पोलिश शब्दकोशामध्ये "krakowianka" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये KRAKOWIANKA चा उच्चार

krakowianka

पोलिश मध्ये KRAKOWIANKA म्हणजे काय?

Krakowianka

Krakowianka

Krakowianka - सुमारे 4.5 किमी, Mielnica पुरवठा, Krakowianach टेकडीवरील Trzebnickie मध्ये स्रोत प्रवाह लांबी. शहराचे नाव प्रवाहाच्या नंतर आहे. हे शेतजमिनीद्वारे वाहते. हे Bierzycami आणि Michałowicami दरम्यान Mielnica मध्ये उघडते. या watercourse हुकुम साठी Krakowianka अधिकृत नाव 1951 मध्ये सुरू करण्यात .. Mielnica म्हणून प्रवाह प्रवाह Krakowianka नाव नकाशा आणि hydrographic पोलिश राष्ट्रीय जल व्यवस्थापन विभागातील भौगोलिक नावे स्टेट रजिस्टर मध्ये वापर केला जातो. स्थानिक विकास नकाशे योजना Dlugoleka नगरपालिका नमूद Krakowianka खालील Mielnica Krakowianka कॉल, Mielnica, केवळ चांगली मानली नाही. याव्यतिरिक्त, पोलंडच्या भौगोलिक नामाचा प्रकाशन. वॉल्यूम 1. Hydronimy ठिकाणे आणि भूरूपकीय ऑब्जेक्ट्स नावे आयोग विकसित आणि नावे समाविष्ट नाही भूमापनशास्त्र मुख्य इमारत आणि नकाशे Mielnica प्रकाशित नाव Krakowianka चांगली योजना सुटका एक प्रवाह आहे हे सांगणे यादी. ↑ 1,0 1,1 पोलंड 1: 50.000 च्या हायड्रोग्राफिक विभाग नकाशा, अंजीर.

Krakowianka – struga długości około 4,5 km, dopływ Mielnicy, mający źródła na Wzgórzach Trzebnickich w Krakowianach. Od nazwy tej miejscowości bierze się nazwa strugi. Płynie przez tereny rolnicze. Uchodzi do Mielnicy pomiędzy Bierzycami a Michałowicami. Nazwę Krakowianka dla tego cieku wprowadzono urzędowo zarządzeniem w 1951 r.. Nazwa Krakowianka dla cieku jako dopływu Mielnicy stosowana jest w Państwowym Rejestrze Nazw Geograficznych i na Mapie podziału hydrograficznego Polski Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej. Na mapach miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Długołęka podano, że Krakowianka nie uchodzi do Mielnicy, tylko do Dobrej, nazywając dolny odcinek Mielnicy Krakowianką. Dodatkowo publikacja Nazewnictwo geograficzne Polski. Tom 1. Hydronimy opracowana przez Komisję Nazw Miejscowości i Obiektów Fizjograficznych i wydana przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii nie uwzględnia nazwy Mielnica, wymienia zaś nazwę Krakowianka podając, że jest to potok uchodzący do Dobrej.

KRAKOWIANKA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह krakowianka चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा krakowianka इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «krakowianka» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: Krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: Krakowianka
• पोलिश: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: krakowianka
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: krakowianka

«KRAKOWIANKA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये krakowianka चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी krakowianka शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Pragnienie serca

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Anna Libera (Anna Krakowianka)

Święty Jur ; Jarema: dwie powieści współczesne - Tom 1 - Strona 121

Wziął więc urlop na dni czternaście, pojechał do dawnej Rzeczypospolitej krakowskiej i tam ożenił się z czerwoną, dosyć przytyła Krakowianka. Przyjechawszy do Drohobycza z swoim talizmanem, który miał go chronić na wypadek przyszłych ...

Jan Zacharyasiewicz, 1873

Świet̨y Jur: Jarema. Dwie powiesći wspoĺczesne - Tom 2 - Strona 121

Wziął więc urlop na dni czternaście, pojechał do dawnej Rzeczypospolitej krakowskiej i tam ożenił się z czerwoną, dosyć przytyłą Krakowianką. Przyjechawszy do Drohobycza z swoim talizmanem, który miał go chronić na wypadek przyszłych ...

Jan Zacharjasiewicz, 1873

Dwie powieści współczesne - Tom 66 - Strona 121

Wziął więc urlop na dni czternaście, pojechał do dawnej Rzeczypospolitej krakowskiej i tam ożenił się z czerwoną, dosyć przytyłą Krakowianką. Przyjechawszy do Drohobycza z swoim talizmanem, który miał go chronić na wypadek przyszłych ...

Jan Zacharyasiewicz, 1873

Poezye Józefa B. Zaleskiego - Tomy 1-2 - Strona 29

KRAKOWIANKA. Kraków — Stolica pyszna co się zowie ! Ile jest grodów wspaniałych na ziemi, Kraków najpierwszy pomiędzy wszystkiemi ; I mało ludzi — co byli w Krakowie ! Boć to daleko leży niesłychanie, Najżwawszy kozak nie za dzień ...

