पोलिश शब्दकोशामध्ये "kontusz" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये KONTUSZ चा उच्चार

kontusz

पोलिश मध्ये KONTUSZ म्हणजे काय?

झगा

उशी - वरचा कोट, जाकीट किंवा खालचा प्रकार, विशिष्ट प्रकारचा तोंड हाती नी जे किंवा, किंवा, काख पासून कोपर आवरण करण्यासाठी विच्छिन्न आहे आउटलेट, परत नकार दिला, zupan bared. उशी एक सजावटीच्या बेल्ट सह बद्ध होते. तो सतराव्या आणि अठराव्या शतकामध्ये कपडे पोलिश खानदानी लोक एक विशिष्ट आयटम होते. ती तरतूद व्यापारी przewiązywać नाही झगा बेल्ट, आणि Zupan आदेश, जरी तो, श्रीमंत मध्यमवर्गीय नागरिक थकलेला होते. त्याची भाषा राजवंश प्रजासत्ताक आणि "पोलंड पासून" परिधान Stanisława अगस्टा Poniatowski कारकिर्दीच्या राज्यकर्ते राज्य करत असलेल्या काळात राजकीय प्रकटीकरण एक प्रकारचा झाले. लवकर एकोणिसाव्या शतकात तो एक खूप कमी खर्चिक tuxedos आणि नंतर डगला पुनर्स्थित करण्यात आली, पण तरीही 60 मध्ये ऑस्ट्रियन अधिकारी अधिकृत प्रसंगी दरम्यान राष्ट्रीय पोशाख मध्ये उपस्थिती क्राक्व आणि ल्विव नागरिकांना परवानगी तेव्हा, Galicia मध्ये एक नवनिर्मितीचा काळ अनुभवला. विवाहसोहळा, सभा, अंत्येष्टी: एक सणाच्या पोशाख झगा विशेषत: कुटुंब उत्सव श्रीमंत सभ्य कुलीन आणि अमीर-उमराव येथे, अद्याप वि काळात दिसू लागले आहे.

KONTUSZ चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह kontusz चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा kontusz इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «kontusz» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 长袍
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: túnica
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: robe
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: जामा
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: رداء
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: халат
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: robe
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: পোশাক
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: robe
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: jubah
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Robe
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: ローブ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 옷
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: jubah
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: quần áo
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: அங்கி
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: झगा
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: elbise
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: toga
• पोलिश: kontusz
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: халат
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: halat
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: ρόμπα
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: kleed
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: mantel
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: kappe

«KONTUSZ» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये kontusz चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी kontusz शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...

Wielkopolska, a naprzód poznañskiei kontusz jasno- szafirowy i wylogami pqso- wemi;zupan bialy. Wojewódxtwa kaliskie i goieínieñskie lakiz mundur. Wojewódzlwo sieradzkie i Içczyckie: kontusz karmazynowy, obszlegi gránalo we, ...

Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852

Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...

W i e 1 к o p o I s к a, a naprzód poxnaii skie: kontusz jasno- szafirowy z wylogami paso- wemi; ¿upan bialy. Województwa kaliskie i gnieznieriskie takiz in und nr. Wojewódz- two sieradzkie i ieczyckie : kontusz karmazynowy, obszlegi ...

Jędrzej Moraczewski, 1852

Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil ...

Woiewództwo Nowogrodzkie: kontusz ponsowy, czarne wylogì i zupan, szlify zlote. ñrowy, ìupan palliowy, wyëlîogî wy, zupan i wy-l'ogi Powiat Slonimski:kontusz sza- Kontusz amarantotakieì, szlify zlote. szañrowe. granatowy, înpan i wylîogi ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil ...

Województwo Nowogrodzkie: kontusz ponsowy, czarne wytogi i iupan, szlify ztote. Powiat Stonimski: kontusz sza- f Kontusz amaranto- firowy, iupan palliowy, wytogi / wy, iupan i wytogi takiez, szlify ztote, (szafirowe. Powiat fVotkowyshi: ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 519

Gdy pod koniec XVI w. upowszechnił się w narodzie kontusz, nie zarzucono starodawnego żupana, ale kontusz przywdziano na żupan. Odtąd pasem zaczęto się o- pasywać po kontuszu, a żupany sukienne zamieniono w stroju świątecznym ...

Zygmunt Gloger, 1903

Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 126

słów sejmowych — kontusz karmazynowy, a wyłogi i żupan granatowe; Ziemia Dobrzyńska: kontusz karmazynowy, wyłogi błękitne, żupan biały; woj. Płockie: kontusz jasno-szafirowy, wyłogi szkarłatne, żupan barwy słomiastej; woj.

Zygmunt Gloger, 1958

Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...

Województwo Płockie: kontusz jasno szafirowy, wyłogi ponsowe, guziki i szlify srebrne , żupan słomianego koloru (pallie.) Województwo Mazowieckiem kontusz ciemno -szafirowy, szlify na obu ramionach złote z szafirem, guziki z literami: ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Kontusz

the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Germain Adriaan, 2012

Estetyka miasta stołecznego Warszawy - Strona 235

Mondury w Koronie (2) Prowincja Wielkopolska: wojew. poznańskie, kaliskie i gnieźnieńskie — kontusz jasnoszafirowy z wyłogami pąsowymi wąskimi, żupan biały. Sieradzkie — kontusz karmazynowy, żupan biały. Łęczyckie — kontusz ...

Antoni Magier, ‎Jan Morawiński, 1963

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 519

Gdy pod koniec XVI w. upowszechnił się w narodzie kontusz, nie zarzucono starodawnego żupana, ale kontusz przywdziano na żupan. Odłąd pasem zaczęto się o- pasywać po kontuszu, a żupany sukienne zamieniono w stroju świątecznym ...

Zygmunt Gloger, 1903

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KONTUSZ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि kontusz ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

9 listopada 2015, poniedziałek, Dorota Szwarcman

Zresztą Miecznik jest ubrany w coś w rodzaju kontusza, a w finale nawet wręcz w kontusz. Damazy też, jak w tekście, ma frak, tyle że z jakąś wściekle kolorową ... «Polityka, नोव्हेंबर 15»

Darmowy listopad w Łazienkach Królewskich w Warszawie

"Kontusz kontra…czyli co się dzieje w teatralnej loży" - uczniowie V-VI klasy szkoły podstawowej i gimnazjum, w oparciu o sceny rodzajowe namalowane w ... «Nocowanie.pl, ऑक्टोबर 15»

Politycy na ŚLUBNYM kobiercu! Zobaczcie jak przyrzekali miłość …

Jego żona, Anna, założyła koronkową białą suknię, on pojawił się w połyskującym stroju stylizowanym na szlachecki kontusz. Marcin Mastalerek z PiS wybrał ... «SE.pl, मे 15»

XX Bal Królewski Bractwa Kurkowego [ZDJĘCIA+FILM]

Zgodnie z tradycją bracia kurkowi tańczyli na balu w szlacheckich kontuszach, a ich partnerki – w strojach szlachcianek. Jak podkreśla Dariusz Dolecki, wicekról ... «Dziennik Łódzki, एक 15»

W niebieskich kontuszach

Andrzej Melak, Tadeusz Burchacki i Józef Zbigniew Polak zostali przyjęci w poczet Archikonfraterni Literackiej, najstarszego bractwa kościelnego w Warszawie. «Gość Warszawski, डिसेंबर 14»

"W strasznym dworze zginą oba!Stryjeneczko, zlituj się!" Kilka uwag …

Ostatecznie nie jest ważny kontusz, szabla, wąsy czy frak, ważne jest co dziś oznaczają te rzeczy, czy aby tylko rzeczy? Z drugiej jednak strony zastanawiam się, ... «naTemat, ऑक्टोबर 14»

Orientalna Rzeczpospolita

Wschodni rodowód mają karabela, kołczan, buława, misiurka. Orientalizował się także strój szlachecki (kontusz, kaftan, kołpak). Wschodnie wpływy spotykamy ... «Dziennik Polski, ऑक्टोबर 14»

Opowieści wyciągane z szafy [REPORTAŻ NA WEEKEND]

Jest to żupan z szeregiem ozdobnych guzików, na którym wisi długi kontusz z bordowej tkaniny z rozciętymi rękawami w kolorze złota do tego przychodzą ... «nowiny.pl, ऑक्टोबर 14»

Tarnów. Bractwo Kurkowe po 75 latach ma własną siedzibę [ZDJĘCIA]

35 ma własne historyczne stroje, kontusze. Bractwo ma charakter elitarny, co roku przyjmowanych jest 2-3 nowych kandydatów, którzy uzyskali rekomendację ... «Gazeta Krakowska, जून 14»

Bractwo rycerskie z Bratiana konno dojedzie na kanonizację Jana …

... jeźdźcy będą ubrani w historyczne stroje z różnych epok - począwszy od stroju rycerskiego, poprzez strój husarski, kontusz szlachecki aż po ułański mundur. «Niezalezna.pl, एप्रिल 14»