पोलिश शब्दकोशामध्ये "narzeczona" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये NARZECZONA चा उच्चार

narzeczona

पोलिश मध्ये NARZECZONA म्हणजे काय?

प्रतिबद्धता

Zaręczyny

गुंतवणे - विवाहामध्ये एकत्र येण्याची इच्छा म्युच्युअल अभिव्यक्ती. पश्चिमी संस्कृतीत, प्रतिबद्धता सहसा प्रतिबद्धता अंगठी सह आहे स्त्री - रिंग स्वीकारत आहे - माणसाच्या प्रतिबद्धतेस स्वीकारतो, आणि प्रतिबद्धता रिंग स्वीकारत नाही तिचा नकार आहे विवाह जोपर्यंत लग्नापर्यंत चालू राहतो तो प्रतिबद्धतेचा कालावधी सुरू होतो. व्यस्त जोडप्यांना मंगेतर म्हटले जाते मध्ययुगामध्ये आणि आधुनिक काळात युरोपियन राजवंशांनी भविष्यासाठी द फ्यूचरो स्पॅनगेझ नावाच्या एका कार्यक्रमाचा वापर केला होता ज्यामुळे कुटुंबातील लहान सदस्यांमधील विवाह सोसण्याची परवानगी मिळाली. पोलंडमध्ये, विवाह जुळवणी संस्था एक मूक संस्था आहे, आणि कौटुंबिक आणि केअर कोड त्याबद्दल मूक आहे.

Zaręczyny – obopólne wyrażenie woli bycia razem w małżeństwie. W kulturze zachodniej zaręczynom towarzyszy zazwyczaj wręczenie pierścionka zaręczynowego. Kobieta – przyjmując pierścionek – akceptuje zaręczyny mężczyzny, a nieprzyjęcie pierścionka zaręczynowego oznacza jej odmowę. Zaręczyny rozpoczynają okres narzeczeństwa, który trwa aż do ślubu. Zaręczoną parę nazywa się narzeczonymi. W średniowieczu i czasach nowożytnych, dynastie europejskie stosowały formę zaręczyn na przyszłość, sponsalia de futuro, która pozwalała na aranżowanie małżeństw małoletnich członków rodu. W Polsce narzeczeństwo pozostaje instytucją obyczajową, milczy o nim Kodeks Rodzinny i Opiekuńczy.

NARZECZONA चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह narzeczona चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा narzeczona इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «narzeczona» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 新娘
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: prometida
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: fiancée
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: मंगेतर
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: خطيبة
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: невеста
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: noiva
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: নববধূ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: fiancée
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: pengantin perempuan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Verlobte
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: フィアンシ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 약혼녀
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: putri
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: vị hôn thê
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: மணமகனும்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: वधू
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: gelin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: fidanzata
• पोलिश: narzeczona
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: наречена
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: mireasă
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: αρραβωνιαστικιά
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: verloofde
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: brud
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: forlovede

«NARZECZONA» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये narzeczona चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी narzeczona शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Narzeczona oficera

Charles Todd. CHARLES TODD NarZeCZOna oficera tłumaczenie NiezaleZne księgarnie z dugimi tradycjami upadają w zastraszającym tempie, costanowi.

Charles Todd, 2013

Narzeczona

Tytul: NarzeczonaAutor: Krzysztof Kamil Baczyński Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Krzysztof Kamil Baczyński, 2015

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NARZECZONA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि narzeczona ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Włoska narzeczona odc. 19 - opis, streszczenie: Roxana obraża …

"Włoska narzeczona" odcinek 19 nowej telenoweli w TV4 w poniedziałek, 9.11.2015, o godz. 17.00. "Włoska narzeczona" odcinek 19 - streszczenie: Eloisa pyta ... «SE.pl, नोव्हेंबर 15»

Włoska narzeczona odc. 14 - opis, streszczenie: Oscaldo dusi Fiorellę

"Włoska narzeczona" odcinek 14 nowej telenoweli w TV4 w środę, 4.11.2015, o godz. 17.00. "Włoska narzeczona" odcinek 14 - streszczenie: Fiorella wspomina ... «SE.pl, नोव्हेंबर 15»

Narzeczona Szpilki przebrała się za zakonnicę. Fani oszaleli

Kibice przyznali, że narzeczona pięściarza wygląda bardzo seksownie. Artur Szpilka i Kamila Wybrańczyk w Stanach Zjednoczonych przebywają od początku ... «SportoweFakty.pl, नोव्हेंबर 15»

„Włoska narzeczona” – Odcinek 14: Pedro staje w obronie Fiorelli

W 14. odcinku telenoweli „Włoska narzeczona”: Pedro dowiaduje się o tym, że ktoś z jego rodziny próbował zastraszyć Fiorellę i postanawia jej pomóc. Emisja 4 ... «Novela.pl, ऑक्टोबर 15»

Włoska narzeczona odc. 5 - opis, streszczenie: Tania okłamuje …

"Włoska narzeczona" odcinek 5 nowej telenoweli w TV4 w czwartek, 22.10.2015, o godz. 17.00. "Włoska narzeczona" odcinek 5 - streszczenie: Tania stara się ... «SE.pl, ऑक्टोबर 15»

Narzeczona Artura Szpilki: Mówię NIE muzułmańskim imigrantom!

Sprawę ewentualnej pomocy dla uchodźców z Afryki i Bliskiego Wschodu skomentował już Mariusz Pudzianowski, teraz głos zabrała narzeczona boksera, ... «SE.pl, सप्टेंबर 15»

Narzeczona Schulza: między fascynacją a niespełnieniem

"Ona, moja narzeczona, stanowi mój udział w życiu, za jej pośrednictwem jestem człowiekiem, a nie tylko lemurem i koboldem. Ona mnie więcej kocha niż ja ją, ... «Polskie Radio, ऑगस्ट 15»

Agata Tuszyńska na tropie narzeczonej Schulza

"Biograf to ktoś, kto dociera do tajemnicy", mówiła w Dwójce Agata Tuszyńska. Na zdj. fragment okładki książki "Narzeczona Schulza" Foto: mat. prom. «Polskie Radio, जुलै 15»

Juna - jedyna narzeczona Brunona Schulza

"Józefina Szelińska, Juna, w latach 1933-1937 była narzeczoną Brunona Schulza - genialnego pisarza, malarza, autora Sklepów cynamonowych i Sanatorium ... «Onet.pl, जुलै 15»

Narzeczona Leszczyńskiego: Bardzo tęsknię za Robertem...

Nie o tym, kto ile ma i kogo miał" - napisała w Internecie Martyna, narzeczona Roberta Leszczyńskiego, byli parą przez dwa lata. Rozstali się w przyjaźni pół ... «SE.pl, जून 15»