पोलिश शब्दकोशामध्ये "inflanty" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये INFLANTY चा उच्चार

inflanty

पोलिश मध्ये INFLANTY म्हणजे काय?

लिवोनिया

Inflanty

Inflanty- दजविनच्या ऐतिहासिक जमिनीचे नाव आणि रिगाची आखात हे युद्धात तलवार नाईट्सच्या ऑर्डरच्या मालमत्तेच्या आत होते आणि बाल्टिक आणि फिनिश जमातींचे वास्तव्य होते, ज्याची संस्कृती प्रामुख्याने जर्मन, स्कॅन्डिनॅविअन आणि पोलिश संस्कृती सदर शतकांपासून प्रभावित होती. पूर्व बाष्पीभवनमध्ये सध्याच्या एस्टोनिया आणि लाटव्हियाचे प्रदेश समाविष्ट आहेत. 12 व्या शतकापासून ते जर्मन आणि डेन्झन्सच्या विस्ताराचे स्थान बनले असल्यामुळे 13 व्या शतकापासून ते जर्मन घोडेस्वारांनी तलवारीच्या गलबतेच्या ऑर्डरवर विजय मिळवला. इ.स. 1561 मध्ये गोठ्डड कॅटलर ऑर्डरचा महान गुरुने पोलिश राजा झिंगमंट ऑगस्टमध्ये इन्फ्लंट शरण आणले. लिवोोनिया तिसरे पोलिश क्राउन आणि लिथुआनियन कॉमनवेल्थ क्राउन झाले, जे क्राउन आणि लिथुआनियाच्या ग्रँड डचीच्या संयुक्त ठिकाण आहेत. गॉथथर्ड केटलर, पोलंडच्या वारस असला, डचचे ऑफ कोर्लंड आणि सिमेंटगला स्फुरदपासून विभक्त झाले. स्टेफन बाटोरीने लिवोोनियावर वर्चस्व वाढवले

Inflanty – nazwa krainy historycznej nad Dźwiną i Zatoką Ryską powstałej w średniowieczu w obrębie posiadłości zakonu kawalerów mieczowych, a zamieszkanej przez plemiona bałtyckie i ugrofińskie, na których kulturę na przestrzeni wieków wpływała głównie kultura niemiecka, a także skandynawska i polska. Dawne Inflanty obejmują terytoria dzisiejszej Estonii i Łotwy. Od XII wieku były terenem ekspansji Niemców i Duńczyków, od XIII wieku zostały podbite przez niemiecki zakon rycerski kawalerów mieczowych. W roku 1561 wielki mistrz zakonu Gotthard Kettler poddał ziemie Inflant królowi polskiemu Zygmuntowi Augustowi. Inflanty stały się trzecią obok Korony Królestwa Polskiego i Litwy częścią składową Rzeczypospolitej, będąc wspólną własnością Korony i Wielkiego Księstwa Litewskiego. Gotthard Kettler, będąc lennikiem Polski, otrzymał Księstwo Kurlandii i Semigalii wydzielone z Inflant. Polskie panowanie na Inflantach umocnił Stefan Batory.

INFLANTY चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह inflanty चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा inflanty इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «inflanty» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 利福尼亚
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: लिवोनिया
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: يفونيا
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: Ливония
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: リボニア
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 리보 니아
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: லிவோனியாவைச்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: लिवोनिया
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: Livonia
• पोलिश: inflanty
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: Лівонія
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: Λιβόνια
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: Livonia
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: Livonia

«INFLANTY» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये inflanty चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी inflanty शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 406

Warto zwrócić uwagę, że wzorcem były nie uchwalone przez parlament artykuły, lecz wersja stosowana przez Jana Zamoyskiego w Inflantach. Z trudnych do ustalenia przyczyn Krzysztof Radziwiłł, choć był w posiadaniu starszych wersji ...

