पोलिश शब्दकोशामध्ये "kamerdyner" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये KAMERDYNER चा उच्चार

kamerdyner

KAMERDYNER चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह kamerdyner चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा kamerdyner इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «kamerdyner» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 代客
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: ayudante de cámara
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: valet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: सेवक
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: خادم
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: камердинер
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: criado de quarto
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: সাজভৃত্য
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: valet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: valet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Kammerdiener
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: ボーイ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 시종
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: valet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: bồi phòng
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: பையுடன்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: वैयक्तिक नोकर
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: uşak
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: valletto
• पोलिश: kamerdyner
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: камердинер
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: valet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: υπηρέτης
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: valet
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: betjänt
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: betjent

«KAMERDYNER» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये kamerdyner चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी kamerdyner शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Dzieła - Tom 10 - Strona 313

(Do wchodzącego kamerdynera.) Co to masz? Kamerdyner (w galonach, upudrowany, chaussi). List do jaśnie wielmożnej starościny od pana wojewodzica bełzkiego. Tekla (uradowana). Ah! o wilku mowa! — pokaż. — (Oglądając list). A tak ...

Józef Korzeniowski, 1873

Szmaragdowe Miasto Krainy Oz - Strona 160

Uszaci gwardziści trzykrotnie krzyknęli „hurra”. Kamerdyner, którzy spotkał Dorotkę w pałacowej poczekalni wyglądał na zdenerwowanego. – Król ponownie nie ma humoru? – Zając-strażnik zapytał kamerdynera ze współczuciem. – Właśnie!

Lyman Frank Baum, 2014

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 297

U nas jest prawie kamerdyner najpodlejszq osoba miedzy lokajami; w Niemczech idzie on zaraz po marszafku , i zastçpuje czçsto miejsce sekretarza. Pam. 85, 1, 768. Skoro paniez z rak piastunek wyszedí, nadano mu kamerdynera Francuza.

Samuel Bogumił Linde, 1855

Pepiki Dramatyczne stulecie Czechów

Kamerdyner. Hitler Háchę wziął pod pachę, zabrał na kiełbachę, a Hácha z tej uciechy oddał mu całe Czechy. Tę rymowankę usłyszałem, kiedy odbierałem kserokopie z punktu znajdującego się za czytelnią główną Biblioteki Jagiellońskiej.

Mariusz Surosz, 2010

Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy

H. napisane zostay Iliada, Odyseja i Eneidaoraz jedna z referencji StP, otrzymanaodjednej zodchodzących gospo9, a odczytana przez▷ Kamerdynera: Wspó pracowa am od póroku z dwoma Starszymi Panami... Kamerdyner|zgosi sięzarazpo ...

Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014

Tylko dzięki miłości

Mimo wszystko gdy usiedli9my do kolacji, próbowa rozmawiać zAdamem jak zczowiekiem. Co moZna jednak powiedzieć komu9,kto ubolewa, Ze wAfryce nie ma biaej suZby i Ze Murzynnie moZebyć dobrym kamerdynerem? Na sowo ...

Bogna Ziembicka, 2014

Dama w opałach

Zeby. operatorzy mogli sfilmować reakcje kobiet siedzących przy stole. Chloe wyczua narastające napięcie. Kamerdyner podniós ze srebrnej tacy kremową kopertę iteatralnym gestem zama czerwoną lakową pieczęć. Chloe bardzo spodoba a ...

Karen Doornebos, 2012

Wędrówki literackie: Fantastyczne i historyczne - Tom 1 - Strona 137

zawołał kamerdyner do ' woźnicy--'i pojechali! -W'iesz co--- moja droga--- rzekł Książę podsadzając do karety Palme S. . . . , kiedy już wracali z Łazienek--- jedź ze mną do pałacu, do mnie. Zjemy wieczerzę, napoje cię słodziuchnem winem ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1838

W poszukiwaniu straconego czasu: Czas odnaleziony - Strona 537

poeta indyjski II 427 Kalif IV 298 Kalipso II 633 Kamerdyner Błażeja de Guermantes zob. Dominik Kamerdyner Karola Swanna I 345, 524; II 95, 103, 124, 148, 183, 198 Kamerdyner księcia d'Agrigente III 40 Kamerdyner Magdaleny de ...

Marcel Proust, ‎Tadeusz Żeleński, 1965

Dzieła wybrane: Komedie - Strona 28

(Zofia dzwoni, Kamerdyner wchodzi.) Zakadzić! (Kamerdyner wychodzi.) — Dlaczegoż to moje krzesło zmięte? Pewnie ktoś na nim siedział. — Zadzwoń, Zosiu! (Zofia dzwoni, Kamerdyner wchodzi.) Kto tu siedział na moim fotelu? Czy ty nie ...

Józef Korzeniowski, 1954

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KAMERDYNER» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि kamerdyner ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

W Piaśnicy znów strzelają. Byliśmy na planie filmu "Kamerdyner …

"Kamerdyner" w reżyserii Filipa Bajona będzie pierwszą epicką sagą z historią Pomorza w tle, która rozgrywa się w latach 1900-1945. W obsadzie m.in. «Gazeta Wyborcza, ऑक्टोबर 15»

Wejherowo. W Lasach Piaśnickich powstaje film "Kamerdyner …

Niedaleko Wejherowa, w Lasach Piaśnickich powstają sceny do filmu "Kamerdyner". To w tym miejscu w 1939 roku doszło do zbrodni hitlerowskiej. «Dziennik Bałtycki, ऑक्टोबर 15»

Casting do filmu "Kamerdyner" w Piaśnicy [WIDEO, ZDJĘCIA]

@Studio ABM Trójmiasto organizuje casting dla statystów do zdjęć w Piaśnicy do filmu "Kamerdyner" w reżyserii Filipa Bajona. - Poszukujemy głównie ... «Dziennik Bałtycki, ऑक्टोबर 15»

Byliśmy na planie filmu "Kamerdyner"

W Sułowie pojawili się dziś: Janusz Gajos, Marek Frąckowiak, Mariusz Jakus i Michał Kowalski, czyli aktorzy grający w filmie Filipa Bajona "Kamerdyner". «Gazeta Olsztyńska, ऑक्टोबर 15»

"Kamerdyner". To ma być film do bólu sprawiedliwy [ZDJĘCIA, WIDEO]

W roli Mateusza, tytułowego „Kamerdynera”, ubogiego Kaszuba Sebastian Fabijański, o którym mówią, że przypomina młodego Bogusława Lindę. Ale jednym z ... «Dziennik Bałtycki, ऑक्टोबर 15»

Zakazana miłość i wielka historia. Zobaczcie zdjęcia z planu …

Fabuła filmu "Kamerdyner" opowiada historię pruskiego rodu von Krauss z okolic Pucka oraz zakazanej miłości pomiędzy kaszubskim chłopcem a niemiecką ... «NaszeMiasto.pl, ऑक्टोबर 15»

Kilkuset chętnych na statystów do filmu z Gajosem i Olbrychskim

Bo tam zorganizowano casting na statystów do filmu "Kamerdyner" w reżyserii Filipa Bajona. Widryny to niewielka miejscowość na skraju gminy Reszel. «Gazeta Olsztyńska, सप्टेंबर 15»

Sceny do „Kamerdynera” powstaną koło Reszla. Poszukiwani statyści

W sobotę 12 września o godz. 13.00 odbędzie się casting na statystów do filmu „Kamerdyner” w reżyserii Filipa Bajona. Chętni do zagrania u boku Janusza ... «Gazeta Olsztyńska, सप्टेंबर 15»

Zagraj razem z Gajosem w filmie "Kamerdyner"

Filmowcy z reżyserem Filipem Bajonem na czele, zapraszają na casting dla statystów do filmu "Kamerdyner", który już we wrześniu zacznie być realizowany na ... «wm.pl, ऑगस्ट 15»

Film o Kaszubach powstaje w Galinach

„Kamerdyner”, bo taki tytuł będzie nosił, reżyseruje Filip Bajon. To epickie dzieło filmowe zrealizowane zostanie m.in. w pałacu w Łężanach i w plenerach okolic ... «Gazeta Olsztyńska, ऑगस्ट 15»