Bohdan Zaleski, 1851

Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów ... - Strona 415

SMUTNA. KRAKOWIANKA. DUMA BOHDANA ZALEWSKIEGO. ... brzękadła u pasa, I kto żyw jeno a zdrowy — (o hasa. Nigdzie już lepiej — choć jedź i za Morze ! Owoż tam była smutna Krakowianka, Córa dostojna chrobrego Bohdanka, ...

Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860

Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 391

Dyna moja dyna, brudna koszulina, któż mi j% wypierze? krakowska dziewczyna. 12. Oj nima-ż to nima jako krakowianki, bo z nich dobre żonki i stałe kochanki, 13. Ja se krakowiaczek a tyś krakowianka, ja sobie kawaler tyś moja kochanka.

Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1873

Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 126

Oskar Kolberg. Tam cho-dil - fy Kr«-ko-wlan-ki wi ty wlin-kl ima-cle-run 15. Krakowianka liety pisze do mtodego wojewody. Wojewoda odpisnje: 16. 1. Pod Krakowem czarna rola (6ú) na tej rolt biaty kamien; ...

Oskar Kolberg, 1857

Droga do Różan

Pani jest rodowitą krakowianką, prawda? #Tak. # Znakomicie. Wieczorem zadzwoni do mnie jeden z dyrektorów naszego nowojorskiego oddziau. Przylatuje do Europy ichcia by zobaczyć krakowską filię firmy. Między nami mówiąc, my9lę, ...

Bogna Ziembicka, 2013

Piękna pani i brzydki pan

N|EB||ESK|E (OKULARY Pewna krakowianka, przyjechawszy z Warszawy do swojego rodzinnego miasta, została oblężona przez tłum ciekawskich. – Powiedz nam, co się nosi, co tego lata jest modne? – wołały panie, jedna przez drugą ...

Magdalena Samozwaniec, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «KRAKOWIANKA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि krakowianka ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Teraz czas na Wielki Szlem

Polscy kibice mają nadzieję, że krakowianka pójdzie w ślady Mauresmo. Francuzka nie czekała bowiem później długo na wielkoszlemowy sukces. W kolejnym ... «fakt.pl, नोव्हेंबर 15»

WTA Finals: Agnieszka Radwańska stoi pod ścianą. Polka musi …

Krakowianka w czwartek po raz kolejny musi liczyć na pomoc tej zawodniczki. By znalazła się w najlepszej czwórce, to nie tylko sama musi bez straty seta ... «Polskie Radio, ऑक्टोबर 15»

Dwie triumfatorki festiwalu: krakowianka i Małopolanka

Muzyka. Na zakończonym w sobotę 51. Studenckim Festiwalu Piosenki - Krakowskiego Festiwalu Piosenki przyznano aż dwie pierwsze nagrody. Jednym ... «Dziennik Polski, ऑक्टोबर 15»

Agnieszka Radwańska wygrywa WTA Tiencin

Krakowianka w finale turnieju w Tiencinie wygrała z Danką Kovinić z Czarnogóry. ... Krakowianka na początku straciła gema, potem szybko wyrównała i do ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, ऑक्टोबर 15»

Dawid Olejniczak: Radwańska w walce o Singapur nie może liczyć …

Krakowianka w minionym tygodniu dotarła do półfinału w Pekinie, co pozwoliło jej awansować na szóste miejsce w klasyfikacji "Road to Singapore", która ... «SportoweFakty.pl, ऑक्टोबर 15»

Turniej w Pekinie: Agnieszka Radwańska awansowała do półfinału

Na początku kolejnej odsłony Niemka odżyła, czego efektem było jej prowadzenie 3:0. Krakowianka zdołała jednak odrobić straty z nawiązką, wygrywając pięć ... «wPolityce.pl, ऑक्टोबर 15»

US Open: Agnieszka Radwańska odpadła. Niżej notowane zmorą …

Nie wystrzegała się co prawda błędów, ale też starsza o sześć lat krakowianka nie potrafiła skorzystać z tych prezentów. Zmarnowała w tej odsłonie osiem ... «Polskie Radio, सप्टेंबर 15»

Hipsterskie mieszkanie z Pinteresta? Takie urządzi ci krakowianka

Krakowianka, Magda Milejska, pokazuje, że może nim być. Pinterest w realu. Magda Milejska, pracownica agencji reklamowej, rok temu zadawała sobie ... «naTemat, ऑगस्ट 15»

Radwańska w pełnej krasie

Krakowianka, i to też wiele mówi o skali jej tegorocznych problemów, dopiero po raz pierwszy w tym sezonie pokonała wczoraj tenisistkę klasyfikowaną wyżej ... «Przegląd Sportowy, जून 15»

Krakowianka, która wróciła z Nepalu: ruiny, strach, rozpacz …

Estera Satała, studentka Uniwersytetu Jagiellońskiego, wróciła we wtorek z Katmandu samolotem wysłanym przez polską władzę. Opowiada nam, co widziałam ... «Gazeta Krakowska, एप्रिल 15»