पोलिश शब्दकोशामध्ये "pokaleczenie" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये POKALECZENIE चा उच्चार

pokaleczenie

POKALECZENIE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pokaleczenie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा pokaleczenie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «pokaleczenie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 疼
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: llaga
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: sore
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: पीड़ादायक
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: قرحة
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: больной
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: dolorido
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: কালশিটে
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: endolori
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: sakit
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: wund
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: 痛いです
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 아픈
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: perih
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: nhức nhối
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: புண்
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: घसा
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: yara
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: dolorante
• पोलिश: pokaleczenie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: хворий
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: inflamat
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: πληγή
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: seer
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: öm
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: sår

«POKALECZENIE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pokaleczenie चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pokaleczenie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 156

166r. formy: 1p. D. pojszrodka 166r; Ms. poj- érodku 61v, 103v; pojérzodku 185v. POKALECZEME (2) rz n Ыт «dozna- nie obrazeñ cíala, poranienie»: Krol wi- dzac po okazyiey tak ciçszkie ich poka- leczenie kazal im dac 600 zlotych. 84r.

Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973

List otwarty do Józefa Piaseckiego, posła i sąsiada, etc - Strona 9

równanie: „Wystawcie sobie kogoś co ma dom z zabudowaniem, przez które dla mnogości głodnych psów podwórzowych, obcy bez narażenia się na pokaleczenie i poszarpanie przechodzić nie może, a jednak ten obcy miałby interes przejść ...

Henryk ŁODZIA BRODZKI, 1863

Nowiny ze Swiata - Tom 1

kli w las, matki pozabierały drobne dzieci na plecy, jeno lepsi nieuciekali nigdzie bo sobie tak dumali: Mamy ginąć, to lepiej na swojem śmieciu, ot nie damy moskalom rabować i palić, a może kogo pokaleczą kule, to go poratujemy. I zostali ...

Roman Kieres, 1863

Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 232

Por. pojutrze, pojutrzu, poza jutrze, pozajutrzu, pozajutrem. pojutrzu adv. 'pojutrze': pojutSu 26. Por. jak po pojutrze. poka adv. 'dopóki': poka 28. Zob. też AGKiel mp. 291. Por. jak po póki. pokalać 'ts.': pokalać 15L, pokalany 15L. pokaleczenie, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 735

1 : Ni- gdy nie рока tat sic kradzieza. pokaleczyc dfe V7b, ~czç, ~czysz, ~lecz, ~czyi, ~czony «poranic, skaleczyc w wielu miejscach albo kil- ka osób, zwierza.t»: Szklo pokaleczylo mu calg twarz. Odlamki pokaleczyty pasazerów. pokaleczyc sic ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Żołnierze Powstania Warszawskiego: no special title - Strona 158

7.12.1924, pokaleczenie nogi, wypisana 17.9.44; (140) [Kołodziejczyk Janina, ps.] „Marysia", łączn. 5 komp. baonu „Kiliński", ur. 24.2.1911, przygniecenie; (141) Żebrowski Wacław, lekarz, ur. 19.6.1894, pracuje w szpitalu od 9.9.44; (145) ...

Robert Bielecki, 1995

Pamiętniki

Bo król, widząc po okazyjej tak ciężkie ich pokaleczenie, kazał im dać 600 złotych, mówiąc, że to daje na pogrzeb, nie na kuracyją. Przy podziękowaniu potem po tysiącu złotych wzięli od króla i wojnę kontynuowali i w Danijej z nami byli, ...

Jan Chryzostom Pasek, 2015

Dykcyonarz uzonych Polaków: zawierający krótkie rysy ich życia, ...

Wytoczyła się z jednej strony Sprawa kryminalna w Grodzie , o pokaleczenie luds-i , z drugiej zaś Proboszcz Swiętego Floryana zapoz- wał Kołłontaja do Sgdów biskupich ; ale ten bawiąc w Warszawie, przez obrońcę swego w Sadzie , złozył ...

Ignacy Chodynicki, 1833

Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...

Zrobiła się z jedney strony sprawa kryminalna w Grodzie o pokaleczenie ludzi; z drugiey Chrzanowski prowadzony przez Prałatów, zaniósł do . Aktów Duchownych żałobę, i Kołłątaja do Sądów Biskupich zapozwał. Trzeba było zawziętości tak ...

Jan Sniadecki, 1818

Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...

Bo król widząc po okazyi tak ciężkie ich pokaleczenie , kazał im dać 600 złotych , mówiąc , że to daje na pogrzeb , nie na leczenie . Przy podziękowaniu wzięli znowu od króla po tysiącu złotych , wojnę kontynuowali , w Danii z nami byli , i ...

Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POKALECZENIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pokaleczenie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Sikorski złośliwie zlikwidował biuro poselskie Dudy? Z dnia na dzień …

Nigdy nie dowiecie sie prawdy z mediow masowego razenia PO mozgach,tylko propaganda i POkaleczenie mozgow gwozdziami propagandy ! Dzieki temu,ze ... «GazetaPrawna.pl, मे 15»

To Bóg uzdrawia

Grzechu się nie dziedziczy. Skutki grzechu poprzednich pokoleń bardziej przypominają pokaleczenie. O uzdrawiającej mocy Kościoła z franciszkaninem o. «Wiara.pl o Kościele, ऑगस्ट 14»

Obnażamy rosyjskie sztuczki propagandowe. Raz bojówkarz, raz …

Głównym celem jego grupy było pokaleczenie jak największej ilości pokojowych demonstrantów, by nie mogli brać udziału w demonstracjach – cytuje materiał ... «Niezalezna.pl, एप्रिल 14»