पोलिश शब्दकोशामध्ये "nie bez trudu" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये NIE BEZ TRUDU चा उच्चार

nie bez trudu

NIE BEZ TRUDU चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह nie bez trudu चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा nie bez trudu इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «nie bez trudu» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 并非没有困难
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: no sin esfuerzo
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: not without difficulty
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: नहीं कठिनाई के बिना
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: لا يخلو من صعوبة
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: не без трудностей
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: não sem dificuldade
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: না অসুবিধা ছাড়াই
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: non sans difficulté
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: tidak tanpa kesukaran
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: nicht ohne Mühe
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: ない難なく
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 하지 어려움없이
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: ora tanpa kangelan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: không phải không có khó khăn
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: இல்லை சிரமம் இல்லாமல்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: अडचण न नाही
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: değil zorlanmadan
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: non senza difficoltà
• पोलिश: nie bez trudu
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: не без труднощів
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: nu fără dificultate
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: όχι χωρίς δυσκολία
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: nie sonder probleme
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: inte utan svårigheter
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: ikke uten vanskeligheter

«NIE BEZ TRUDU» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये nie bez trudu चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी nie bez trudu शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Kogo śmierć nie sięgnie. Tom 3:

Claude bez trudu postanawia nie okazywać żadnych czułości. Piorunuje zięcia wzrokiem. Spójrzcie tylko na niego, czyż ktoś taki wywołałby zamieszki? Siedzi tam ze spuszczonymi powiekami i wzrokiem wbitym w dywan. O czym myśli?

Hilary Mantel, 2015

Tajemnica pułkownika Kowadły

Tak jak powiedziałem, nie znam się na tym, nie jestem chemikiem. Środek zwany Fentanylum zdobyłem nie bez trudu w NRD, w Rostoku, na osobistą prośbę mojego przyjaciela Jana Mazura. Jest on młodszym bratem Konrada Mazura, ...

Tadeusz Cegielski, 2013

Powrót Łosia - Strona 35

Wiedziała o nim tylko tyle, że to znajomy znajomych jej córki, ale nawet nie wiedziała których. Prawdę mówiąc i ta ... że bez trudu... No właśnie nie, bez trudu by się nie www.e-bookowo.pl Andrzej Boruszewski: Powrót Łosia | 35 Rozdział drugi.

Andrzej Boruszewski, 2013

Gdzie diabeł nie może - Tom 1 - Strona 197

Duszyczka bez trudu sięgała do obu ścian, a momentami ocierała się o nie ramionami. – Idziemy już chyba ze trzy godziny – zaczęła w końcu marudzić. – Najwyżej kwadrans. Nie miałem jeszcze czkawki – powiedział Bazyli rzeczowo.

Dorota Ostrowska, 2013

Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 711

Fid. 280. Struehlawszy na umyále , omdlewaf, ze siç nie tak staïo , jakoby byl chciaJ. 1 Leop. 1 Mach. 4, 27. Gdy pañskiego nie znalazly cíala, zlekíy siç, i na swych sercach struchhíy. Odym. .... Nie masz nie dobrego bez trudu i kïopotu. Pilch.

Samuel Bogumił Linde, 1859

Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 206

Gdyby nie odpadająca płatami farba, przytrzymująca ją przy metalowym stelażu, jak nic runęłaby na ziemię, w gęste krzaki porastające oba pobocza. Aż trudno było uwierzyć, że to Wielkopolska. – Popłeczyce – odczytała, nie bez trudu, ...

Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014

Popioły:

Ba! my tu rozprawiamy – wtrącił Nardzewski – a waszmość, panie komisarzu, może i owo zgoła nie myśliwy? ... Szczerze mówiąc, ledwiem się przez infimę, gramatykę i syntaxim przebił nie bez trudu, a poetyki i retoryki owo zgoła zaniechałem ...

Stefan Żeromski, 2014

Seryjny narzeczony

Najwidoczniejkrakowska polonistka nie zdążyła zarazićgo Teatrzykiem „Zielona Gęś”,a twórczość Gałczyńskiego znał jedynie wybiórczo. ... Nie bez trudu przekonała Steve'a,żedansingi są świetną okazją dozawierania nowych znajomości.

Irena Matuszkiewicz, 2006

Transplantacja duszy - Strona 16

przeżywać wraz z bohaterką jakiejś opery, pragnęła zanurzyć się we własnej duszy, bez znieczulania muzyką. Miała już dość ... Przez całe życie z trudem pięła się w górę. Po maturze poszła do pracy, ... I w końcu udało się. Też nie bez trudu.

Stefania Jagielnicka, ‎Kamieniecka, 2014

Czeki bez pokrycia:

Nie bez uznania dla swej bystrej orientacji przypominał sobie, że był jednym z pierwszych, którzy zwęszyli, iż huzia na ... Nie bez trudu – nawet pulmanowskie resory nie zapobiegają wstrząsom pociągu – ogolił się, dobrał starannie krawat do ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «NIE BEZ TRUDU» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि nie bez trudu ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Bolt wolno, Rudisha szybko w Nowym Jorku

W biegu na 800 metrów triumfował rekordzista świata Kenijczyk David Rudisha – 1:43.58, nie bez trudu wyprzedzając Borisa Beriana (USA) – 1:43.84 i ... «Przegląd Sportowy, जून 15»

Atom Trefl Sopot wygrał z Pałacem Bydgoszcz, ale nie bez trudu …

Siatkarki Atomu Trefla Sopot w starciu z Pałacem Bydgoszcz były zdecydowanymi faworytkami. Nasze zawodniczki co prawda nie zawiodły, jednak zwycięstwo ... «Dziennik Bałtycki, फेब्रुवारी 14»

Anwil Włocławek nie bez trudu pokonał Śląsk Wrocław. Griszczuk i …

Anwil Włocławek nie bez trudu pokonał Śląsk Wrocław w pierwszej rundzie fazy centralnej Pucharu Polski. A na parkiecie pojawili się nawet Igor Griszczuk i ... «Gazeta Pomorska, एक 13»

Noteć Inowrocław wygrała w Gdańsku nie bez trudu

Inowrocławianki utrzymały miano niepokonanej drużyny w grupie północnej pierwszej ligi tenisa stołowego. W sobotę wygrały w Gdańsku z zawodniczkami ... «Gazeta Pomorska, एक 13»