz jelitami,następnie# zaoZono cewnik. teraz postępuje wodonercze iwróci y znasileniem kopoty zjelitami (k opoty to wyjątkowo kanciaty eufemizm) ...
Joanna Sałyga, 2013
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Rzecz ciekawa, że w tym wykonywaniu zadania oczyszczania ziemi kanaanejskiej z jej mieszkańców (nie jest to eufemizm: ja wiem, że idzie o mordowanie) kroniki odnotowują stopniową ewolucję: Mój domysł, że Szosza jest raczej postacią ...
Józef Hen, 2013
5
Łowca autografów
Przez te zakłócenia spowodowane przez pasażerów (szalenie dostojny nowy eufemizm, akcentujący aspołeczną postawę) podróż Aleksa zpołudnia do centrum miasta trwała prawie dwie godziny. Przy wyjściu zpaszczy metra czekał na niego ...
Zadie Smith, 2011
6
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 287
Więc jeżeli pragniemy zachowania dla pokoleń przejrzystej wody, wszelkie „komunalne” (eufemizm) pozostałości transportujmy na brzeg. Np. użyźniając las. Albo odstawiając do portowej instalacji kanalizacyjnej. Różne rupiecie, skutecznie ...
Adam Woźniak, 2013
7
Studio Parodii
... na złamanie karku, ledwie zwracali uwagę na migające za szybą zabudowania i nawet do głowy im nie przyszło, że wśród wspomnianych zabudowań znajduje się jakiś tam Dom z jakimiś, przepraszam za eufemizm, staruszkami.
Michał Zantman, 2013
8
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
propozycja,Zeby zarekomendować was do podróZy »przez rzekę«, (popularny eufemizm)15, czyli do pracy w Demokratycznej Organizacji M odzieZy Afganistanu (DOMA). Wysyano ich na sze9ciotygodniowy intensywny kurs historii, kultury, ...
Rodric Braithwaite, 2012
9
Wszystkie białe damy: - Strona 25
Asiu, kochanie, czy coś się stało? – Minął już prawie rok, zdrada została wybaczona, a on starał się ciągle być tak usłużnie uprzejmy. – Nie, jeszcze, po prostu dziś będę mieć swoje ważne sprawy. Swoje ważne sprawy, głupkowaty eufemizm, ...
Piotr Borowiec, 2015
10
Kogo kocham, kogo lubię
To też eufemizm. –Właśnie – skorzystała z okazji Źrenicka– pamiętam, bo byłam jej uczennicą. – Ach tak. –Siedzący z tyłu Lasewicz przysunąłsię do niej. – I co, lubiła ją pani? – Ja... – zafrasowała się policjantka. Ledwie zdążyła wyhamować ...
Robert Ostaszewski, ‎Marta Mizuro, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «EUFEMIZM» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि eufemizm ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Komety i The Stubs - po koncercie w Poznaniu
Zespół posiada w swoim fonograficznym dorobku trzy płyty, z których pierwsza jest dość szorstko (taki eufemizm) oceniana przez frontmana The Stubs. «Wiadomosci 24, ऑक्टोबर 15»
2
Dyskryminacja ze względu na wiek
A przecież zgoda na przerwanie ciąży (eufemizm w miejsce raniącego wrażliwie społecznie uszy zabicia) jest dyskryminacją ze względu na wiek. Ten sam ... «Wprost 24, ऑक्टोबर 15»
3
Rozbój w biały dzień
... się zupełnie bezkarny i przekracza wszelkie granice. Wydawanie i publicznych środków przychodzi im z nieznośną frywolnością. Tak, wiem, że to eufemizm. «wPolityce.pl, ऑक्टोबर 15»
4
Skala migracji nas trochę przerasta, ale... - radioem.pl
A sytuacja już nas trochę (te trochę to taki eufemizm) przerosła ... Zastanawia mnie co księżom biskupom funkcjonuje nie tak, oczy czy głowa? "Dwie, tak różne ... «Radio eM 107,6 FM, ऑक्टोबर 15»
5
Adwokat ukarany dyscyplinarnie za brak jednego słowa w piśmie do …
... Roman Sądej ocenił podczas ustnego uzasadnienia orzeczenia, że tłumaczenie adwokata, iż jego błąd dotyczył tylko jednego słowa, to „straszny eufemizm". «Rzeczpospolita, सप्टेंबर 15»
6
Węgry odgrodzone od uchodźców płotem i drutem kolczastym
Straszenie, że idący na Europę uchodźcy zmuszą Unię do akceptacji szariatu, otwiera drogę ku – to eufemizm – negatywnym emocjom. Z opowieści Orbána i ... «Polityka, सप्टेंबर 15»
7
Burmistrz w roli łupieżcy?
To eufemizm i zwykła ściema, bo aktualizacja oznacza w tym akurat przypadku po prostu podwyżkę, zwykle o kilkaset procent. Miasto jest gołe i wesołe, musi ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, सप्टेंबर 15»
8
Terrorystyczne zagrożenie w Kijowie
Ten eufemizm nie powinien powstrzymywać ukraińskich polityków od nazwania po imieniu rzezi przed parlamentem w Kijowie mianem aktu terrorystycznego i ... «Deutsche Welle, सप्टेंबर 15»
9
Tysiąc atletów i jedna bluzeczka
Stwierdzenie, że sondaże dla rządzących partii stoją, jak stały to eufemizm. Platforma leci na twarz (z tą twarzą to tez eufemizm…) aż miło (tym razem ... «Onet.pl, ऑगस्ट 15»
10
Cóż za dramat! Wielowieyska nie weźmie udziału w referendum. Jak …
Skąd ten eufemizm? Czy w kontekście antycypowanego między wierszami sukcesu PiS tak się nim brzydzi, że jego nazwa nie przechodzi jej przez usta? «wPolityce.pl, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Eufemizm [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pl/eufemizm>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
pl
पोलिश शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा