अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
na leb na szyje

पोलिश शब्दकोशामध्ये "na leb na szyje" याचा अर्थ

शब्दकोश

पोलिश मध्ये NA LEB NA SZYJE चा उच्चार

na leb na szyje


पोलिश चे शब्द जे NA LEB NA SZYJE शी जुळतात

biez winy winowatyje · mecyje · pomyje · uniżonnyje i oskorblonnyje

पोलिश चे शब्द जे NA LEB NA SZYJE सारखे सुरू होतात

na kredyt · na krok · na krotko · na krzyz · na ksztalt · na kupe · na kupie · na lap cap · na lapu capu · na leb · na letniaka · na lewicy · na lewo · na lezaco · na litosc boska · na luzie · na maksa · na marne · na miekko · na migi

पोलिश चे शब्द ज्यांचा NA LEB NA SZYJE सारखा शेवट होतो

abstrakcje · afrodyzje · ambaje · anaerobowe kleje · antecedencje · auspicje · cyjanoakrylowe kleje · delicje · dionizje · dwoje · dystynkcje · dzerseje · dzieje · ekshalacje · eksklamacje · etezje · etyczne inwestycje · firleje · foje · gracje

पोलिश च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या na leb na szyje चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «na leb na szyje» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

NA LEB NA SZYJE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह na leb na szyje चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा na leb na szyje इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «na leb na szyje» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

乱七八糟
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

en desorden
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

pell-mell
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

तितर-बितर
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

بخليط
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

вперемешку
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

desordenadamente
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

তালগোল পাকান
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

pêle-mêle
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

Di atas lehernya
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

durcheinander
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

乱雑
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

난잡
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

Pell-mell
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

hổn loạn
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

நாலாப்புறங்களிலும் சிதறி
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

गोंधळाने
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

curcuna
70 लाखो स्पीकर्स
it

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

alla rinfusa
65 लाखो स्पीकर्स
pl

पोलिश

na leb na szyje
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

упереміш
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

val-vârtej
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

φύρδην μίγδην
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

schermutseling
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

huller om buller
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

pell - mell
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल na leb na szyje

कल

संज्ञा «NA LEB NA SZYJE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि na leb na szyje चे सामान्य वापर
आमच्या पोलिश ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «na leb na szyje» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

na leb na szyje बद्दल पोलिश तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«NA LEB NA SZYJE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये na leb na szyje चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी na leb na szyje शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 224
tane buty i, pedzac na leb na szyje, wybiegl na ulice. H. Worcell, Rewiry. Poderwalem sie i na leb, na szyje polecialem w dól, w przepasc zakryta. biaíym tumanem. Z. Nienacki, Strachy. A niech ich wszystkich szlag trafi, niech ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 261
3. łeb w łeb (najczęściej w połączeniu z czasownikiem iść) «zwykle w odniesieniu do realiów sportowych lub innych o ... 4. na łeb na szyję «bardzo szybko, w wielkim pośpiechu, bezładnie; narażając się, ryzykując*: Bo tak to już jest na wojnie, ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
3
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 360
Przy- wódca Frontu Narodowego idzie tu leb w leb z liderem koalicji centroprawicowej UDF/RPR. ... NADSTAWIAÓ - NADSTAWIÓ 1 5. na leb na szyje «bardzo szybko, w wielkim pospiechu, beztadnie; narazajac sie, ryzykujac»: Pçdzil jednak ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
4
Kategoria intensywności we frazeologii języka polskiego i ...
Poziom wyższy 2JI — wyrażenia, które uzyskują ładunek intensywności poprzez obrazowość i am- plifikację: pędzić na łeb -> pędzić na łeb na szyję; lecieć na łeb -* lecieć na łeb na szyję; — wyrażenia, które uzyskują ładunek intensywności ...
Ewa Straś, 2008
5
Rozprawy - Tomy 43-46 - Strona 128
jazdy w karczmie np. kiepsko - tego wyrazu dotąd nie mogę znosić jako nieprzyzwoite albo w łeb dostał, w pysk mu ... NK 1853, SWil brak, SW, SJP i SF notują; na łeb na szyję 'szybko, w pośpiechu': Ubierałam się na łeb na szyję AL 1 66; ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1998
6
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 44
Fizyczne położenie ciała przy szybkim ruchu rejestrują pol. z pieca na łeb; na łeb, na szyję, a znaczenie może też dotyczyć tempa działania. Jak pisze A. Krasnowolski, ten ostatni frazeologizm oznacza: pośpiech nierozważny, obraz jest wzięty ...
Elżbieta Michow, 2013
7
Polskie życie teatralne w Kijowie w latach 1905-1918 - Strona 259
(29.04.) 1918 Ciotka KarolaT. Brandon [występy gościnne A. Fertnera]; 16.05. (3.05.) 1918 Uroczysty wieczór z okazji rocznicy Konstytucji 3 maja; 19.05. (6.05.) 1918 Na łeb na szyję [występy gościnne A. Fertnera i M. Chaveau]; 20.05. (7.05.) ...
Piotr Horbatowski, 2009
8
Tam za zakrętem: Opowiadania - Strona 65
I szukam moich Państwo. Może widziałaś ich tu? – Podnosząc łeb do góry zagadała spokojnym głosem łapiąc oddech. – Co mówisz? ... na szyję – dodała pod nosem z sarkazmem. Nim się spostrzegła sowa rozpostarła skrzydła i natychmiast ...
Paweł Bronicki, 2013
9
Cudaczek Wyśmiewaczek: - Strona 36
Pan Beksa poczuł niemiłe zimno na szyi i... w bek. ... Tam zdjęła mu płaszcz, otrząsnęła ze śniegu i chciała mu wytrzeć szyję. ... Cudaczek-Wyśmiewaczek złapał się za brzuszek, złapał się za gardło i na łeb, na szyję zeskoczył na podłogę.
Julia Duszyńska, 2012
10
Ukrainka
Szyje teraz głośno kolejną serię bielizny plażowej. Niech szyje. W tym czasie Iga pieści wspomnieniem ostatnie sukcesy. Znowu się udało! ... Lecą na łeb na szyję, jak akcje bankrutów na giełdzie albo niezborny Staś. Swoją drogą dziwne ...
Barbara Kosmowska, 2013
संदर्भ
« EDUCALINGO. Na leb na szyje [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-pl/na-leb-na-szyje>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR