पोलिश शब्दकोशातील neapolitańskie sumy व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

पोलिश मध्ये NEAPOLITAŃSKIE SUMY म्हणजे काय?

पोलिश शब्दकोशातील «neapolitańskie sumy» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

नेपोलिपान कबर

Sumy neapolitańskie

नेपोलिटान किंवा बार नेबुला - 1557 च्या राणी बॉनच्या खोटे मृत्युपत्रान्वये, बरी आणि रोसॅनोच्या राजवटीच्या आधारावर, स्पॅनिश भाषेचा फिलिप दुसरा अधिग्रहण करण्यामुळे कॉमनवेल्थने पैसे दिले. फॉग्जियातील सीमाशुल्क मंडळाकडून 1556 मध्ये बॅंकेने घेतलेल्या कर्जाची परतफेड म्हणून हॅस्बुर्गने 10 टक्के महसुली बोनस देण्याचेही ठरविले होते. कर्ज सुमारे 430,000 इतके होते. सोने मध्ये ducats या रकमेचा स्पॅनिश सैन्याने कधीही भरलेला नाही, आणि बोना यांच्या मृत्यूनंतर नेपोलिटन साम्राज्याचे हक्क ऑगस्ट 200 9 मध्ये झिगमंटला पडले. राजा सिगिसमंड ऑगस्टचा दावा करण्याचा अधिकार प्रजासत्ताकांच्या इच्छेने लिहिण्यात आला. परतल्यावर 16 9 4 पर्यंत रझेस्पेपोसोलिता जवळजवळ अपयशी ठरली. 1575 पासून रोममध्ये असलेल्या पोलिश राणी अण्णा जगियेलोन्का या लाल स्टॅनिस्लॉ होझजुझच्या मदतीने त्यापैकी काही संभाषण केले गेले आहेत. सुमारे 387 हजार लोक राहतील. सोनेरी ducats मारेक पॉझ्नन्स्कीने गणना केली की ही कर्ज 2012 मध्ये PL5 235 दशलक्ष एवढा आहे. Sumy neapolitańskie lub barskie – pieniądze należne Rzeczypospolitej z tytułu zagarnięcia przez Filipa II Hiszpańskiego, na podstawie sfałszowanego testamentu królowej Bony z 1557 roku, księstw Bari i Rossano. Habsburgowie winni byli również wypłacać Bonie 10% dochodów z komory celnej w Foggii, jako spłatę pożyczki zaciągniętej u niej w 1556 roku Pożyczka opiewała na kwotę ok. 430 tys. dukatów w złocie. Sumy te nigdy nie zostały oddane w całości przez stronę hiszpańską, a po śmierci Bony prawa do sum neapolitańskich przypadły Zygmuntowi II Augustowi i jego siostrom. Król Zygmunt August prawa do wierzytelności zapisał w testamencie Rzeczypospolitej. O ich zwrot Rzeczpospolita zabiegała niemal bezskutecznie do 1674 roku. Część z nich wynegocjowała z pomocą przebywającego od 1575 w Rzymie kardynała Stanisława Hozjusza królowa Polski Anna Jagiellonka. Do spłaty pozostało ok. 387 tys. złotych dukatów. Poseł Marek Poznański obliczył, że wierzytelność ta bez odsetek warta była w 2012 roku ok. 235 mln zł.

अधिक वाचा

पोलिश शब्दांशी संबंधित «NEAPOLITAŃSKIE SUMY»

NEAPOLITAŃSKIE SUMY चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह neapolitańskie sumy चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा neapolitańskie sumy इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «neapolitańskie sumy» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी

那不勒斯总和

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश

suma napolitana

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी

Neapolitan sum

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी

नियपोलिटन योग

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी

مبلغ نابولي

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन

Неаполитанский сумма

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज

soma napolitana

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली

নেয়াপোলিটান যোগফল

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच

somme napolitaine

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय

jumlah Neapolitan

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन

neapolitanische Summe

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी

ナポリの合計

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन

나폴리 합

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज

jumlah Neapolitan

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी

tổng neapolitan

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ

நியோபோலிடன் தொகை

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी

नेपोलिटन आकार

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की

Napoliten toplamı

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन

sum napoletana

65 लाखो स्पीकर्स

पोलिश

neapolitańskie sumy

50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन

неаполітанський сума

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन

sumă napolitană

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक

ναπολιτάνικη άθροισμα

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स

Neapolitan som

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश

neapolitan summa

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन

napolitansk sum

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «NEAPOLITAŃSKIE SUMY» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «neapolitańskie sumy» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«NEAPOLITAŃSKIE SUMY» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये neapolitańskie sumy चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी neapolitańskie sumy शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Powiastki cmentarne:

Krzyż ów, porosły mchem i opleciony, panie dobrodzieju, bluszczem, stał o kilkaset kroków, pośród gąszczu, do którego żaden z nas pojedyńczo nie poszedłby za neapolitańskie sumy. Stefan jednak ani się zawahał; pobiegł śmiało naprzód, ...

Bolesław Prus, 2014

Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 3 - Strona 263

NEAPOLITAŃSKIE SUMY. — NIEOSIADŁY. NIESOKOR.— NORBERTANIE. NORDER — NOTARJUSZE. NOVUM EMERGENS.— NOWY ROK. NOŹENKI.—. XIV mamy już tak dużo, że prawie wszystkie nazwy wiosek dzisiejszych odszukać w ...

Zygmunt Gloger, 1902

Ksiega rzeczy polskich - Strona 264

Neapolitańskie sumy. Królowa Bona obsypana darami męża swego Zygmunta I, uposażona bogato w swojem wdowieństwie, niemniej przy pomocy przebiegłego umysłu, zgromadziła potężne skarby w pieniądzach, klejnotach drogich ...

Zygmunt Gloger, 1896

Słownik rzeczy starozytnych - Strona 264

Zygmunt Gloger, 1896

Historia Polski, 1572-1795 - Strona 596

Sumy neapolitańskie Choć sumy neapolitańskie (barskie) weszły do potocznej polszczyzny jako synonim utopijnych mrzonek o wzbogaceniu się, faktycznie stanowiły stały element działania dyplomacji polskiej w Madrycie, absorbując 1 50 ...

Urszula Augustyniak, 2008

Ostatnie lata Jana Kazimierza - Strona 301

Naj szczęśliwie j ze wszystkich powiodło się w staraniach o sumy neapolitańskie Władysławowi IV, dzięki zwłaszcza zręczności użytego jako agenta w tej sprawie księdza Mąkowskiego. W roku 1641 odstąpił Filip IV królowi polskiemu ...

Wiktor Czermak, 1972

Rocznik Krakowski - Tomy 8-9 - Strona 49

Ani więc Henryk Walezy, ani Stefan Batory kontraktu z Montelupim początkowo nie odnawiał, ,może dlatego, że nie mieli tak wiele łączności z Włochami, co Zygmunt August, którego wiązały z Neapolem „sumy neapolitańskie". Sumy te ...

Stanislaw Krzyżanowski, ‎Józef Jakub Muczkowski, 1906

Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 26

BAJOŃSKIE SUMY fantastyczne, zawrotne, olbrzymie sumy pieniędzy; por. neapolitańskie sumy. Suma 43 mln franków wierzytelności pruskich, odstąpiona przez Napoleona I Księstwu Warszawskiemu na podstawie układu w Bajonnie (fr.

Władysław Kopaliński, 1996

Wizerunek Rzeczypospolitej Polskiej - Tomy 1-2 - Strona 308

Filipowi Neuburskiemu. Suma neapolitańska w połowie do Rplitej należała, a w połowie była własnością króla Władysława IV. i siostry z drugiego małżeństwa. Mąż jej, tę część dożywotnią przywłaszczył, część króla Władysława odziedziczył ...

Eu...... Heleniusz, 1890

Jak się pan Paweł żenił i jak się ożenił ; Klin Klinem - Strona 349

mędrek namitka — ubiór głowy wieśniaczek zamężnych (rodzaj chusty) n a n k i n — gatunek tkaniny bawełnianej (od nazwy miasta chińskiego Nankin) neapolitańskie sumy — ogromne bogactwa; — od sum wywiezionych z Polski w 1556 ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1988

पोलिश शब्दकोशामध्ये "neapolitańskie sumy" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये NEAPOLITAŃSKIE SUMY चा उच्चार