पोलिश शब्दकोशामध्ये "pergamin" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये PERGAMIN चा उच्चार

pergamin

पोलिश मध्ये PERGAMIN म्हणजे काय?

चर्मपत्र

Pergamin

चर्मपत्र - प्राणीयुक्त त्वचेपासून बनवलेली सामग्री चर्मपत्रचे उत्पादन चर्मपत्र म्हटले जाते. चर्मपत्रकाने प्राचीन काळातील पुरातन काळातील पॅपईरस विस्थापित केले आणि मध्य युगामध्ये युरोप आणि मध्य पूर्वमधील मुख्य लेखन सामग्री होती, ज्यानंतर त्यास प्रभावीरित्या कागदाने भरविले गेले. पुस्तक कव्हरसाठी हे कव्हर सामग्री म्हणून वापरले होते. चर्मपत्र देखील चर्मपत्र पेपरसाठी सामान्य नाव आहे. चर्मपत्र पशुक्रियेपासून बनविले जाते. प्राचीन काळात त्यांनी गोळ्या बदललेल्या छोट्या गटाचे उत्पादन करण्यासाठी मुख्यतः सेवा केली होती. त्याचा वापर प्रसारित करण्याच्या संबंधाशी संबंधित होता. ही सामग्री 2 री शतक इ.स.पू. मध्ये वापरण्यात आली. इजिप्त मध्ये, तथापि, त्याच्या तांत्रिक गुणधर्म संपुष्टात, चर्मपत्र अधिक व्यापक वापरला नाही. आधीच चौथ्या शतकात त्याने पपीरसबरोबर स्पर्धा केली आणि मुख्य लेखन सामग्री बनली. 7 व्या शतकात ते फ्रान्कोनियन चॅन्सेलरीमध्ये पोहोचले. हे 8 व्या शतकात व्यापक होते आणि दहाव्या शतकात पोप ऑफिसमध्ये पोहचले.

Pergamin – materiał pisarski wyrabiany ze skór zwierzęcych. Wytwarzanie pergaminu zwano pergaminnictwem. Pergamin wyparł rozpowszechniony wcześniej papirus stosowany w starożytności i był głównym materiałem pisarskim w Europie i na Bliskim Wschodzie przez cały okres średniowiecza, po czym został skutecznie wyparty przez papier. Używano go również jako materiału pokryciowego do opraw książek. Pergamin to również potoczna nazwa papieru pergaminowego. Pergamin jest wytwarzany ze skóry zwierzęcej. W starożytności służył przeważnie do produkcji małych bloczków zastępujących tabliczki. Rozpowszechnienie jego użycia było związane z pojawieniem się kodeksu. Tego surowca używano już w II w. p.n.e. w Egipcie, jednak z uwagi na własności techniczne, pergamin nie znalazł tam szerszego zastosowania. Już w IV w. rywalizował z papirusem i stał się głównym materiałem piśmienniczym. W VII w. dotarł do kancelarii frankońskich. Rozpowszechnił się w VIII w., a do kancelarii papieskich dotarł w X w.

PERGAMIN चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pergamin चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा pergamin इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «pergamin» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 羊皮纸
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: pergamino
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: parchment
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: चर्मपत्र
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: شهادة جامعية
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: пергамент
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: pergaminho
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: চর্মের কাগজ
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: parchemin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: kertas
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Pergament
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 羊皮紙
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 양피지
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: parchment
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: giấy da dê
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: காகிதத்தோலில்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: चर्मपत्र
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: parşömen
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: pergamena
• पोलिश: pergamin
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: пергамент
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: pergament
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: περγαμηνή
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: perkament
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: pergament
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: pergament

«PERGAMIN» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pergamin चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pergamin शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 158

pergaminacja peri pakować w pergamin. • Przerysować, prze- kalkować wykrój, szkic, plan na pergamin. Bliskoznaczne: papier pergaminowy, pergamin sztuczny, kalka techniczna. 2. historyczny „cienka skóra owcza, cielęca lub ośla, ...

Halina Zgółkowa, 2000

Co mówią stare rękopisy - Strona 45

Podstawowym materiałem pisarskim księgi średniowiecznej był pergamin wyrabiany ze skór zwierząt, zwykle młodych. Do jego produkcji używano skór owiec, kóz, cieląt i innych. Skóry nie były garbowane, za to poddawano je różnym ...

Roman Sosnowski, ‎Piotr Tylus, 2010

Konserwacja książki w Polsce przedrozbiorowej - Strona 12

Tutaj interesować nas będzie struktura pergaminu, jego podatność na czynniki destrukcyjne oraz optymalne warunki przechowywania. Problemem tym zajmowali się m. in. A. Galio3, O. Wachter4, a w Polsce M. Brzozowska-Jabłońska i I.

Janisław Osięgłowski, 1985

Wenecka intryga:

Ponownie wykorzystany pergamin nosi nazwę palimpsestu – dodał Thorvaldsen. – To całkiem sprytne rozwiązanie. Mnisi zdrapywali oryginalny inkaust, pisali coś na oczyszczonych pergaminach, a potem cięli je i obracali, tworząc coś na ...

Steve Berry, 2016

Czas na Biblię: - Strona 42

Począwszy od II w. przed Chrystusem papirus był coraz bardziej wypierany przez pergamin, którego używano aż do XII w. Pergamin znano już w starożytnym Egipcie, Grecji i Persji. Dawny pergamin nie był podobny do wyrabianego dzisiaj.

Kazimierz Romaniuk, 2015

Słynne fałszerstwa, oszustwa i skandale - Strona 155

Miał zatem możliwość łatwego zdobycia kawałka zniszczonego pergaminu, który bibliotekarze byli gotowi wyrzucić. Biorąc pod uwagę, że Fischer znał bibliotekę zamkową i dom aukcyjny, a także pozostawał w dość przyjaznych stosunkach z ...

Magnus Magnusson, 2008

Piąta ewangelia:

Wewnątrz wystawiono jeden pergamin, spisany po grecku i opatrzony czerwoną pieczęcią, która wygląda na królewską. Datowany jest na 1205 rok po Chrystusie. Ściska mnie w żołądku. Ta data łamie chronologię. Łacińskie manuskrypty ...

Ian Caldwell, 2017

Fortele nierządnicy:

Izabela jęknęła cicho, gdy spod srebrnej powłoki wyciągnął pergamin. Obrócił się ku niej z zadowolonym uśmiechem. – Czy to tego szukaliśmy? – Niech diabli porwą ciebie i twoich ludzi! – syknęła Izabela. Gordeanus, nie zwracając już na ...

Iny Lorentz, 2016

Morze Tarcz (Księga 10 Kręgu Czarnoksiężnika):

Wkrótce była zanurzona do kolan, ciągle trzymając strzępy pergaminu. Woda była zimna, bezlitosna, pomimo lata. Zaczęła się trząść. Gdzieś wysoko nad sobą usłyszała pisk ptaka, wygięła szyję i zobaczyła krążącego po niebie, piszczącego ...

Morgan Rice, 2015

Ostatni bierze wszystko:

Z pękniętego żołądka wydobył ostrożnie zawinięty w cienką błonę zwój pergaminu. Rozłożył go, przez chwilę mu się przyglądał, a potem rozczarowany zwrócił się do Crane'a. – Taki sam galimatias jak w tamtych częściach. Spójrz, może ty ...

Miroslaw Żamboch, 2017

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «PERGAMIN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pergamin ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Przysmak sprzed cmentarza produkowany metodą chałupniczą. Od …

Ma charakterystyczny blado-różowy kolor, słodki smak i zawinięta jest w kawałek pergaminu a jej receptury producenci strzegą jak oka w głowie. Choć w ... «TVP Info, नोव्हेंबर 15»

radioem.pl » Wiadomości z Polski i ze świata » Płock: Powrót kart z …

Według konserwator dzieł sztuki dr Weroniki Liszewskiej z Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, miejscami znacznej degradacji uległ sam pergamin, a na ... «Radio eM 107,6 FM, ऑक्टोबर 15»

Odczytano najstarszy hebrajski pergamin od czasów Rękopisów z …

Zwęglony fragment pergaminu pochodzi z VI wieku naszej ery i został znaleziony w 1970 roku w ruinach spalonej synagogi Ein Gedi. Najnowocześniejsza ... «KopalniaWiedzy, जुलै 15»

Pogoń za tajemnicą przez całą Europę

... książki - Gero, dziennikarz - przez przypadek wpada do starego żydowskiego grobu. Tam, w zaciśniętej ręce nieboszczyka znajduje stary pergamin… «Blasting News, एक 15»

Specjaliści z ASP odnowili "prawdziwe skarby Płocka"

Według dyrektora biblioteki seminaryjnej ks. dr Dariusza Majewskiego, pergaminy stanowią bardzo cenne świadectwa, dotyczące historii miasta. «Polskie Radio, नोव्हेंबर 14»

Wielka iluminacja, czyli jak powstawały średniowieczne księgi

Dla pergaminu wyrabianego z bardzo młodych, dopiero co narodzonych zwierząt, cienkiego i miękkiego, zarezerwowana jest nazwa welin. Maleńkie ... «Newsweek Polska, नोव्हेंबर 14»

Pańska skórka. Przysmak sprzed cmentarza

Sprzedawana tylko kilka dni w roku powinna mieć dwa kolory – biały i różowy, być zawinięta w biały pergamin, a w składzie zawierać korzeń prawoślazu. «TVP, नोव्हेंबर 14»

Marzyłeś o nim od dzieciństwa. Przepis na pańską skórkę, najpilniej …

Kiedyś widziałam, jak działkowali tasakiem i dopiero zawijali w pergamin - dodaje i choć ciągnę ją za język, proszę o kontakt do producentów, nie daje się ... «Gazeta.pl, नोव्हेंबर 14»

Papieskie błogosławieństwo można będzie wkrótce kupić przez …

Teraz papież zdecydował, że wszystkie pergaminy powinny być sprzedawane bezpośrednio przez Watykan. Internet i sieciowe systemy płatności sprawią, że ... «Polska The Times, सप्टेंबर 14»

Papież zakazał sprzedaży pergaminów z papieskim …

Powodem były zbyt duże marże, które narzucali sprzedawcy, a przede wszystkim fakt, że zbyt mały odsetek z pieniędzy zapłaconych za każdy pergamin trafiał ... «Gazeta Krakowska, सप्टेंबर 14»