पोलिश शब्दकोशामध्ये "muślin" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये MUŚLIN चा उच्चार

muślin

पोलिश मध्ये MUŚLIN म्हणजे काय?

मलमल

Muślin

मस्मलिनः ▪ पातळ रेशीम, कापूस, लोकर नाव मोसुलच्या शहरातून येते परंतु मस्तलिन ढाकाहून येते. ▪ कच्चा बुक्केबंद फॅब्रिक, सामान्यत: सूती आणि पातळ थेंबसह कापूस, स्टार्च किंवा गोंद सह सडलेला. पुस्तके, आणि पुस्तके शिवणकामाचे यंत्र ब्लॉकवर टेप वर lapel करण्यासाठी वापरले ....

Muślin: ▪ cienka tkanina jedwabna, bawełniana, wełniana. Nazwa pochodzi od miasta Mosul, ale w rzeczywistości muślin pochodzi z Dhaki. ▪ szorstka tkanina introligatorska, zwykle bawełniana o rzadkim wątku i osnowie, usztywniona krochmalem lub klejem. Używana na falce do wyklejek książek, oraz na taśmy przy szyciu maszynowym bloku książki....

MUŚLIN चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह muślin चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा muślin इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «muślin» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 纱
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: muselina
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: muslin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: मलमल
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: نسيج قطني
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: муслин
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: musselina
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: মসলিন
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: mousseline
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: muslin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Musselin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: モスリン
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 캘리코
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: muslin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: vải mỏng
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: மஸ்லின்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: मलमल
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: muslin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: mussola
• पोलिश: muślin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: муслін
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: muselină
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: μουσελίνα
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: neteldoek
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: muslin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: musselin

«MUŚLIN» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये muślin चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी muślin शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Polish-English dictionary: - Strona 517

[bzykanie, skrzydła] fly's; waga ~a Sport flyweight muślin m (G ~u) Włók. muślin; suknia/ bluzka z —u a muślin dress/blouse muślinów y adi. Włók. [sukienka, szal, zasłona] muślin attr.; ~y szal a muślin shawl mutacjla / (Gpl —i) U (głosu) ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1078

Muszczka. Muśka, i, Im. i p. Muszczka. » e6 III > Muślimin, a, Im. owle p. Muzułman: Drżąc, M. całuje stopy twej opoki. Mick. Muślin, u, Im. y, Musselin, [Muszlin | bardzo cienka i rzadka tkanina bawełniana, wełniana a. jedwabna. Zdr. Muślinek.

Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

Tęsknota dorosłych - Strona 40

Stoję i patrzę, wysiadają z taksówki, ona ma długą, aż do kostek suknię, białą, to muślin się nazywa, suknia z muślinu. Nigdy nie dotykałem, musi być delikatna, rzeczywiście. — Jezus, Maria — mówię — to muślin. Widać przez ten muślin jej ...

Roman Samsel, 1966

33 [i.e. Trzydziescie trzy] współczesne opowiadania - Strona 169

wysiadają z taksówki, ona ma długą, aż do kostek suknię, białą, to muślin się nazywa, suknia z muślinu. Nigdy nie dotykałem, musi być delikatna, rzeczywiście. — Jezus, Maria — mówię — to muślin. Widać przez ten muślin jej ...

Anna Bukowska, 1967

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 517

MUSZKIETER 'żołnierz uzbrojony w muszkiet' fr. mosquet z u7. moschetto MUŚLIN 'lekka, cienka, przezroczysta tkanina z jedwabiu, rzadziej z bawełny, pochodząca ze Wschodu': Muślin używany był do wyrabiania zasłon i strojów kobiecych.

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Edward Stachura: biografia i legenda - Strona 257

Dystansowali się od tych, którzy w Doli człowieczej Malraux widzieć mogą tylko traktat ideologiczny, a nie ten muślin. „Muślin, rozumiesz" - mówił mi kiedyś Sted w winiarni Fukiera - a chodziło o muślinową zasłonę w scenie początkującej ...

Marian Buchowski, 1992

Koniec świata w Breslau

Ta przeciągnęła się lekko,a muślin szlafroka mocno przylgnąłdojej obfitychpiersi. Mock zrozumiał to jednoznacznie izaczął się gorączkoworozbierać. Kiedy mocował się z tasiemkami kalesonów, Sophie westchnęła: – Gdzie byłeś? –W knajpie ...

