पोलिश शब्दकोशामध्ये "glebae adscripti" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये GLEBAE ADSCRIPTI चा उच्चार

glebae adscripti

GLEBAE ADSCRIPTI चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह glebae adscripti चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा glebae adscripti इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «glebae adscripti» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: glebaの複数形adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: glebae 의 adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: glebae adscripti
• पोलिश: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: glebae adscripti
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: glebae adscripti

«GLEBAE ADSCRIPTI» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये glebae adscripti चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी glebae adscripti शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Glebae Adscripti: Troping Place, Region, and Nature in America

The present book studies the kind of character to which this process gave rise as well as two specific discourses: West Coast Orientalism and the rhetoric of New York dynamism.

Krzysztof Kowalczyk-Twarowski, 2005

Wiadomość o stanie handlu i przemysłu w Polszcze w wiekach ...

... bezwarunkową i nieodwołalną; 2. poddanych wzglednie roli (glebae adscripti), to jest: ludzi osiadłych na gróncie pod obowiązkiem pełnienia niektórych służebności do czasu nieograniczonego ; 3. poddanych doczesnych (conditionales), ...

Franciszek Ksawery Giżycki, 1846

Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 869

Ryszard Menteuffel. PRZYPISANIE DO ZIEMI Przypisanie do ziemi (glebae ad- scripti), termin z czasów rzymskich. Statut wiślicki (1334), porządkujący stosunki społeczne w państwie polskim, wymienia na wsi następujące warstwy: ludzi ...

Ryszard Menteuffel, 1964

Disorderly Liberty: The Political Culture of the ... - Strona 113

Serfs, glebae adscripti, 'tied to the soil', were defined as 'sons whose fathers are settled on a rural estate, without a contract, equipped by the manor with stock and inventory and performing labour service'. On the other hand, a whole range of ...

Jerzy Lukowski, 2010

Idee społeczne doby stanisławowskiej: opracował Bogdan ...

Te wszystkie osoby kondycji chłopskiej do gruntu wszelkich dóbr wiejskich przywiązane, (to jest glebae ad- scripti) być mają rozumiane, w których się ojciec urodził, pańską rolę bez kontraktu osiadał, załogę1) miął dworską i pańszczyznę ...

Bogdan Suchodolski, 1948

Arabian Seas 1700 - 1763 (4 vols.) - Strona 98

Both the Ezavas in Kerala and the Son Kolis of the Portuguese Praças do Norte were generally glebae adscripti villeins, not permitted to leave their villages, who had to fish as manorial labor. In fact, in 1682 the Son Koli fishermen were even ...

Rene Barendse, 2009

Arabian Seas, 1700 - 1763 - Strona 98

Both the Ezavas in Kerala and the Son Kolis of the Portuguese Praças do Norte were generally glebae adscripti villeins, not permitted to leave their villages, who had to fish as manorial labor. In fact, in 1682 the Son Koli fishermen were even ...

Rene J. Barendse, 2009

Wadi Daliyeh II: The Samaria Papyri from Wadi Daliyeh - Strona 72

The CAD places all of these occurrences in the category of glebae adscripti? But this meaning is probably too restricted for the instances where slaves are sold separately. Cross has suggested (oral communication) that KBT3 in the Samaria ...

Douglas Marvin Gropp, ‎Moshe J. Bernstein, ‎James C. VanderKam, 2001

The Cambridge History of Iran - Tom 2 - Strona 576

"bow lands" of the archers and the glebae adscripti, the royal slaves and the temple oblates of our period.1 It is true that the early classes of persons with restricted freedom faded out with the rise of the Ham- murapi dynasty and remained ...

I. Gershevitch, ‎William Bayne Fisher, 1985

Polska nad brzegami Wisły i w emigracyi - Strona 44

W pewnéj epoce historyi polskiéj znajdujemy pomiędzy poddanymi (servi) a szlachtą(nobilitas), pomiędzy ludem przywiązanym do ziemi (glebae adscripti) a ludźmi wojennego rzemiosła (militia), pośrednią klasę ludzi wolnych, mających ...

François Vincent Raspail, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «GLEBAE ADSCRIPTI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि glebae adscripti ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Поляки хочуть забрати архів Оссолінеуму

В. Стефаника. Архів потрапляє під міжнародні правові норми (римський принцип Glebae adscripti), що гарантують його збереження і знаходження у місці ... «Високий Замок, जुलै 15»

Bauman: O nie-klasie prekariuszy

Podobnie jak najęci do ich fabryk robotnicy, ich kapitał był glebae adscripti - „przypisany” do miejsca: utopiony w ciężkiej i zwalistej, opornej na przeprowadzki ... «Krytyka Polityczna, जुलै 11»

Panika wśród pasożytów, czyli komu bije dzwon

Co jest dla jednych trofeum zwycięskiej wojny wyzwoleńczej, odbija się innym statusem glebae adscripti - przygwożdżenia do gruntu. W skali ogólnoplanetarnej ... «Gazeta Wyborcza, ऑक्टोबर 10»