Karol Łopatecki, 2012

Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 21

rzy Inflanty od króla duńskiego Waldemara III. kupili r. P. 1349. a potem panowawszy w nich lat 300. przeszło, gnębieni od Moskwy, poddali się dobrowolnie królowi polskiemu, Augustowi fi. za mistrza ich Gotharda de Kettler, a to r. P. 1561. o ...

Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838

Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej ... - Strona 231

W dniach 17-20 listopada 2010 r. odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa pt. Dawne Inflanty Polskie: dziedzictwo i historia, której organizatorem był Instytut Badań nad Dziedzictwem Kulturowym Europy oraz Ministerstwo Kultury.

Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010

Opis starożytney Polski - Tom 2 - Strona 317

... Ketlerowskiey Xiąźę- cey, Kurlandya ma nalezeć do Polski i Litwy tak iak Inflanty, i w podobny sposob urządzoną, 1738 zmarł ostatni z linii Ket- lerów Xiążę Ferdynand, a szlachta Kur- landzka na zalecenie Anny Imperatorowey Rossyiskiey, ...

Tomasz Święcki, 1828

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «INFLANTY» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि inflanty ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Husaria na Rynku Kościuszki. Widowisko z okazji rocznicy bitwy pod …

... od Rygi) została stoczona 27 września 1605 roku w czasie polsko-szwedzkiej wojny o Inflanty. Było to jedno z najświetniejszych zwycięstw I Rzeczypospolitej. «BiałystokOnline.pl, सप्टेंबर 15»

Gra o tron i inne powody

Bitwa pod Kircholmem stoczona 27 września 1605 r. podczas wojny o Inflanty uchodzi za jeden z największych triumfów Rzeczypospolitej. (Domena publiczna). «Gazeta Wyborcza, जुलै 15»

Rycerze krzyża i miecza

Polskie Inflanty, a Kurlandia stała się księstwem lennym Rzeczpospolitej. źródło opisu: Wydawnictwo Rytm. źródło okładki: strona internetowa wydawnictwa ... «Lubimyczytac.pl, मे 15»

Poseł Roman Kotliński wykluczony ze stanu kapłańskiego

To tak samo jakbym pozbawił arcybiskupa Marka Jędraszewskiego korony imperium brytyjskiego i jeszcze odebrał mu Inflanty – tłumaczy obrazowo. Roman ... «NaszeMiasto.pl, एप्रिल 15»

Dawid Hallmann - Tradycja to owoc życia

Największym przedsięwzięciem do tej pory był jednak „Projekt Inflanty”. Zakładał on cztery miesiące działań wolontaryjnych na Łotwie m.in. przeprowadzenie ... «Histmag.org, मार्च 15»

Zapomniane zwycięstwo Polaków. Podręczniki milczą

Ten krok faktycznie doprowadził do wojny, przy czym pierwsze do ofensywy przystąpiło Królestwo Szwedzkie, uderzając na polsko-litewskie Inflanty. «Sfora, एक 15»

Polacy na Łotwie – cienie i blaski

Przedstawicielką tej ostatniej była organizacja „Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej”, walcząca o Wielką Polskę obejmującą również dawne Inflanty Polskie ... «Kresy.pl, एक 15»

Dyneburg. Inflanty zmysłami reportera

W marcu br. ukazała się książka Tomasza Teluka pt. „Dyneburg. Inflanty zmysłami reportera”. Publikacja jest dosyć oryginalna, bo na rynku jest stosunkowo ... «Eesti.pl, डिसेंबर 14»

Szeremietiew: Estonia wydaje się być następna w menu prezydenta …

Pierwszy bezpośredni konflikt między Wielkim Księstwem Moskiewskim a Rzecząpospolitą rozegrał się właśnie o nadbałtyckie Inflanty. Tak więc te bałtyckie ... «wPolityce.pl, सप्टेंबर 14»

Jedzmy jabłka na złość Putinowi! Trzeba wezwać Polaków do …

Rosjanie nie chcą naszych jabłek, rolnicy obawiają się, że ceny spadną i produkcja będzie nieopłacalna, a minister Sawicki jak Zagłoba Inflanty obiecuje im ... «wPolityce.pl, जुलै 14»