पोलिश शब्दकोशामध्ये "niby orientalny" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये NIBY ORIENTALNY चा उच्चार

niby orientalny

NIBY ORIENTALNY चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह niby orientalny चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा niby orientalny इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «niby orientalny» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 像东方
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: gusta Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: like oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: ओरिएंटल तरह
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: مثل الشرقية
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: как Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: como Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: প্রাচ্য মত
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: aimez Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: seperti oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: wie Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: オリエンタル様
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 동양 등
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: kaya oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: như Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: ஓரியண்டல் போன்ற
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: प्रादेशिक असेल तर
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: oryantal gibi
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: piace Oriental
• पोलिश: niby orientalny
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: як Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: ca Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: όπως Oriental
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: soos Oosterse
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: som orientaliska
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: som Oriental

«NIBY ORIENTALNY» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये niby orientalny चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी niby orientalny शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN

EŃ WYRAZOWYCH Z CZŁONAMI niby-, ąuasi- [188] W połączeniach tych stosuje się łącznik, np. niby -człowiek, niby-artysta, niby-gotyk, niby-Francuz, niby -Amerykanin, niby-orientalny, niby-ludowy, niby-romantycznie, ...

Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008

Paryże Innej Europy

Jednak to, co z daleka wyglądało niby „rozległy orientalny ogród” i błyszczało jak „morze rubinów”, okazywało się mieszaniną banalnych budynków i ruder. Takiego zdania było wielu przybyszów, by wspomnieć pastora anglikańskiego w 1834 ...

Błażej Brzostek, 2015

Z notatnika prowincjusza - Strona 112

SPRZEDAŻ BABIANNY ZA PARĘ KONI, POWÓZ i KOŁKA KRAKOWSKIEJ UPRZĘŻY (Melodramat niby orientalny) Tutaj rosły brzozy, topole, wierzby, cyprysy; w oknach fikusy, palmy daktylowe, cytryny; na półkach sklepiku kwitły strąki ...

Zygmunt Fijas, 1966

Przeglad humanistyczny - Tom 4 - Strona 147

Wiele obrazów z podrózy wschodniej weszlo potem jako motywy orientalne do pózniejszych utworów, chocby do Beniowskiego; slusznie zwrócono juz uwage19, ze ów niby orientalny koloryt krymskiph kraj obrazów stanowi tarn tylko ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1960

Dzieła: Smuga cienia - Strona 69

ku, o drapieżnym nosie i ogromnych oczach, spoglądających z wyrazem melodramatycznej złowieszczości. Przystrojona była wulgarnie w jakiś niby orientalny kostium. Wyglądała jak medium z półświatka lub jedna z tych kobiet, które kładą ...

Joseph Conrad, 1973

Znajomość i nauczanie języków orientalnych w Polsce XVIII w

... starego porządku w szkole, przemyśliwano już nad nowym ukonstytuowaniem tak niezbędnych dla służby dyplomatycznej studiów języków orientalnych. ... Potem Dzieduszycki, który w lecie 1780 r. wrócił niby tymczasem do kraju, skąd miał ...

Jan Reychman, 1950

Szkice z dziejów polskiej orientalistyki: praca zbiorowa

Wszystkie te dane skłaniają nas do przypuszczenia, że konwersatorem tureckim księcia był niewątpliwie ktoś z jego „orientalnej służby". W XVIII w. modne było wśród rodów magnackich trzymanie orientalnej lub niby orientalnej służby do koni ...

Marian Lewicki, ‎Stefan Strelcyn, ‎Jan Reychman, 1966

Szkice z dziejów polskiej orientalistyki ...: Zakład ... - Strona 84

Wszystkie te dane skłaniają nas do przypuszczenia, że konwersatorem tureckim księcia był niewątpliwie ktoś z jego „orientalnej służby". W XVIII w. modne było wśród rodów magnackich trzymanie orientalnej lub niby orientalnej służby do koni ...

M. Lewicki, ‎K. Michałowski, ‎S. Przeworski, 1966

Morderstwo w La Scali

To był taki grzeczny, orientalny sposób powiedzenia, że ma się zatrzymać,inie robićnic,co mogłobydać munadnimi przewagę.W przeciwnym razie zrobią wszystko,żeby ... W każdym razie, postawili taki niby-warunek. Aon się zgodził. I wtedy ...

Tomasz Piątek, 2009

Pamie̜tniki: Wiedeń, 1881-1901 - Strona 239

... niby orientalna huryska, odbity w „Estampe Moderne". 3 listopada 1897. Pochwalski kończy portret Badeniego, który ojczym hr. Krasińskiego, Raczyński, ma ofiarować [Badeniance] jako prezent ślubny. Gdy Morawski imieniem ...

Kazimierz Chłedowski, ‎Antoni Knot, 1957