पोलिश शब्दकोशामध्ये "kontrafaktura" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये KONTRAFAKTURA चा उच्चार

kontrafaktura

पोलिश मध्ये KONTRAFAKTURA म्हणजे काय?

contrafacta

Kontrafaktura

बनावट - मुखर ट्रॅकमधील मजकूर बदला बहुतेक धर्मनिरपेक्ष ग्रंथ धार्मिक, कमी वारंवार व्युत्पन्न करतात. प्रतिकारशक्तीचे प्रथिने अगोदरच त्रासदारांमध्ये तसेच मोटे किंवा कंडुडुकेटस अशा प्रजातींच्या क्षेत्रात वापरण्यात आले आहेत. हे सुधारणेदरम्यान विशेषतः लोकप्रिय होते, जेव्हा लॅटिनमधील ग्रंथ राष्ट्रीय भाषांमध्ये अनुवादित झाले.

Kontrafaktura – zmiana tekstu w utworze wokalnym. Najczęściej tekst świecki zmieniony jest na religijny, rzadziej odwrotnie. Praktyka kontrafaktury stosowana była już w twórczości trubadurów, a także w zakresie takich gatunków jak motet czy konduktus. Szczególnie popularna stała się w czasie reformacji, gdy teksty łacińskie przekładano na języki narodowe.

KONTRAFAKTURA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह kontrafaktura चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा kontrafaktura इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «kontrafaktura» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Kontrafakturen
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: contrafacta
• पोलिश: kontrafaktura
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: Contra
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: contrafacta
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: contrafacta

«KONTRAFAKTURA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये kontrafaktura चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी kontrafaktura शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Intersemiotyczność: literatura wobec innych sztuk (i ... - Strona 310

з cie mysli von Fischera miesci siç równiez zdanie Ludwiga Finschera, i- wyrazone w artykule przygotowanym w roku 1960 dla encyklopedii MGG13 - kontrafaktura jest w nim podlozeniem pod niezmienionq wie- loglosowq kompozycjç ...

Stanisław Balbus, ‎Andrzej Hejmej, ‎Jakub Niedżwiedż, 2004

"Bez znaku, bez śladu, bez słowa": w kręgu problemów ... - Strona 219

Czy jest sens tu dociekac, czy przetworzeniem bluznierczym? DLACZEGO KONTRAFAKTURA? Kontrafaktura jest zjawiskiem pospolitym, z którym spotykamy siç tak czçsto i w tak szerokich obszarach kultury werbalno-melicznej, ze termin ten ...

Dorota Heck, 2004

Powinowactwa literatury: studia i szkice - Strona 388

8 Nie będziemy do parodii zaliczali kontrafaktury, czyli takiej przeróbki, którą identyfikuje się z pierwowzorem za pośrednictwem wspólnej melodii. Kontrafaktura musi powtórzyć format nielicznego wiersza pierwowzoru, ale może odstąpić od ...

Jerzy Ziomek, 1980

Freundschaft im Mittelalter - Kontrafaktur höfischer Werte ...

Ziel dieser Arbeit ist eine exemplarische Schilderung für das Hochmittelalter typischer Werte, abgelesen an der Ausgestaltung freundschaftlicher Beziehungen in der Literatur.

Sebastian Rupp, 2008

Madrygał w Europie północno-wschodniej: dokumentacja, ...

Unikatowy zabytek stanowią religijne kontrafaktury cyklu madrygałów Marca Scacchiego77, zachowane w odnalezionym niedawno w Berlinie rękopisie proweniencji wrocławskiej, autorstwa być może Ambrożego Profiusa78. Kompozycje te ...

Tomasz Jeż, 2003

Intertekstualnost - Strona 40

Trubarjeva resna kontrafaktura psalmov iz l. 1575, naperjena proti katološkim preganjalcem luterancev). Izraz kontrafaktura se je v literaturi sicer redko uporabljal, čeprav je dokumentiran že v prvi polovici 6. st. pri Kasiodorju (controfatio kot ...

Marko Juvan, 2000

Die slavische Moderne und Heinrich von Kleist: zur ... - Strona 263

Im folgenden wird gezeigt, in welcher Weise Krleza in diesem Roman Kleists Kohlhaas wieder vom Parnaß der sozial engagierten Kunst her- 97 Zum hier verwendeten Begriff der Kontrafaktur s. 2.4.3.1. 98 Vor allem in den Gedichten Carmen ...

Andrea Meyer-Fraatz, 2002

Gattungen und Formen des europäischen Liedes vom 14. bis ...

Ach hülff mich leid Zur geistlichen Kontrafaktur weltlicher Lieder im frühen 16. Jahrhundert1 Volker Mertens In der Akademie der Bildenden Künste in Wien hängt das Porträt eines Patriziers aus dem Jahre 1524. 2 Der Dargestellte ist modisch ...

Christian Bettels, 2005

Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 137

67–94) opublikowany został tekst Marcina Poprawskiego Poetycka kontrafaktura jako recepcja dzieła muzycznego. „Winterreise” Müllera, Schuberta i Barańczaka, w: Filozofia muzyki. Studia, red. K. Guczalski, Kraków 2003, s. 243–255.

Andrzej Hejmej, 2012

Lyrik des ausgehenden 14. und des 15. Jahrhunderts - Strona 161

In früheren Arbeiten wurde behauptet, Oswalds Neutextierun- gen vorgegebener musikalischer Sätze gingen weit über 'Kontrafaktur' hinaus und man solle den Begriff daher differenzieren. 1 Die Bestrebungen jedoch, wissenschaftlich und ...

Franz Viktor Spechtler, 1984