पोलिश शब्दकोशामध्ये "nagrodzenie" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये NAGRODZENIE चा उच्चार

nagrodzenie

NAGRODZENIE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nagrodzenie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा nagrodzenie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «nagrodzenie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 奖励
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: recompensa
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: reward
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: इनाम
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: مكافأة
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: награда
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: recompensa
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: পুরস্কার
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: récompense
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: ganjaran
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Belohnung
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 褒賞
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 보상
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: ganjaran
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: tưởng thưởng
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: வெகுமதி
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: बक्षीस
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: ödül
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: ricompensa
• पोलिश: nagrodzenie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: нагорода
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: recompensă
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: ανταμοιβή
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: beloning
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: belöning
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: belønning

«NAGRODZENIE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nagrodzenie चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nagrodzenie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kultura - Wydania 487-488 - Strona 117

Przyznając nagrody staramy się nie kierować kryterium „wielkiego nazwiska" i nagradzać różnorodne formy twórczości. Jednocześnie więc nagrodzeni zostali Witold Lutosławski za utwór symfoniczny i anonimowy twórca piosenki „Idą pancry ...

Jerzy Giedroyć, 1987

Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...

_ z powodu eedowanej lub opuszczonej posesyi jakowej rzeczy spornej, 372 i 378;"_ z powodu ścigania zwierzęcia, 384, p. Skody nagrodzenie. Szkødy nagrodzenia i zadosyć uczynienia prawo,_cz. ll, rozdz. 30. _ O obowiązku nagrodzenia ...

Franciscus I. Austriae imperator, 1811

Przyrzeczenie publiczne w polskim prawie cywilnym - Strona 207

jącego jest nagrodzenie dzieła 62 oraz wypłacenie nagrody, chodzi tu naturalnie o tzw. warunki prawne. Pewną odmianą tego poglądu jest uznanie zastrzeżenia przyrzekającego w sprawie nabycia praw do dzieła za oświadczenie pod ...

Kazimierz Zawada, 1987

Drobna szlachta podlaska w XVI-XIX wieku: - Strona 62

roga torem mianowano dotychczasowego pisarza grodzkiego brańskiego Jana Skiwskiego37, zaś jego urzędem Radziwiłł nagrodził bardzo sobie oddanego Benedykta Olszewskiego. Funkcja surrogatora, na którą zezwolono tylko do cząsu ...

Stefan Krzysztof Kuczyński, ‎Muzeum Wojska w Białymstoku. Ośrodek Badań Historii Wojskowej, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1991

Literatura polska: 1918-1975. 1933-1944 - Strona 36

Warszawa w 1937 nagrodziła Romana Kołonieckiego, w 1938 — Marię Kun- cewiczową, w tymże roku Lwów — Wilhelma Bruchnalskiego (historia literatury), Gdynia, po raz pierwszy, nagrodziła historyka Adama Szelągowskiego, Kalisz ...

Alina Brodzka, ‎Stefan Żółkiewski, 1993

Ksiazeczka moralna dla dzieci. (Kleine Seelenlehre für ... - Strona 81

Lecz ten nie chciał nic o tém słyszeć Cóż się stało? kilka dni potém urażony właściciel roli wysłał swoje bydło na paszę do zboża pokrzywdziciela, a przeto więcéj narobił mu szkody, jak gdyby mu był jego krzywdę nagrodził. Postępek takowy ...

Joachim Heinrich von Campe, 1840

Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 117

A czymze sobie szkody nagrodzić ? Uprzcymą nadzieią. Tedy y taki nieprzyiacicl nicz nam straszen nigdy nie będzie, A ieśli nieobacznie przypadnie a szkodę uczyni, żałości nam wicl- kiey uczynić nie, moze, ieśli sie Hetmana a szpiegow ...

Mikołaj Rej, 1829

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 348

nagi. nagrodzić. krzać się, nalegać', dial. 'lekko uderzać', 'zaczepiać, napastować'. Ogsł.: cz. dial. habat' 'brać, przywłaszczać sobie', słc. habat' 'zgarniać, zagarniać, zabierać siłą', ukr. dial. hdbaty 'chwytać', bg. dial. gdbam 'oszukiwać, ...

Wiesław Boryś, 2005

Kazimierz wielki. (Kasimir der Große.) (pol.) Warschau 1805 - Strona 17

... intrat wybranych złożenie, tudzież szkód do 1945oo. grzywien Polskich wylikwidowanych nagrodzenie. Wyrok ten był potwierdzeniem dawnieyszego dekretu - Janisława arcy-biskupa_Gnieźnieńskiego, Domarta biskupa Krakowskiego, ...

Michael Wendelin Mniszech, ‎Stanislaus Okszyc Orzechowski, 1805

Słownik mitologiczny: z przyłączeniem obrazo-pismu ... - Strona 434

CLARIGATIO, zgroma- dzenie posłów Rzymfkich woynę ogłaszających , Feci- alium , za sprawiedliwą u- znawszy woynę , wysyłało z pomiędzy siebie czterech do ludu , o nagrodzenie krzywdy Rzymianom , wzy- waiąc na świadectwo Jowisza ...

Aloizy Osiński, 1806

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NAGRODZENIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि nagrodzenie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

TUI nagrodzone za uczciwość

Instytut Jakości Usług i n-tv po raz drugi przeprowadziły wśród klientów badanie, którego celem było wytypowanie i nagrodzenie najuczciwszych firmy z 35 ... «Rzeczpospolita, ऑक्टोबर 15»

Tropem skandalicznego reportażu Polskiego Radia

Pisałem 6 listopada na portalu wPolityce.pl o skandalu, jakim było wyprodukowanie i nagrodzenie prestiżową nagrodą Grand Prix Prezesa Polskiego Radia ... «wPolityce.pl, नोव्हेंबर 14»

Teresa Chudala i Szczepan Bryś nagrodzeni w wojewódzkim …

Teresa Chudala i Szczepan Bryś nagrodzeni w wojewódzkim konkursie ... Jego celem jest uhonorowanie i nagrodzenie osób szczególnie zasłużonych w pracy ... «Nowa Trybuna Opolska, डिसेंबर 09»