पोलिश शब्दकोशामध्ये "mediacja" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये MEDIACJA चा उच्चार

mediacja

पोलिश मध्ये MEDIACJA म्हणजे काय?

मध्यस्थी

Mediacje

मध्यस्थी - वाद निवारणाची एक पद्धत ज्यामध्ये एक पक्ष तिसरे पक्ष आपसळ संप्रेषणातील पक्षांना मदत करते, चर्चासत्रासाठी स्वारस्ये आणि मुद्दे ओळखून आणि परस्पर स्वीकारार्ह सहमतीवर पोहोचत आहे. ही प्रक्रिया स्वयंसेवी, गोपनीय आणि अनौपचारिक आहे. मध्यस्थी ही स्वैच्छिक आणि गोपनीय प्रक्रिया आहे ज्यामुळे एखाद्या विवादाचे निराकरण करण्यासाठी पक्षांनी, त्यात विश्वास ठेवणार्या तृतीय पक्षाच्या उपस्थितीत, मध्यस्थ; मध्यस्थ एक पूर्णपणे उपरा पक्ष आणि त्यांच्या जवळ एक व्यक्ती असू शकते. मध्यस्थीचा हेतू एक अधिकृत समाधान लावा ऐवजी, स्वयंसेवी करारासाठी परिस्थिती निर्माण करणे हे आहे, जे दुसर्या पर्यायी विवाद निवारण पद्धतीपेक्षा वेगळे आहे, जे लवादाचे आहे. कायदेशीर विवादाच्या बाबतीत, मध्यस्थीचा उद्देश तो बंद करणे हे आहे, विशेषत: मध्यस्थीचा परिणाम म्हणून पक्षांनी निष्कर्षापर्यंत निवारा. मेडिटेशन प्रामाणिक व्यक्तींमधुन वेगळे आहे, प्रामुख्याने कारण त्यांचा हेतू कोण बरोबर आहे हे निर्धारित करणे नाही, परंतु विवादाच्या दोन्ही बाजूंनी समाधानी होण्याचे निराकरण करणे, आणि कोणते स्वयंसेवक त्यावर सहमत होऊ शकतात.

Mediacje – metoda rozwiązywania sporów, w której osoba trzecia pomaga stronom we wzajemnej komunikacji, określeniu interesów i kwestii do dyskusji oraz dojściu do wspólnie akceptowalnego konsensu. Proces ten ma charakter dobrowolny, poufny i nieformalny. Mediacje są dobrowolnym i poufnym procesem dochodzenia przez strony do rozwiązania sporu, prowadzonym w obecności osoby trzeciej cieszącej się ich zaufaniem – mediatora; mediatorem może być ktoś zupełnie stronom obcy, jak i osoba im bliska. Mediacja ma na celu stworzenie stronom warunków umożliwiających osiągnięcie dobrowolnego porozumienia, a nie narzucenie im jakiegoś autorytatywnego rozwiązania, co różni ją od innej alternatywnej metody rozstrzygania sporów, jaką jest arbitraż. W przypadku sporu na tle prawnym celem mediacji jest jego zakończenie, zwłaszcza w postaci ugody zawartej przez strony w wyniku mediacji. Mediacje różnią się od rozstrzygnięć autorytatywnych przede wszystkim tym, że ich celem nie jest ustalenie, kto ma rację, ale wypracowanie rozwiązania jakie zadowala obie strony sporu i na jakie w związku z tym mogą one przystać dobrowolnie.

MEDIACJA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह mediacja चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा mediacja इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «mediacja» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 调解
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: mediación
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: mediation
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: मध्यस्थता
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: وساطة
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: посредничество
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: mediação
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: মধ্যস্থতা
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: médiation
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: pengantaraan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Vermittlung
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 調停
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 조정
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: mediasi
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: hòa giải
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: மத்தியஸ்தம்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: मध्यस्थी
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: arabuluculuk
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: mediazione
• पोलिश: mediacja
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: посередництво
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: mediere
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: μεσολάβηση
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: mediasie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: medling
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: mekling

«MEDIACJA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये mediacja चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी mediacja शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Mediacja sądowa i pozasądowa. Zarys wykładu

Książka jest kompleksowym opracowaniem zagadnień z zakresu teorii i praktyki mediacji w polskich i europejskich realiach prawnych.

Anna Kalisz, ‎Adam Zienkiewicz, 2013

Mediacja dla każdego

biorem referatów przedstawionych na sesji z okazji Międzynarodowego Dnia Mediacji.

Lidia Mazowiecka, 2010

Prawo Cywilne, Arbitraż I Mediacja

polubowne rozwiązywanie sporów i konfliktów - arbitraż i mediacja w polskim prawie cywilnym.

Robert Kasprzyk, 2009

Mediacja w sprawach administracyjnych

>

---