Marek Krajewski, 2011

Warszawa Wieku Oświecenia - Strona 30

Pokażże mi muślin, tylko najpiękniejszy. Po czemuż go przedajesz? tylko nie przedawaj tak drogo jak w Warszawie. Garderobski Od sześciu złotych nie mogę go szelągiem taniej dać. Kokoszewski z podziwieniem Ten muślin po sześć złotych ...

Jan Kott, ‎Stanisław Lorentz, 1954

Lekcje botaniki: w IV klasie szkoły średniej ze wstępem ... - Strona 97

N. : „Przekonajcie się naocznie podczas wycieczek, wyrywając i przecinając różne grube korzonki z ich rozgałęzieniami. Hodujcie także dalej na muślinie wasze fasolki i grochy; żeby zaobserwować wyrastanie korzonków bocznych."' Dz. (1) ...

Z. Bohuszewiczówna, 1925

Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 61

Jest to bez gustu mięszanina: jednak to ubranie pospolicie naśladują Greczynki , i swej nadzwyczajnie ogromny i długi czarny warkocz , okręcają w połowie muślinem , a -końce muślinów i włosów puszczają w powietrze. Często noszą na ...

Ignacy Hołowiński, 1853

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «MUŚLIN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि muślin ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Szef kuchni ONZ opowiedział, co serwuje gościom Zgromadzenia …

chicken mousseline (kotleciki z kurczaka z farszu muślin — red.), foie gras. Oni uwielbiają jagnięcinę, cielęcinę, filet mignon — w każdym razie w ciągu 12 lat ... «Sputnik Polska, सप्टेंबर 15»

Maciej Nowak jadł w restauracji Ale'je: Szef kuchni z MasterChefa …

Absolutną rewelacją jest zwiewna jak muślin kartoflanka na delikatnym bulionie z kawałkami kurczaka (12 zł) i dużą ilością koperku. Uwodzić umie chłodnik ze ... «Gazeta Wyborcza, मे 15»

Studenci będą uczyć się robienia... selfie

Okno w ramkach z ołowiu, stare belki stropu, futro, marszczony muślin, pierścionek z koralem stopiony, z gestem dającym wsparcie twarzy, która napływa i cofa ... «Polskie Radio, एक 15»

Perły kina - Ekranizacje literatury: "Faraon"

Gdy zaś pokazuje się piękna Kama, w zalotnych slipach i z biustem widocznym poprzez muślin, stwierdzamy – zresztą nie bez niejakiej przyjemności – że w tym ... «Onet.pl, नोव्हेंबर 14»

"Czarne miasto" - nowa i ostatnia książka o przygodach Fandorina

... tu film - orientalny melodramat finansowany przez naftowego potentata. "Klara odsłania nogę do samego kolana, a przez delikatny muślin prześwieca pierś. «Gazeta Wyborcza, ऑक्टोबर 14»

Święty Mateusz według Caravaggia

Okno w ramkach z ołowiu, stare belki stropu, futro, marszczony muślin, pierścionek z koralem stopiony, z gestem dającym wsparcie twarzy, która napływa i cofa ... «Polskie Radio, ऑक्टोबर 14»

Pierwsze selfie pochodzi z szesnastego wieku

Okno w ramkach z ołowiu, stare belki stropu, futro, marszczony muślin, pierścionek z koralem stopiony, z gestem dającym wsparcie twarzy, która napływa i cofa ... «Polskie Radio, जुलै 14»

Historia. Wydarzyło się w Breslau

Perkal, bawełna, muślin oraz inne trwałe i nieblaknące tkaniny są w Breslau dostępne w różnych ciekawych, kolorowych wzorach. Jeśli chodzi o codzienne ... «Gazeta Wrocławska, जून 14»

Wesele ludzi ze smakiem - relacja z wydarzenia

Projektanci nie stronili również od delikatnych materiałów - tiuli, muślin, które czynią suknie subtelnymi i zwiewnymi. - Obecny sezon ślubny to też łączenie ... «BiuroPrasowe.pl, मे 14»

Styl skandynawski - jasne wnętrza rodem z Północy

Światło dzienne jest tam na wagę złota, dlatego nie uświadczysz w oknach ciężkich zasłon ani kotar – raczej biały muślin lub prześwitującą płócienną roletę. «Wirtualna Polska, डिसेंबर 13»