पोलिश शब्दकोशामध्ये "pokrzepianie" याचा अर्थ

पोलिश मध्ये POKRZEPIANIE चा उच्चार

pokrzepianie

POKRZEPIANIE चे भाषांतर

आमच्या पोलिश बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह pokrzepianie चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या पोलिश चा pokrzepianie इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट पोलिश चा «pokrzepianie» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता पोलिश - चीनी: 爽快
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्पॅनिश: refresco
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इंग्रजी: refreshment
• भाषांतरकर्ता पोलिश - हिन्दी: ताज़गी
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अरबी: مرطبات
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रशियन: отдых
• भाषांतरकर्ता पोलिश - पोर्तुगीज: refresco
• भाषांतरकर्ता पोलिश - बंगाली: জলখাবার
• भाषांतरकर्ता पोलिश - फ्रेंच: rafraîchissement
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मलय: minuman
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जर्मन: Erfrischung
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जपानी: リフレッシュメント
• भाषांतरकर्ता पोलिश - कोरियन: 원기 회복
• भाषांतरकर्ता पोलिश - जावानीज: nyegerake
• भाषांतरकर्ता पोलिश - व्हिएतनामी: giải khát
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तमिळ: புத்துணர்ச்சியை
• भाषांतरकर्ता पोलिश - मराठी: अल्पोपाहार
• भाषांतरकर्ता पोलिश - तुर्की: serinletme
• भाषांतरकर्ता पोलिश - इटालियन: rinfresco
• पोलिश: pokrzepianie
• भाषांतरकर्ता पोलिश - युक्रेनियन: відпочинок
• भाषांतरकर्ता पोलिश - रोमानियन: gustare
• भाषांतरकर्ता पोलिश - ग्रीक: αναψυκτικό
• भाषांतरकर्ता पोलिश - अफ्रिकान्स: verversings
• भाषांतरकर्ता पोलिश - स्वीडिश: uppfriskning
• भाषांतरकर्ता पोलिश - नॉर्वेजियन: forfriskning

«POKRZEPIANIE» संबंधित पोलिश पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये pokrzepianie चा वापर शोधा. पोलिश साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी pokrzepianie शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Poradnik dla myśliwych: czyli o rozmaitych sposobach zabijania lub ...

trudach, nie szukali rozrywek i pokrzepienia sił na mrejskich balach, często dosyć nudzących dla swojej jednostajności , ale udawali się na wieś, i tam w pośród pol i Insów nieskończoną przeplatanych rozmaitością , pokrzepiali siły geniuszu i ...

Jan Szytler, 1839

Wszystko w naszych rękach

pokrzepieniu,. czyli. medal. w. stanie. wojennym. Polacy tak mają, że im trudniej osiągnąć cel, tym lepszy efekt. Kiedy w naszym kraju szalała polityczna zawierucha, Biało-Czerwoni za żelazną kurtyną wywalczyli brązowy krążek mistrzostw ...

Piotr Wesołowski, 2016

Nauka pielegnowania zdrowych i chorych oczow (etc.) - Strona 92

Mam ieszcze nieco przydać o stanowczem pokrzepieniu pracującego wzroku, a tém iest gra billardowa iako główna z wszystkich gier. Niech mi kto pokaże inną iaką grę, któraby przyczyniała się tylę do orzeźwienia umysłu, ciała, wzroku, ...

Georg Joseph Beer, 1812

Głupiec:

... nie szokowa ́y tak w XIX wieku. åe. patriotyzm i nacjonalizm trudno by ́o czasem oddzielić. ale. åe. nie b{dzie k ́amać. i. åe. teraz wreszcie jest czas. åeby. oceniać takie teksty nie za pokrzepianie serc tylko wed ́ug ich wartoeci artystycznej ...

Ewa Schilling, 2013

Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 157

Zob. pokrzepić, po krze pia ją cy 1 Pokrzepiający to imiesłów czynny od .pokrzepiać*. 2 Coś, co jest pokrzepiające, przynosi nam pokrzepienie fizyczne lub psychiczne. Wybaczy pani, ż* utnę sobie pokrzepiającą drzemkę. 0 po- krzepią ją co ...

Mirosław Bańko, 2000

Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...

Polityczna doktryna czy opowieść ku pokrzepieniu serc? [w:] Europa Środkowa i Wschodnia w polityce Piastów, materiały z sympozjum pod redakcją Krystyny Zielińskiej-Melkowskiej, Toruń 1997. Chateaubriand de, Analyse raisonnée de ...

Leszek Moczulski, 2007

Słownik górnołużycko-polski - Strona 512

~ty orzeźwiający, pokrzepiający, posilający wokfewjenj/e ~a n 1. orzeźwienie, pokrzepienie, posilenie n się; 2. wypoczynek m; 3. używanie n, przyjemność, rozkosz / wokfewjenk/a ~i f 1. napój chłodzący, środek orzeźwiający; 2. posiłek m ...

Henryk Zeman, 1967

Orędzia Ojca Świętego Jana Pawła II - Tom 2 - Strona 426

Maryja stała się w Fatimie przekazicielką innych jeszcze słów Syna. W Cova da lria rozbrzmiewa zwłaszcza Chrystusowe wezwanie: Przyjdźcie do Mnie wszyscy, którzy utrudzeni i obciażeni jesteście, a la was pokrzepię (Mt 11,28). Czy rzesze ...

Papa Johannes Paulus (II.), ‎Jacek Jękot, ‎Piotr Słabek, 1998

O Sienkiewiczu i Wiesiełowskim - Strona 138

PROBLEM KONCEPCJI TWÓRCZEJ W przypisie do epilogu Pana Wołodyjowskiego jest powiedziane: „Na tym się kończy ten szereg książek pisanych w ciągu kilku lat i w niemałym trudzie — dla pokrzepienia serc" (XIX, 269). Później ...

Ivan Konstantinovič Gorskij, 1986

Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 530

Kaznodzieja Zakonu Zmartwychwstańców nieznalazl ani jednego słówka na cześć 29 Listopada, ani jednego słówka ku pociesze i pokrzepieniu ofiar 29 Listopada, jedynych słuchaczów swoich ; a następnej niedzieli , poprawiając się z pieca ...

Leon Zienkowicz, 1845

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «POKRZEPIANIE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि pokrzepianie ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Myślenie, sport ekstremalny - Andrzej Mencwel żyje z Brzozowskim …

"Czy zamknąć oczy i iść drogą Sienkiewiczów w 'pokrzepianie serc' ? Jakich? Czyich? (...) Wierzyć w Prusa, wierzącego w coś bardziej jeszcze potwornego niż ... «Gazeta Wyborcza, एप्रिल 15»

Ukraiński mit, ukraińskie problemy

Takiego, który chce być na swoim, a nie stanowić tylko część rosyjskiej strefy wpływów. Takiego, któremu nie wystarczy już pokrzepianie się historią Kozaków, ... «Niezalezna.pl, मार्च 15»

"Obywatel": obywatel Stuhr - recenzja

Bliżej "Obywatelowi" do satyry Nanniego Morettiego niźli do amerykańskiego pokrzepiania serc i dusz. Nie o pokrzepianie a o pewne przełamanie tu idzie. «Onet.pl, सप्टेंबर 14»

Henryk Sienkiewicz – noblista spod strzech

Wdzięczny za pokrzepianie serc naród podarował swojemu wieszczowi pałacyk. W Oblęgorku Henryk Sienkiewicz pisał i wypoczywał. W 1958 roku posiadłość ... «Polskie Radio, मे 14»