पोलिश शब्दकोशामध्ये "niepowsciagliwy" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये NIEPOWSCIAGLIWY चा उच्चार

niepowsciagliwy

NIEPOWSCIAGLIWY चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह niepowsciagliwy चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा niepowsciagliwy इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «niepowsciagliwy» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 荒唐
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: intemperante
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: intemperate
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: असंयमी
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: مفرط
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: несдержанный
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: imoderado
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: অসংযত
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: intempérant
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: tidak terkawal
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: maßlos
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 乱暴な
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 무절제 한
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: unrestrained
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: không điều độ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: கட்டுப்பாடில்லாத
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: नैसर्गिक
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: kontrolsüz
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: smoderato
• पोलिश: niepowsciagliwy
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: нестриманий
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: necumpătat
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: μέθυσος
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: onmatig
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: intemperate
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: intemperate

«NIEPOWSCIAGLIWY» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये niepowsciagliwy चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी niepowsciagliwy शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 333

~sci, blm, rzecz. od niepowszedni: Niepowszedniosc stroju. niepowsciagliwie przystów. od niepowsciagliwy: Zachowywac sic niepowsciagliwie. niepowsciagliwosc z V, DCMs. ~sci, blm «brak powsciagliwosci, umiaru; nieumiarkowanie»: ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...

NIEPOWROTNY, A, E, irrecoVerable, irretrievable. NIEPOWSCIAGLIWIE, adv. incontinently. NIEPOWSCIAGLIwość, sci, s. f incontinence, intemperance. . NIEPOWSCIAGLIWY, A, E, incontinent, intemperate. NTEPOZNAC, AM, v. perf. kogo, not ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 157

Irrecoverably. NIEPOWROTNY, a , E, irrecoverable, irretrievable. NIEPOWSCIAGLIWIE, adv. incontinently. NIEPOWSCtyGLIWOSC, sei, s. f. incontinence, intemperance. NIEPOWSCIAGLIWY, A, i , incontinent, intemperate. NIEPOZNAC, am, v.

Alexander Chodźko, 19

Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...

Coi masz za dowod inny ? nie masz nie, ylko zepfowany, niepowsciagliwy appetyt. Ey przecigzci nie bydle/ roz. adz rozumem, reflexya imakowanic. Y tegoz masz nieprzyiaciela takpic« гсгопо karmic , tak zbytnie poic, ktory y duszg twoia , y ...

Samuel Wysocki, 1760

Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 60

... lumbi pracinElt. Uymi te oczy ná wodzç páíem íkromnosci y wftydu niepowsciagliwy cielesniku, ktores íamopas tale wolno pufzczaf ná wízyítkie urody, piçknosci, pozory, zákazane obiekta» iákby zyfároi do ciafa, nie byfy przypiçte: fint lumbi ...

Samuel Wysocki, 1747

Kopernikijana: czyli materyały do pism i życia Mikołaja ...

64. Obyce. Sokrates do melanipidy. Przewódzcy i nauczyciele są twardzi dla chłopców, ale skromności mistrzami. Kiedy ani rozsądku ani praw chłopcy jeszcze nie przyjmują, groźbą wstrzymujemy ich niepowściągliwość. Chłopców bowiem ...

Ignacy Polkowski, 1873

Nauki dogmatyczne dla odprawuiacych duchowne rekollecye

Niepowściągliwe oko, całe ciało i dusze nasze pługa., wi-, ciemnościami grzechow okrywa. Za oczyma serce, rozum i wola często się udaią , , dla tego tamże Chrystus oko pochodnią człowieka nazAvał. Nay> , - więCey tedy oczu pilnować ,. w ...

Andrzej Pohl, 1818

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 629

UnfcnnbarCeit, f. bie, bie Unrrnntlidifeit, uiepozualuosc, niezna- I-7IKISÓ. Unfflifrt), adj. тнг/ysH . cf. lubiezny, niepowsciagliwy, pluga- wj., wszetfczny., bezicn-y. Unfeufd)C)fit, f. bie, nieczyslbsc, l'.ibic/n.isr , niepowsciaglivrosc. l Unflar, Kdj. iiiíiT ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Словарь польско-российско-немецкий - Strona 306

S. – nošč, f. Unorbnung, f. Niepowsciagliwość, f. HeyMBpeHNieporzadny, a, e. adv. – nie, –no, Hocmh, Heso3AepkHocmh, Uuuuäßig6esmopa.Aon Haiti, unordentlich. keit, Unbänbigkeit, f Nieposilny, a , e. ad. – nie, Henk- Niepowsciagliwy, a, ...

Шмид И. А., 2013

Jarmark rymów - Strona 264

(85), Współczesna oda (87), Burza (89), Bezdomna (92), Łódź (136), Na zbytnie a niepowściągliwe dziwkochwalstwo naszego wieku (139), Do autorów dramatycznych (141), Szatnia teatralna (143), Poeto! (150), Żaby lacinniczki (182), ...

Julian Tuwim, ‎Alina Kowalczykowa, 1986